Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

quake+c

  • 41 quake

    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) skælve; ryste
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) skælve; ryste
    2. noun
    (an earthquake.) jordskælv
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) skælve; ryste
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) skælve; ryste
    2. noun
    (an earthquake.) jordskælv

    English-Danish dictionary > quake

  • 42 quake

    hejîn
    --------
    lerizîn
    --------
    ricifîn

    English-Kurdish dictionary > quake

  • 43 quake

    gempa
    * * *
    berguncang
    * * *
    gempa
    * * *
    bergempa, gempa bumi

    English-Indonesian dictionary > quake

  • 44 quake

    (vi) (to shake) mugún, (earthquake) mayún

    English-Kapampangan dictionary > quake

  • 45 quake

    lindol, mangaykay, mangaligkíg, manginíg, mangatal

    English-Tagalog dictionary > quake

  • 46 quake

    n.
    kap kapaahaT / thar tharaahaT / zal zalah
    --------
    v.i.
    hilaana / hilna / kaañpna / larazna / thar tharaana

    English-Urdu dictionary > quake

  • 47 quake

    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) nötra, skjálfa
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) nötra, hristast
    2. noun
    (an earthquake.) jarðskjálfti

    English-Icelandic dictionary > quake

  • 48 quake

    reng, borzong, reszket, remeg
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) remeg
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) reng
    2. noun
    (an earthquake.) földrengés

    English-Hungarian dictionary > quake

  • 49 quake

    creathnaigh

    English-Irish dictionary > quake

  • 50 quake

    I [kweik] n
    1) тремтіння; здригання; трепет
    2) розм. землетрус, обвал
    II [kweik] v
    1) трястися, тремтіти; коливатися, качатися; колихатися
    2) тремтіти, тріпотіти, трястися; здригатися

    English-Ukrainian dictionary > quake

  • 51 quake

    n. sarsıntı, titreme, deprem, zelzele
    * * *
    1. titre (v.) 2. deprem (n.)
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) titremek, ürpermek
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) sallanmak, sarsılmak
    2. noun
    (an earthquake.) deprem

    English-Turkish dictionary > quake

  • 52 quake

    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) trepetati
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) tresti se
    2. noun
    (an earthquake.) potres
    * * *
    I [kwéik]
    noun
    drget, trepet; colloquially potres
    II [kwéik]
    intransitive verb
    drgetati, tresti se ( for fear od strahu; with cold od mraza)

    English-Slovenian dictionary > quake

  • 53 quake

    • hytistä
    • järkkyä
    • järistys
    • järistä
    • järisyttää
    • täristä
    • hyllyä
    • huojua
    • vapina
    • vavistus
    • tärähtää
    • tärähdellä
    • täräys
    • väristä
    • keinahdella
    • keinua
    * * *
    kweik 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) vapista
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) vavahdella
    2. noun
    (an earthquake.) maanjäristys

    English-Finnish dictionary > quake

  • 54 quake

    n., vi. 흔들림, 흔들리다, 진동하다, 떨림, 떨리다

    English-Korean dictionary > quake

  • 55 quake

    § მიწისძვრა; რხევა, კანკალი
    §
    1 კანკალი, რყევა, რხევა
    2 რყევა, რხევა
    3 კანკალი (კანკალებს), ცახცახი
    she was quaking with fear / cold შიშისაგან კანკალებდა // სიცივისაგან ცახცახებდა

    English-Georgian dictionary > quake

  • 56 quake

    (geol) seism, cutremur // a cutremura, a tremura

    English-Romanian technical dictionary > quake

  • 57 quake

    لرزيدن‌ ، تكان‌خوردن‌ ،لرزش‌ داشتن‌ ، بهيجان‌ آمدن‌ ،مر مرتعش‌ شدن‌ ، لرزش‌ ، لرزه‌

    English to Farsi dictionary > quake

  • 58 quake

    vi tresti se, drmati se; uzbuditi se; drhtati /# for fear = od straha; # with cold = od studeni
    * * *

    drhtanje
    drhtavica
    potres
    tresti se
    zemljotres

    English-Croatian dictionary > quake

  • 59 quake

    дрожать; трясти, -сь; расползаться ( о горных породах); обвал; землетрясение

    Англо-русский словарь дорожника > quake

  • 60 quake

    [kweɪk] 1. vi
    trząść się, dygotać
    2. n, see earthquake
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) trząść się
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) trząść się
    2. noun
    (an earthquake.) trzęsienie ziemi

    English-Polish dictionary > quake

См. также в других словарях:

  • Quake 4 — Developer(s) Raven Software id Software Publisher(s) …   Wikipedia

  • Quake — Разработчик id Software Издатель Acti …   Википедия

  • Quake II — Разработчик id Software Издатель Activision Дата выпуска …   Википедия

  • Quake — Développeur id Software Concepteur id Software Date de sortie 22 juin 1996 …   Wikipédia en Français

  • Quake 64 — Quake Quake Éditeur Activision Développeur id Software Concepteur id Software …   Wikipédia en Français

  • Quake 4 — Разработчик Raven Software, id Software Издатель …   Википедия

  • Quake 2 — Quake II Entwickler: id Software Verleger: Activision Publikation: 9. Dezember 1997 …   Deutsch Wikipedia

  • Quake IV — Quake 4 Offizielles Logo zum Spiel Entwickler: Raven Software, id Software V …   Deutsch Wikipedia

  • Quake 3 — Quake III Arena Quake III Arena Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Quake II — Logo (Coverart) …   Deutsch Wikipedia

  • Quake II — Saltar a navegación, búsqueda Para una visión general de la secuencia de juegos Quake, véase Serie de Quake. Quake II Desarrolladora(s) ID Software Distribuidora(s) Activision Blizzard Hyperion Entertainment (Amig …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»