-
1 Qual
f мука, (mst pl.) терзание -
2 Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie
qual.contr. WdKУниверсальный русско-немецкий словарь > Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie
-
3 Corrective Action Preventive Action
qual.contr. CAPAУниверсальный русско-немецкий словарь > Corrective Action Preventive Action
-
4 Geprüfte Sicherheit mark
qual.contr. GS MarkУниверсальный русско-немецкий словарь > Geprüfte Sicherheit mark
-
5 HPLC
qual.contr. High Pressure Liquid Chromatography -
6 Hochdruck/Hochlseistungs-Flüssigkeitschromatografie
qual.contr. HPLCУниверсальный русско-немецкий словарь > Hochdruck/Hochlseistungs-Flüssigkeitschromatografie
-
7 IB
qual.contr. Ingenieurbüro -
8 Kontrollleiter
qual.contr. KL -
9 Qualified Person
qual.contr. QP -
10 SOP
-
11 Standard Operation Procedure
qual.contr. SOPУниверсальный русско-немецкий словарь > Standard Operation Procedure
-
12 Versuchsleiter
qual.contr. VL -
13 sachkundige Person
qual.contr. QP, Qualified Person -
14 qualitativ
1) electr. quäl2) aerodyn. qual., qualit. -
15 Farbeindringverfahren, краско-капиллярный/капиллярный метод, цветная дефектоскопия
advqual.contr. Eindringprüfung (сокращение PT (penetration test). Общее понятие: контроль проникающими веществами, вкл. однако и другие методы)Универсальный русско-немецкий словарь > Farbeindringverfahren, краско-капиллярный/капиллярный метод, цветная дефектоскопия
-
16 Qualitдt
-
17 Нет мук сильнее муки слова
ngener. Nach einem rechten Wort zu ringen Ist eine Qual, der keine andre gleichtУниверсальный русско-немецкий словарь > Нет мук сильнее муки слова
-
18 Нет на свете мук сильнее муки слова
ngener. Nach einem rechten Wort zu ringen Ist eine Qual, der keine andre gleichtУниверсальный русско-немецкий словарь > Нет на свете мук сильнее муки слова
-
19 Универсальная система классификации медицинских приборов
Универсальный русско-немецкий словарь > Универсальная система классификации медицинских приборов
-
20 автомобильное производство
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобильное производство
См. также в других словарях:
Qual — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Qual — Qual … Deutsch Wörterbuch
qual — pron. interr. 1. Usado para questionar que coisa ou que pessoa de entre várias. • pron. rel. 2. Que; quem; cujo. • pron. indef. 3. Algum, um, qualquer. • det. interr. 4. Serve para determinar uma pessoa ou um objeto entre vários (ex.: qual livro… … Dicionário da Língua Portuguesa
Qual — bezeichnet: starke körperliche Schmerzen, siehe Schmerz starke seelische Schmerzen, siehe Liste psychischer Störungen den Roman Qual von Richard Bachman (Pseudonym von Stephen King), siehe Qual (Roman) den Roman Qual von Greg Egan den Zustand der … Deutsch Wikipedia
Qual — Qual,die:1.〈großekörperl.Schmerzen〉Leiden·Pein·Folter·Marter·Tortur·Drangsal·Martyrium♦umg:Quälerei·Höllenqual;auch⇨Schmerz(1),⇨Folter(2)–2.⇨Leid(1)–3.Q.bereiten:⇨quälen(I,1u.2) Qual 1.Schmerz(en),Leid(en),Pein,Höllenqual,Höllenpein,Beschwerden,Se… … Das Wörterbuch der Synonyme
Qual — Sf std. (8. Jh.), mhd. quāl(e), kāl(e), ahd. quāla, as. quāla Stammwort. Von anderer Ablautstufe anord. kvo̧l, ae. cwalu. Ableitung von dem nur westgermanisch bezeugten * kwel a Vst. leiden in ae. cwelan, as. quelan, ahd. quelan. Dieses aus ig.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Qual — Qual: Die Substantivbildungen mhd. quāl‹e›, ahd. quāla, niederl. kwaal, ablautend schwed. kval gehören zu einem in den älteren Sprachzuständen erhaltenen starken Verb ahd. quelan »Schmerz empfinden, leiden«, aengl. cwelan »sterben«. Zu diesem… … Das Herkunftswörterbuch
qual|i|fy — «KWOL uh fy», verb, fied, fy|ing. –v.t. 1. to make fit or competent: »Can you qualify yourself for the job? SYNONYM(S): prepare, equip. 2. to furnish with legal power; make legally capable: »No one but a landholder was qualified to be elected… … Useful english dictionary
Qual — Qual, so v.w. Marter, Pein, Schmerz … Pierer's Universal-Lexikon
qual — Mot Monosíl·lab Pronom … Diccionari Català-Català
Qual — ↑Tortur … Das große Fremdwörterbuch