-
61 качественный анализ
qualitative analysis, qualРусско-английский словарь по электронике > качественный анализ
-
62 качественный анализ
qualitative analysis, qualРусско-английский словарь по радиоэлектронике > качественный анализ
-
63 análisis
m. s.&pl.1 analysis, inspection, investigation, examination.2 analysis, breakdown, dissection.3 assay.* * *1 analysis\análisis de orina urine testanálisis de sangre blood test* * *noun m.1) analysis2) test* * *SM INV1) (=examen) analysis; [detallado] breakdown2) (Econ)3) (Med, Quím, Fís)4) (Ling) analysis, parsing5) (Inform)* * ** * *= analysis [analyses, -pl.], assessment, probing, review, breakdown, calibration, close look, post mortem [postmortem], overview, academic study, surveying, testing.Ex. The operation of investigating a whole with the aim of finding out its essential parts and their relationship to each other is known as analysis.Ex. However, although the subject may be the primary consideration in the assessment of relevance, subject is not the only factor that determines whether a user wishes to be alerted to the existence of a document.Ex. Counselling requires much more time and in-depth probing, although it can at one extreme cover simply the act of lending a sympathetic ear to clients who, in externalizing their problems, may thus be better able to face them and arrive at a solution.Ex. The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.Ex. When she arrived at her boss's office at the appointed time, she learned why she had been asked for the breakdown of her day's activities.Ex. This requires careful calibration of reader response and the use of as many quantitative indices as possible.Ex. The article has the title 'A close look at Dewey 18: alive and well and living in Albany'.Ex. Survey research is used to determine what kind of post mortem appraisals companies undertake concerning their abandoned information systems development projects.Ex. Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.Ex. Cyberculture is emerging as an interdisciplinary subject of academic study.Ex. The author describes one effort made to counter this trend, through the surveying of the records of a library and the identification of materials to be preserved.Ex. Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.----* análisis bibliométrico = bibliometric analysis.* análisis cientométrico = scientometric analysis.* análisis cinematográfico = film analysis.* análisis cluster = cluster analysis.* análisis conceptual = conceptual analysis.* análisis crítico = critical eye, critical analysis.* análisis cualitativo = qualitative analysis.* análisis cuantitativo = quantitative analysis.* análisis de agrupamiento por cocitas = cocitation cluster analysis.* análisis de áreas del conocimiento = domain analysis.* análisis de citas = citation analysis.* análisis de cocitas = cocitation analysis.* análisis de cocitas de autores = author co-citation analysis.* análisis de componentes principales = principal component(s) analysis.* análisis de contabilidad = financial analysis.* análisis de contenido = content analysis, conceptual analysis.* análisis de coocurrencia de términos = co-word analysis.* análisis de correlación = correlation analysis.* análisis de costes = cost analysis.* análisis de costes-beneficios = cost-benefit analysis.* análisis de costos-beneficios = cost-benefit analysis.* análisis de dominios del conocimiento = domain analysis.* análisis de errores = error analysis.* análisis de grupo = cohort analysis.* análisis de laboratorio = laboratory analysis.* análisis de la colección = collection analysis.* análisis de la coocurrencia de palabras = co-word analysis.* análisis del contenido = document analysis, subject analysis, content analysis.* análisis del discurso = discourse analysis.* análisis del rendimiento = performance analysis.* análisis de necesidades = needs analysis.* análisis de regresión múltiple = multiple regression analysis.* análisis de rendimiento = performance test.* análisis de riesgos = risk analysis, risk assessment, risk evaluation.* análisis de sangre = blood test.* análisis de sistemas = system(s) analysis.* análisis detallado = close examination.* análisis de tendencias = trend analysis.* análisis de una muestra representativa = cross-sectional analysis.* análisis de varianza (ANOVA) = analysis of variance (ANOVA).* análisis diagnóstico = diagnostic test.* análisis discriminante = discriminant analysis.* análisis documental = document analysis, subject analysis.* análisis escalar = scaling analysis.* análisis escalar de Guttman = Guttman scale analysis.* análisis espacial = spatial analysis.* análisis estadístico = statistical analysis.* análisis estadístico multivariante = multivariate statistical analysis.* análisis facetado = facet analysis.* análisis factorial = factor analysis.* análisis formal de documentos = markup [mark-up].* análisis léxico = lexical analysis.* análisis literario = literary analysis.* análisis longitudinal = longitudinal analysis.* análisis más detallado = close attention.* análisis más minucioso = closer examination.* análisis minucioso = scrutiny, dissection, cross examination.* análisis morfológico = morphological analysis.* análisis multidimensional de clases = multidimensional cluster analysis.* análisis multidimensional escalar = multidimensional scaling analysis.* análisis multivariable = multivariate analysis, multivariate test.* análisis multivariante = multivariate analysis, multivariate test.* análisis municioso = close examination.* análisis por facetas = facet analysis.* análisis por género = gender analysis.* análisis químico = chemical analysis.* análisis sintáctico = syntactical analysis.* análisis topográfico = surveying.* análisis univariante = univariate test.* bloque funcional de análisis de contenido = subject analysis block.* centro de análisis de la información = information analysis centre.* lenguaje para el análisis formal de documentos web = markup language.* modelo de análisis de costes = cost model.* nuevo análisis = reanalysis [reanalyses, -pl.].* programa de análisis de ficheros de transacciones = log analysis software.* realizar un análisis = conduct + analysis.* realizar un análisis factorial = factor-analyse [factor-analyze, -USA].* segundo análisis = re-examination [reexamination].* SGML (Lenguaje Estándar Universal para el Análisis Formal de Documentos) = SGML (Standard Generalised Markup Language).* sistema para el análisis formal de documentos = markup code.* sistema para el análisis formal de documentos web = markup system.* superar un análisis minucioso = stand up to + scrutiny, stand up to + examination.* unidad de análisis = unit of study.* XML (Lenguaje Extensible para el Análisis de Documentos) = XML (Extensible Markup Language).* * ** * *= analysis [analyses, -pl.], assessment, probing, review, breakdown, calibration, close look, post mortem [postmortem], overview, academic study, surveying, testing.Ex: The operation of investigating a whole with the aim of finding out its essential parts and their relationship to each other is known as analysis.
Ex: However, although the subject may be the primary consideration in the assessment of relevance, subject is not the only factor that determines whether a user wishes to be alerted to the existence of a document.Ex: Counselling requires much more time and in-depth probing, although it can at one extreme cover simply the act of lending a sympathetic ear to clients who, in externalizing their problems, may thus be better able to face them and arrive at a solution.Ex: The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.Ex: When she arrived at her boss's office at the appointed time, she learned why she had been asked for the breakdown of her day's activities.Ex: This requires careful calibration of reader response and the use of as many quantitative indices as possible.Ex: The article has the title 'A close look at Dewey 18: alive and well and living in Albany'.Ex: Survey research is used to determine what kind of post mortem appraisals companies undertake concerning their abandoned information systems development projects.Ex: Figure 16 on page 24 gives an overview of searching.Ex: Cyberculture is emerging as an interdisciplinary subject of academic study.Ex: The author describes one effort made to counter this trend, through the surveying of the records of a library and the identification of materials to be preserved.Ex: Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.* análisis bibliométrico = bibliometric analysis.* análisis cientométrico = scientometric analysis.* análisis cinematográfico = film analysis.* análisis cluster = cluster analysis.* análisis conceptual = conceptual analysis.* análisis crítico = critical eye, critical analysis.* análisis cualitativo = qualitative analysis.* análisis cuantitativo = quantitative analysis.* análisis de agrupamiento por cocitas = cocitation cluster analysis.* análisis de áreas del conocimiento = domain analysis.* análisis de citas = citation analysis.* análisis de cocitas = cocitation analysis.* análisis de cocitas de autores = author co-citation analysis.* análisis de componentes principales = principal component(s) analysis.* análisis de contabilidad = financial analysis.* análisis de contenido = content analysis, conceptual analysis.* análisis de coocurrencia de términos = co-word analysis.* análisis de correlación = correlation analysis.* análisis de costes = cost analysis.* análisis de costes-beneficios = cost-benefit analysis.* análisis de costos-beneficios = cost-benefit analysis.* análisis de dominios del conocimiento = domain analysis.* análisis de errores = error analysis.* análisis de grupo = cohort analysis.* análisis de laboratorio = laboratory analysis.* análisis de la colección = collection analysis.* análisis de la coocurrencia de palabras = co-word analysis.* análisis del contenido = document analysis, subject analysis, content analysis.* análisis del discurso = discourse analysis.* análisis del rendimiento = performance analysis.* análisis de necesidades = needs analysis.* análisis de regresión múltiple = multiple regression analysis.* análisis de rendimiento = performance test.* análisis de riesgos = risk analysis, risk assessment, risk evaluation.* análisis de sangre = blood test.* análisis de sistemas = system(s) analysis.* análisis detallado = close examination.* análisis de tendencias = trend analysis.* análisis de una muestra representativa = cross-sectional analysis.* análisis de varianza (ANOVA) = analysis of variance (ANOVA).* análisis diagnóstico = diagnostic test.* análisis discriminante = discriminant analysis.* análisis documental = document analysis, subject analysis.* análisis escalar = scaling analysis.* análisis escalar de Guttman = Guttman scale analysis.* análisis espacial = spatial analysis.* análisis estadístico = statistical analysis.* análisis estadístico multivariante = multivariate statistical analysis.* análisis facetado = facet analysis.* análisis factorial = factor analysis.* análisis formal de documentos = markup [mark-up].* análisis léxico = lexical analysis.* análisis literario = literary analysis.* análisis longitudinal = longitudinal analysis.* análisis más detallado = close attention.* análisis más minucioso = closer examination.* análisis minucioso = scrutiny, dissection, cross examination.* análisis morfológico = morphological analysis.* análisis multidimensional de clases = multidimensional cluster analysis.* análisis multidimensional escalar = multidimensional scaling analysis.* análisis multivariable = multivariate analysis, multivariate test.* análisis multivariante = multivariate analysis, multivariate test.* análisis municioso = close examination.* análisis por facetas = facet analysis.* análisis por género = gender analysis.* análisis químico = chemical analysis.* análisis sintáctico = syntactical analysis.* análisis topográfico = surveying.* análisis univariante = univariate test.* bloque funcional de análisis de contenido = subject analysis block.* centro de análisis de la información = information analysis centre.* lenguaje para el análisis formal de documentos web = markup language.* modelo de análisis de costes = cost model.* nuevo análisis = reanalysis [reanalyses, -pl.].* programa de análisis de ficheros de transacciones = log analysis software.* realizar un análisis = conduct + analysis.* realizar un análisis factorial = factor-analyse [factor-analyze, -USA].* segundo análisis = re-examination [reexamination].* SGML (Lenguaje Estándar Universal para el Análisis Formal de Documentos) = SGML (Standard Generalised Markup Language).* sistema para el análisis formal de documentos = markup code.* sistema para el análisis formal de documentos web = markup system.* superar un análisis minucioso = stand up to + scrutiny, stand up to + examination.* unidad de análisis = unit of study.* XML (Lenguaje Extensible para el Análisis de Documentos) = XML (Extensible Markup Language).* * *(pl análisis)A (de una situación, un tema) analysishizo un análisis del problema he analyzed o carried out an analysis of the problemCompuesto:cost-benefit analysishacerse un análisis de orina/sangre to have a urine/blood testCompuestos:clinical analysisspectrum analysisorganic analysisC ( Ling) analysisCompuestos:discourse analysisgrammatical analysissyntactic analysisD ( Mat) analysis, calculusE ( Psic) analysis* * *
análisis sustantivo masculino (pl
hacerse un análisis de sangre to have a blood test
análisis m inv
1 analysis
2 Med test: tengo que hacerme unos análisis, I have to have some tests done
' análisis' also found in these entries:
Spanish:
detenida
- detenido
- factorial
- microscópica
- microscópico
- negativa
- negativo
- ponderación
- positiva
- positivo
- sintética
- sintético
- citología
- comentario
- concienzudo
- dar
- estudio
- lúcido
English:
analysis
- blood test
- breakdown
- test
- bear
- blood
- positive
- right
* * *análisis nm inv1. [de situación, problema] analysis;hacer un análisis de algo to analyse sthCom análisis del camino crítico critical path analysis; Esp Econ análisis coste-beneficio cost-benefit analysis; Econ análisis de costo-beneficio cost-benefit analysis;análisis cualitativo qualitative analysis;análisis cuantitativo quantitative analysis;Ling análisis del discurso discourse analysis;análisis de mercado market analysis2. [médico] analysisanálisis clínico (clinical) test;análisis de orina urine test;análisis químico chemical analysis;análisis de sangre blood test3. Gram analysisanálisis gramatical sentence analysis;análisis sintáctico syntactic analysis4. Informát analysisanálisis de sistemas systems analysis5. Mat analysis6. Psi analysis* * *m inv analysis* * *análisis nm: analysis* * * -
64 качествен
1. qualitative (и грам.)качествен анализ хим. qualitative analysisкачествен контрол a quality assurance checkкачествен скок фил. a qualitative leap2. (с високи качества) quality (attr.), high-grade, of good/high quality* * *ка̀чествен,прил.1. qualitative (и език.); \качествен анализ хим. qualitative analysis; \качествен контрол quality assurance check; \качествен скок филос. qualitative leap;* * *qualitative: а качествен leap - качествен скок (фил.); vintage (прен.)* * *1. (с високи качества) quality (attr.), high-grade, of good/high quality 2. qualitative (и грам.) 3. КАЧЕСТВЕН анализ хим. qualitative analysis 4. КАЧЕСТВЕН контрол a quality assurance check 5. КАЧЕСТВЕН скок фил. a qualitative leap -
65 análisis cualitativo
m.qualitative analysis, analysis of the elements in a compound.* * *(n.) = qualitative analysisEx. This will permit national and European qualitative and quantitative analysis based on standardized data and statistics.* * *(n.) = qualitative analysisEx: This will permit national and European qualitative and quantitative analysis based on standardized data and statistics.
-
66 качественный анализ
1) Geology: qualitative examination2) Military: qualitative balance3) Engineering: speculative analysis4) Mathematics: qualitative assay5) Economy: qualitative analysis6) Psychology: qualitative measurement (измерение)7) Jargon: qual8) Ecology: qualitative determination9) Advertising: qualitative evaluation10) Business: qualitative research11) Polymers: qualitative test12) Makarov: quality test13) oil&gas: quality analysisУниверсальный русско-английский словарь > качественный анализ
-
67 анализ
м. analysis, determination; examinationпри анализе система разделяется на … — a system is analyzed into …
проводить анализ на … — carry out an analysis for …
количественный анализ позволяет определить количества веществ — quantitative analysis determines substances
анализ нелинейных систем методом гармонического баланса — non-linear system analysis by the describing function method
анализ нелинейных систем методом малого параметра — non-linear system analysis by the perturbation theory
Синонимический ряд:разбор (сущ.) разбор; рассмотрениеАнтонимический ряд: -
68 качественный
1. correspondence-quality2. qualitatively3. qualitative -
69 качественный
1. qualitative2. quality3. qualitatively -
70 качественный
1. qualitative2. qualitativelyРусско-английский военно-политический словарь > качественный
-
71 analiza
CHEM, FIZ analysis; MED test* * *f.1. (= dociekania intelektualne, naukowe) analysis; wnikliwa analiza thorough/in-depth analysis; analiza dzieła literackiego analysis of a literary work; przeprowadzić analizę carry out/make an analysis; poddać analizie analyze; analiza logiczna logical analysis; analiza matematyczna mathematical analysis, calculus; analiza funkcjonalna mat. functional analysis.2. chem. analysis; analiza ilościowo-jakościowa quantitative-qualitative analysis; analiza elementarna elemental analysis, elementary analysis; analiza aktywacyjna activation analysis; analiza widmowa spectroanalysis, spectroscopic analysis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > analiza
-
72 качественный
1. (в разн. знач.) qualitativeкачественный скачок филос. — qualitative leap
качественный анализ хим. — qualitative analysis (pl. -ses)
2. ( высокого качества) of high quality -
73 качественный
1) ( определяющий свойства предмета) qualitativeка́чественный скачо́к филос. — qualitative leap
ка́чественное измене́ние — qualitative change
ка́чественный ана́лиз хим. — qualitative analysis (pl -ses [-siːz])
-
74 анализ качественный
• анализ m качественныйenglish: qualitative analysisdeutsch: qualitative Analyse ffrançais: analyse f qualitativeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > анализ качественный
-
75 jakościowy
adj* * *a.1. różnica jakościowa a difference in kind.2. form. (= nie ilościowy) qualitative; analiza jakościowa chem. qualitative analysis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jakościowy
-
76 якісний
1) qualitative2) ( високої якості) of good quality, high-quality, quality -
77 между ... и ... есть много общего
•There is much in common between the techniques used in quantitative and qualitative analysis.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > между ... и ... есть много общего
-
78 качественный анализ молекулярных орбиталей
Makarov: MO qualitative analysisУниверсальный русско-английский словарь > качественный анализ молекулярных орбиталей
-
79 качественный анализ позволяет установить наличие веществ
Универсальный русско-английский словарь > качественный анализ позволяет установить наличие веществ
-
80 приборы и аппараты количественного и качественного анализа веществ
Универсальный русско-английский словарь > приборы и аппараты количественного и качественного анализа веществ
См. также в других словарях:
Qualitative analysis — Qualitative Qual i*ta*tive, a. [Cf. LL. gualitativus, F. qualitatif.] Relating to quality; having the character of quality. {Qual i*ta*tive*ly}, adv. [1913 Webster] {Qualitative analysis} (Chem.), analysis which merely determines the constituents … The Collaborative International Dictionary of English
qualitative analysis — n chemical analysis designed to identify the components of a substance or mixture * * * qualitive analysis the determination of the nature of the constituents of a compound or a mixture of compounds … Medical dictionary
qualitative analysis — n. the branch of chemistry dealing with the determination of the elements or ingredients of which a compound or mixture is composed … English World dictionary
Qualitative Analysis — Securities analysis that uses subjective judgment based on nonquantifiable information, such as management expertise, industry cycles, strength of research and development, and labor relations. This type of analysis technique is different than… … Investment dictionary
qualitative analysis — kokybinė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. qualitative analysis vok. qualitative Analyse, f rus. качественный анализ, m pranc. analyse qualitative, f … Automatikos terminų žodynas
qualitative analysis — kokybinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analizuojamojo objekto sandų radimas, medžiagų atpažinimas. atitikmenys: angl. qualitative analysis vok. qualitative Analyse, f rus. качественный анализ, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
qualitative analysis — kokybinė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. qualitative analysis vok. qualitative Analyse, f rus. качественный анализ, m pranc. analyse qualitative, f … Fizikos terminų žodynas
qualitative analysis — kokybinė analizė statusas T sritis chemija apibrėžtis Analizuojamojo objekto komponentų radimas, medžiagų atpažinimas. atitikmenys: angl. qualitative analysis rus. качественный анализ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
qualitative analysis — noun the act of decomposing a substance into its constituent elements • Syn: ↑chemical analysis • Members of this Topic: ↑tare • Hypernyms: ↑analysis • Hyponyms: ↑urinalysis … Useful english dictionary
qualitative analysis — Chem. the analysis of a substance in order to ascertain the nature of its chemical constituents. Cf. quantitative analysis. [1835 45] * * * … Universalium
QUALITATIVE ANALYSIS — Qualititative cultural analysis has dominated work on the Etruscans, concentrating on the study of art and language, elements that define the difference and identity of the Etruscans. More modern explicit theory is also starting to be employed … Historical Dictionary of the Etruscans