-
1 qualified name
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > qualified name
-
2 Fully Qualified Name
Information technology: FQNУниверсальный русско-английский словарь > Fully Qualified Name
-
3 Iscsi Qualified Name
Network technologies: IQNУниверсальный русско-английский словарь > Iscsi Qualified Name
-
4 Fully Qualified Domain Name
Универсальный русско-английский словарь > Fully Qualified Domain Name
-
5 označavajuće ime
• qualified name -
6 označavajuće ime
• qualified name -
7 nazwa kwalifikowana
• qualified nameSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nazwa kwalifikowana
-
8 nazwa złożona
• qualified name -
9 уточненное имя
-
10 odobreno ime
-
11 классифицированное имя
классифицированное имя
Имя в XML-документе, уточняемое указанием имени пространства имен, которому оно принадлежит. Квалифицированные имена уникальны в XML-документе. Квалифицированное имя состоит из префикса, определяющего используемое пространство имен, и локальной части имени (локального имени), разделенных двоеточием. (МСЭ-Т Х.892).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классифицированное имя
-
12 уточненное имя
уточненное имя
Имя, присвоенное элементу или группе данных, в котором указана принадлежность к типу или классу данных.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уточненное имя
-
13 классифицированное имя
Русско-английский большой базовый словарь > классифицированное имя
-
14 уточненное имя
-
15 индексированное составное имя
индексированное составное имя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индексированное составное имя
-
16 полностью определенное имя
полностью определенное имя
Ссылка на класс кодирования, объект кодирования или набор объектов кодирования, которая содержит либо имя модуля EDM, в котором этот класс, объект или набор объектов кодирования определен, либо (в случае неявно генерируемого класса кодирования) имя модуля ASN.1, в котором он был генерирован.
Примечание
Полностью определенное имя должно использоваться в теле модуля, если классом кодирования является неявно генерируемая структура кодирования, чье имя совпадает с зарезервированным именем класса, либо, если имя используется отдельно, вызовет неоднозначность из-за многих импортов классов с этим именем.
(МСЭ-Т Х.692)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью определенное имя
-
17 по имени
1. by the name ofарендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
авторское описание, описание под именем автора — name entry
именем закона, откройте! — open up in the name of the law!
я слышал, как назвали моё имя — I heard my name mentioned
2. of the name ofконфликт по именам; конфликт на уровне имен — name clash
уточненное имя; классифицированное имя — qualified name
3. by nameво имя; от имени — in the name of
4. named; in name; by name -
18 собственное имя
1. specific nameарендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
авторское описание, описание под именем автора — name entry
именем закона, откройте! — open up in the name of the law!
я слышал, как назвали моё имя — I heard my name mentioned
2. proper nameконфликт по именам; конфликт на уровне имен — name clash
уточненное имя; классифицированное имя — qualified name
-
19 составное имя
1) Engineering: compound name, pathname3) Oil: qualified name, tree name4) Programming: composite name (составное имя - это последовательность простых имен, задающая путь к объекту через ряд контекстов именования) -
20 составное имя
compound name, pathname, qualified nameРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > составное имя
См. также в других словарях:
qualified name — patikslintasis vardas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. qualified name vok. gekennzeichneter Name, m; klassifizierter Name, m; qualifizierter Name, m rus. классифицированное имя, n; уточненное имя, n pranc. nom qualifié, m … Automatikos terminų žodynas
qualified name — patikslintasis vardas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vardas, turintis papildomą komponentą (patikslinimą), ribojantį tuo vardu žymimų objektų aibę arba kitaip konkretinantį vardą. Pavyzdžiui, ↑įrašo komponento vardas data.mėnuo yra… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
qualified name — sudėtinis vardas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vardas, sudarytas iš kitų savarankišką paskirtį turinčių vardų. Pavyzdžiui, ↑įrašo komponento vardas data.mėnuo, sudarytas iš dviejų dalių: įrašo vardo data ir įrašo lauko vardo mėnuo.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Fully qualified name — In computer programming, a fully qualified name is an unambiguous name that specifies which object, function, or variable a call refers to absolutely. To fully qualify most often means to explicitly refer to namespaces that would otherwise be… … Wikipedia
Qualified Flying Instructor — (abbr. QFI) is a term mainly used in the UK Military, Army, Navy and Air Force for a person who has passed the appropriate course before being allowed to instruct in an aircraft. In the USA and elsewhere, the equivalent term is IP (Instructor… … Wikipedia
Name-Server — Domain Name System (DNS) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Namensauflösung Ports: 53/UDP, 53/TCP DNS im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung DNS Transport UD … Deutsch Wikipedia
Name Server — Domain Name System (DNS) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Namensauflösung Ports: 53/UDP, 53/TCP DNS im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung DNS Transport UD … Deutsch Wikipedia
Name server — In computing, a name server (also spelled nameserver) is a program or computer server that implements a name service protocol. It maps a human recognizable identifier to a system internal, often numeric, identification or addressing component.… … Wikipedia
Name mangling — This article is about name mangling in computer languages. For name mangling in file systems, see filename mangling. In compiler construction, name mangling (also called name decoration) is a technique used to solve various problems caused by the … Wikipedia
Qualified Pre-Retirement Survivor Annuity - QPSA — A death benefit that is paid to the surviving spouse of a deceased employee. If the employee dies before retirement, the qualified pre retirement survivor annuity is paid to recompense the surviving spouse for the loss of retirement benefits that … Investment dictionary
Qualified domestic relations order — A Qualified domestic relations order or QDRO is a legal order subsequent to a divorce or legal separation that splits and changes ownership of a retirement plan to give the divorced spouse their share of the asset or pension plan. QDROs may grant … Wikipedia