-
1 qualifying match
■ A match preceding a competition, played in order to determine the teams to participate in the competition proper.Syn. qualifier■ Spiel im Rahmen eines Qualifikationswettbewerbs, das vor dem eigentlichen Hauptwettbewerb ausgetragen wird und dazu beiträgt, das anfängliche Teilnehmerfeld auf die für den entsprechenden Wettbewerb erforderliche Teilnehmerzahl zu reduzieren. -
2 qualifying match
Общая лексика: отборочный матч -
3 qualifying match
subst.kvalifiseringskamp -
4 qualifying match
-
5 qualifying match
• karsintaottelu -
6 qualifying\ match
-
7 a qualifying match
-
8 match de qualification
Syn. match de qualification m, match qualificatif mA match preceding a competition, played in order to determine the teams to participate in the competition proper.Syn. qualifierDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > match de qualification
-
9 match éliminatoire
Syn. match de qualification m, match qualificatif mA match preceding a competition, played in order to determine the teams to participate in the competition proper.Syn. qualifierDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > match éliminatoire
-
10 match qualificatif
Syn. match de qualification m, match qualificatif mA match preceding a competition, played in order to determine the teams to participate in the competition proper.Syn. qualifierDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > match qualificatif
-
11 qualifying
adjective1)2) (Sport)qualifying match — Qualifikationsspiel, das
qualifying round/heat — Ausscheidungs- od. Qualifikationsrunde, die
3)qualifying examination — Zulassungsprüfung, die
* * *adjective (in which players, teams etc attempt to qualify for a competition etc: Our team was beaten in the qualifying round.) Ausscheidungs-...* * *quali·fy·ing[ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, AM ˈkwɑ:l-]II. adj attr, inv1. (restrictive) einschränkend, modifizierend2. (testing standard) Qualifikations-, Eignungs-\qualifying shares FIN, LAW Pflichtaktien pl* * *['kwɒlIfaIɪŋ]adj1) adjective erläuternd2) (Sport) Qualifikations-qualifying game or match — Qualifikations- or Vorrundenspiel nt
qualifying group — Qualifikations- or Vorrundengruppe f
* * *adjective1)2) (Sport)qualifying match — Qualifikationsspiel, das
qualifying round/heat — Ausscheidungs- od. Qualifikationsrunde, die
3)qualifying examination — Zulassungsprüfung, die
* * *adj.befähigend adj.qualifizierend adj. -
12 qualifying
прил.1) общ. квалификационный, отборочныйqualifying requirements [standards\] — квалификационные требования [стандарты\]
See:2) общ. = qualified 2),There will be no disposal for tax purposes on entering a qualifying securities lending transaction.
See:3) общ. условный (напр., о размере прибыли, который зависит от метода ее расчета)Syn:qualified 3)See:
* * *
= qualified. -
13 qualifying
quali·fy·ing [ʼkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ʼkwɑ:l-] nattr, inv1) ( restrictive) einschränkend, modifizierend2) ( testing standard) Qualifikations-, Eignungs-; -
14 qualifying
[ʹkwɒlıfaııŋ] a спорт.квалификационный, отборочныйqualifying match - отборочный матч /-ая игра/
qualifying rounds - отборочные соревнования, предварительные выступления
-
15 qualifying
a спорт. квалификационный, отборочныйСинонимический ряд:1. subordinate (adj.) explanatory; extrinsic; incidental; inserted; intervening; nonessential; parenthetic; secondary; subordinate2. characterizing (verb) characterizing; distinguishing; individualizing; individuating; signalizing; singularizing3. commissioning (verb) accrediting; authorising; authorizing; commissioning; empowering; enabling; entitling; licensing4. marking (verb) characterising; differentiating; discriminating; individualising; marking; set apart; signalising -
16 qualifying
1 gen [match, exam] de qualification ; qualifying round Sport épreuve de qualification ; qualifying period ( until trained) (periode f de) stage m ; ( until eligible) période f d'attente ;2 Ling qualificatif/-ive. -
17 qualifying
['kwɒlɪfaɪɪŋ]qualifying period — (until trained) (periodo di) tirocinio; (until eligible) periodo di attesa
2) ling. qualificativo* * *adjective (in which players, teams etc attempt to qualify for a competition etc: Our team was beaten in the qualifying round.) di qualificazione* * *qualifying /ˈkwɒlɪfaɪɪŋ/A a.qualificativo: (gramm.) qualifying adjective, aggettivo qualificativoB n.● ( sport) qualifying heats, batterie di qualificazione □ (autom.) qualifying practice, prove per la qualificazione; prove ufficiali □ ( sport) qualifying round, girone (o turno) di qualificazione.* * *['kwɒlɪfaɪɪŋ]qualifying period — (until trained) (periodo di) tirocinio; (until eligible) periodo di attesa
2) ling. qualificativo -
18 qualifying
ˈkwɔlɪfaɪɪŋ прил. квалификационный qualifying examination ≈ экзамен на получение какой-л. квалификации (спортивное) квалификационный, отборочный - * match отборочный матч /-ая игра/ - * rounds отборочные соревнования, предварительные выступления qualifying грам. ~ квалификационный;
qualifying examination экзамен на получение (какой-л.) квалификации ~ квалификационный ~ уточняющий ~ for labour market отвечающий требованиям рынка рабочей силыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > qualifying
-
19 qualifying
adj.1 eliminatorio(a) (round, match)2 de ingreso (examen)3 calificativo, calificador, calificante.ger.gerundio del verbo QUALIFY. -
20 match bit
information bit — информационный разряд; информационный бит
bit location — местоположение бита; местоположение разряда
qualifying bit — указательный бит; указательный разряд
См. также в других словарях:
Match Isner — Mahut lors du tournoi de Wimbledon 2010 … Wikipédia en Français
Qualifying method of Copa Libertadores in Argentina — In the Primera División Argentina, several qualifying methods were once adopted in the history in order to determine the Argentine clubs representatives to participate in the Copa Libertadores, the most prestigious South American international… … Wikipedia
Match fixing — In organised sports, match fixing, game fixing, race fixing, or sports fixing occurs as a match is played to a completely or partially pre determined result, violating the rules of the game and often the law. Where the sporting competition in… … Wikipedia
Match of the Day — For the Doctor Who novel, see Match of the Day (Doctor Who). Match of the Day Match of the Day logo, November 2011 present Format Sports highlights … Wikipedia
Money in the Bank ladder match — For the pay per view event named after this match, see WWE Money in the Bank. The 2009 Money in the Bank ladder match was fought at WrestleMania XXV. The Money in the Bank ladder match is a professional wrestling ladder match held by WWE. The… … Wikipedia
2006 ICC Champions Trophy qualifying round — The 2006 ICC Champions Trophy qualifying round was held as part of the 2006 ICC Champions Trophy, with a four team round robin system of matches between 7 October and 14 October in the Indian cities of Ahmedabad, Jaipur, Mohali and Mumbai.… … Wikipedia
2006 U.S. Open - Men's Qualifying Singles — Main article: 2006 U.S. Open: See also: Men s Singles Main Draw eedsDrawQualifier 18TeamBracket Tennis3 RD1=First Round RD2=Second Round RD3=Qualifying Match RD1 seed1=1 RD1 team1=flagicon|CAN Danecvic RD1 score1 1=6 RD1 score1 2=6 RD1 seed2=WC… … Wikipedia
WarGames match — The WarGames match was a gimmick match used originally in the National Wrestling Alliance (NWA) and later held annually in World Championship Wrestling (WCW), usually at their Fall Brawl Pay per view event in September.HistoryWarGames was created … Wikipedia
UEFA Euro 2008 qualifying Group A — Standings and results for Group A of the UEFA Euro 2008 qualifying tournament.tandingsKey: *Teams highlighted in green qualified for the finals.UEFA Euro 2008 qualifying Group A expanded=yes fixtures=yes tiebreakers=yesNotes on the qualified… … Wikipedia
UEFA Euro 2008 qualifying Group C — Standings and results for Group C of the UEFA Euro 2008 qualifying tournament.tandingsKey: *Teams highlighted in green qualified for the finals.UEFA Euro 2008 qualifying Group C expanded=yes fixtures=yes tiebreakers=yesNotes on the qualified… … Wikipedia
UEFA Euro 2008 qualifying Group F — Standings and results for Group F of the UEFA Euro 2008 qualifying tournament.tandingsKey: *Teams highlighted in green qualified for the finals.UEFA Euro 2008 qualifying Group F expanded=yes fixtures=yes tiebreakers=yesNotes on the qualified… … Wikipedia
