Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

quadruplicate

  • 1 vervierfachen

    - {to quadruple} nhân bốn, tăng lên bốn lần - {to quadruplicate} nhân gấp bốn, sao thành bốn bản giống nhau in thành bốn tấm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > vervierfachen

  • 2 ausfertigen

    - {to draft} phác thảo, phác hoạ, dự thảo, bắt quân dịch, thực hiện chế độ quân dịch đối với, lấy ra, rút ra, vạch cỡ - {to issue} đưa ra, phát hành, lưu hành, in ra, phát, phát ra, để chảy ra, đi ra, chảy ra, bóc ra, thoát ra, được đưa ra, được phát hành, được lưu hành, được in ra, xuất phát, bắt nguồn, là kết quả - là hậu quả, là dòng dõi, là lợi tức, là thu hoạch = dreifach ausfertigen {to triplicate}+ = vierfach ausfertigen {to quadruplicate}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ausfertigen

См. также в других словарях:

  • quadruplicate — qua‧dru‧pli‧cate [kwɒˈdruːplkt ǁ kwɑː ] noun in quadruplicate with four copies: • Please print out the contract in quadruplicate. * * * quadruplicate UK US /kwɒdˈruːplɪkət/ noun [U] FORMAL ● in quadruplicate Cf. in quadruplicate …   Financial and business terms

  • Quadruplicate — Quad*ru pli*cate, a. [L. quadruplicatus, p. p.] [1913 Webster] 1. Fourfold; doubled twice; four times repeated; as, a quadruplicate ratio, or a quadruplicate proportion. [1913 Webster] 2. (Math.) Raised to the fourth power. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quadruplicate — [kwä dro͞o′pli kāt΄; ] for adj. & n. [, kwä dro͞o′plikit, kwä dro͞o′plikāt΄] vt. quadruplicated, quadruplicating [< L quadruplicatus, pp. of quadruplicare, to quadruple < quadruplex: see QUADRUPLEX] to quadruple; make four identical copies… …   English World dictionary

  • Quadruplicate — Quad*ru pli*cate, v. t. [imp. & p. p. {Quadruplicated}; p. pr. & vb. n. {Quadruplicating}.] [L. quadruplicatus, p. p. of quadruplicare, fr. quadruple? fourfold. See {Quadruplex}.] To make fourfold; to double twice; to quadruple. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quadruplicate — I. adjective Etymology: Latin quadruplicatus, past participle of quadruplicare to quadruple, from quadruplic , quadruplex fourfold, from quadri + plic , plex fold more at fold Date: 1656 1. consisting of or existing in four corresponding or… …   New Collegiate Dictionary

  • quadruplicate — /kwɒ dru:plɪkət/ noun ♦ in quadruplicate with the original and three copies ● The invoices are printed in quadruplicate. ● The application form should be completed in quadruplicate …   Dictionary of banking and finance

  • quadruplicate — quadruplication, quadruplicature /kwo drooh pli keuh cheuhr/, n. n., adj. /kwo drooh pli kit/; v. /kwo drooh pli kayt /, n., adj., v., quadruplicated, quadruplicating. n. 1. one of four copies or identical items, esp. copies of typewritten… …   Universalium

  • quadruplicate — 1. adjective /ˌkwɑˈdruːplɪkət/ a) having four parts b) four times over, multiplied by four 2. noun /ˌkwɑˈdruːplɪkət/ in quadruplicate: four times over, in …   Wiktionary

  • quadruplicate — quad•ru•pli•cate n., adj. [[t]kwɒˈdru plɪ kɪt[/t]] v. [[t] ˌkeɪt[/t]] n. adj. v. cat•ed, cat•ing 1) cvb one of four copies or identical items, esp. copies of typewritten material 2) cvb consisting of four identical parts 3) cvb pertaining to a… …   From formal English to slang

  • quadruplicate — adj. & v. adj. 1 fourfold. 2 of which four copies are made. v.tr. 1 multiply by four. 2 make four identical copies of. Phrases and idioms: in quadruplicate in four identical copies. Derivatives: quadruplication n. Etymology: L quadruplicare f.… …   Useful english dictionary

  • quadruplicate — Synonyms and related words: Photostat, Xerox, biquadrate, biquadratic, clone, copy, counterpart, ditto, double, dupe, duplicate, duplication, facsimile, fourfold, hectograph, make four, manifold, microcopy, microfilm, mimeo, mimeograph, model,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»