-
41 quaintly quaint·ly adv
['kweɪntlɪ] -
42 quaint
adjectivedrollig; putzig (ugs.) [Häuschen, Einrichtung]; malerisch, pittoresk [Ort]; (odd, strange) kurios, seltsam [Bräuche, Anblick, Begebenheit]* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) wunderlich- academic.ru/90621/quaintly">quaintly- quaintness* * *[kweɪnt]1. (charming) reizend, entzückend, wunderschön; landscape, village idyllisch, malerisch, pittoresk geh; cottage, pub urig2. ( also pej: strangely old-fashioned) customs, way of speaking altmodisch [o altertümlich] [anmutend] a. pej; expression, name altmodisch [o altertümlich] [klingend] a. pej\quaint old woman schrullige [o wunderliche] Alte; customs, ideas, sight eigenartig, eigentümlich, sonderbar, seltsam, kurios oft peja \quaint sense of humour ein seltsamer [o eigenartiger] Sinn für Humor; views eigentümlich, verschroben oft pej4. (pleasantly unusual) encounter, sound wundersam* * *[kweɪnt]adj (+er)(= picturesque) cottage, village, scene malerisch, idyllisch; (= charmingly old-fashioned) pub, custom, expression urig, reizend; (= pleasantly odd) idea kurios, schnurrig, putzig; nickname originell; person, way of speaking drollighow quaint to live in such an old house —
what a thought, my dear, how quaint! — nein so was, meine Liebe, wie originell!
* * *quaint [kweınt] adj (adv quaintly)1. idyllisch, malerisch2. seltsam, merkwürdig* * *adjectivedrollig; putzig (ugs.) [Häuschen, Einrichtung]; malerisch, pittoresk [Ort]; (odd, strange) kurios, seltsam [Bräuche, Anblick, Begebenheit]* * *adj.anheimelnd adj.wunderlich adj. -
43 quaint
kweint(pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) raro, |singular|; pintoresco- quaintly- quaintness
tr[kweɪnt]1 pintoresco,-a, típico,-a2 (odd) singular, original3 (strange) raro,-a, extraño,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLquaint fellow tipo raroquaint ['kweɪnt] adj1) odd: extraño, curioso2) picturesque: pintoresco♦ quaintly advadj.• pintoresco, -a adj.• singular adj.• típico, -a adj.kweɪntadjective -er, -esta) (charming, picturesque) pintoresco[kweɪnt]ADJ (compar quainter) (superl quaintest)1) (=picturesque) [building, street, village] pintoresco2) (=odd) [custom, notion] curioso; [person] peculiar, poco corrientehow quaint! — ¡qué curioso!
* * *[kweɪnt]adjective -er, -esta) (charming, picturesque) pintoresco -
44 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) løjerlig- quaintly- quaintness* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) løjerlig- quaintly- quaintness -
45 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) starinski- quaintly- quaintness* * *[kwéint]adjective ( quaintly adverb)mikaven, privlačen; čuden, nenavaden; starinski, staromoden, slikovit -
46 quaint
[kweɪnt]1) (pretty) pittoresco2) (old-world) d'altri tempi; (slightly ridiculous) un po' antiquato, un po' datato* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) originale, curioso- quaintly- quaintness* * *quaint /kweɪnt/a.1 caratteristico (d'altri tempi); pittoresco; curiosamente piacevole: a quaint old fireplace, un caminetto caratteristico (d'altri tempi); a quaint old custom, una pittoresca usanza dei tempi passati2 bizzarro; curioso; eccentrico; originale: a quaint method, un metodo curioso (o originale); a quaint little hat, un bizzarro cappellinoquaintly avv. quaintness n. [u].* * *[kweɪnt]1) (pretty) pittoresco2) (old-world) d'altri tempi; (slightly ridiculous) un po' antiquato, un po' datato -
47 quaint
kweint(pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) snodig, kuriøs, gammeldags- quaintly- quaintnessunderligadj. \/kweɪnt\/1) artig, pittoresk, sjarmerende2) merkelig, kuriøs3) egenartet, særpreget -
48 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) sérkennilegur, skemmtilega gamaldags- quaintly- quaintness -
49 quaint
érdekes, régies* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) furcsa- quaintly- quaintness -
50 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) singular- quaintly- quaintness* * *[kweint] adj estranho, esquisito, singular, fantástico. -
51 quaint
{kweint}
1. (малко) отживял, старомоден, с чара на нещо старинно
2. странен, чудат, необикновен* * *{kweint} а 1. (малко) отживял, старомоден, с чара на нещо стар* * *чудат; старомоден; странен;* * *1. (малко) отживял, старомоден, с чара на нещо старинно 2. странен, чудат, необикновен* * * -
52 quaint
adj. antika, acayip, ilginç, eski ve hoş* * *ilginç* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) tuhaf ve hoş- quaintly- quaintness -
53 quaint
• omituinen• omalaatuinen• viehättävä• erikoinen• vanhanaikainen* * *kweint(pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) outoudellaan kiehtova- quaintly- quaintness -
54 quaint
a. 색다르고 재미있는, 고풍이며 아취 있는, 기이한, \quaintly ad. \quaintness n -
55 quaint
[kweɪnt]adjoryginalny, ciekawy ( najczęściej także staromodny)* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) osobliwy- quaintly- quaintness -
56 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) dīvains; savāds- quaintly- quaintness* * *savāds, dīvains -
57 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) keistas, savotiškas- quaintly- quaintness -
58 quaint
adj. konstig, ovanlig, egenartad; pikant, pittoresk, kuriös* * *[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) lustig, pittoresk, kuriös- quaintly- quaintness -
59 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) se starobylým půvabem- quaintly- quaintness* * *• podivný• kuriózní -
60 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) starobylý, starodávny- quaintly- quaintness* * *• podivný• kuriózny
См. также в других словарях:
Quaintly — Quaint ly, adv. In a quaint manner. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quaintly — adverb 1. in a strange but not unpleasant manner the old lady expressed herself somewhat quaintly • Derived from adjective: ↑quaint 2. in a quaint old fashioned manner the room was quaintly furnished • Derived from adjective: ↑quaint … Useful english dictionary
quaintly — adv. Quaintly is used with these verbs: ↑name … Collocations dictionary
quaintly — quaint ► ADJECTIVE ▪ attractively unusual or old fashioned. DERIVATIVES quaintly adverb quaintness noun. ORIGIN originally in the sense «wise», «ingenious»: from Old French cointe, from Latin cognoscere ascertain … English terms dictionary
quaintly — adverb see quaint … New Collegiate Dictionary
quaintly — See quaint. * * * … Universalium
quaintly — adverb /ˈkweɪntli/ In a quaint manner; oddly; strangely … Wiktionary
quaintly — adv. RG. 28 … Oldest English Words
quaintly — kweɪntlɪ adv. strangely, oddly, unusually … English contemporary dictionary
quaintly — quaint·ly … English syllables
quaintly — See: quaint … English dictionary