-
1 rectangular grid
-
2 modular grid
Dictionary of Engineering, architecture and construction > modular grid
-
3 reference grid
Dictionary of Engineering, architecture and construction > reference grid
-
4 regular grid
-
5 tessellation
-
6 irregular grid
English-French architecture and construction dictionary > irregular grid
-
7 regular grid
English-French architecture and construction dictionary > regular grid
-
8 skew grid
English-French architecture and construction dictionary > skew grid
-
9 structural grid
English-French architecture and construction dictionary > structural grid
-
10 grid
grid [grɪd]∎ the earth's grid le quadrillage terrestre;∎ the city was built on a grid pattern la ville était construite en quadrillé(d) (in nuclear reactor) grille f(g) (on motor racing track) grille f de départ;∎ he was second on the grid il était deuxième sur la grille de départ∎ do not enter grid unless exit is clear (sign) ne pas s'arrêter dans la zone quadrillée►► grid lines droites fpl du quadrillage;grid marking (on charts, maps) repères mpl de quadrillage;grid reference coordonnées fpl de la grille;grid system réseau m de quadrillage -
11 grid
1) grille; quadrillage; maillage2) [Police] quadrillageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > grid
-
12 grid
grid n1 ( grating) grille f ;2 gen, Geog ( pattern) quadrillage m ; the city is laid out on a grid (pattern) les rues de la ville forment un quadrillage ;4 ( in motor racing) grille f de départ ;5 Electron grille f ; -
13 reinforcing mesh
арматура сетчатая
Арматура в виде тканых, плетёных или сварных сеток из тонкой проволоки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
сетка арматурная
Плетёная или сварная сетка из арматурной проволоки или стержней, применяемая для армирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing mesh
-
14 grid reduction
редуцирование строительной сетки
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
146. Редуцирование строительной сетки
D. Reduktion des Baunetzes
E. Grid reduction
F. Reduction du quadrillage
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grid reduction
-
15 checkerwork
I II USappareil en damier mixte m, appareil mixte en damier m, ouvrage en damier m, ouvrage en damier mixte mDictionary of Engineering, architecture and construction > checkerwork
-
16 grid
graticule m, grillage m, grille (plan) f, quadrillage m, résille (structure) fDictionary of Engineering, architecture and construction > grid
-
17 grid
grid [grɪd]grille f* * *[grɪd]1) ( grating) grille f3) GB ( network) réseau m4) ( in motor racing) grille f de départ -
18 grid
English-French architecture and construction dictionary > grid
-
19 graticule
-
20 gridline
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quadrillage — [ kadrijaʒ ] n. m. • 1860; de quadrille « motif en losange » → quadrillé 1 ♦ Entrecroisement de lignes ou jeu d oppositions de couleurs qui divise une surface en carrés juxtaposés (⇒ grille); manière dont une feuille de papier, une étoffe, etc.,… … Encyclopédie Universelle
Quadrillage — Réglure La réglure est un quadrillage imprimé sur une feuille de papier afin de permettre la régularité de l écriture sur celui ci. Outre le quadrillage principal qui occupe l essentiel de la page, une partie est souvent réservée sur la gauche… … Wikipédia en Français
quadrillage — (ka dri Ila j , ll mouillées) s. m. Assemblage de carreaux. • Un corridor dallé en quadrillage blanc et noir, TH. GAUTIER Cap. Fracasse, I. • L objection du glissement des chevaux sur les chaussées bitumées est elle fondée ? et faut il en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
quadrillage — kwäˈdrilij noun ( s) Etymology: French, from quadrille lozenge, small square + age : a system of quadrille reference lines on a map overprinted a network of even kilometer squares upon their maps, in which quadrillage each line was numbered from… … Useful english dictionary
QUADRILLAGE — n. m. Disposition qui figure un assemblage de carrés ou de losanges … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
quadrillage — qua·dril·lage … English syllables
quadrillage — nm. kadrilyazho (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
déclinaison magnétique du quadrillage — magnetinis koordinatinio tinklo kampas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kampas tarp koordinatinio tinklo krypties į šiaurę ir magnetinės krypties į šiaurę. Šis kampas yra matuojamas į rytus ar vakarus nuo koordinatinio tinklo šiaurinės pusės.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
variation du quadrillage — magnetinis koordinatinio tinklo kampas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kampas tarp koordinatinio tinklo krypties į šiaurę ir magnetinės krypties į šiaurę. Šis kampas yra matuojamas į rytus ar vakarus nuo koordinatinio tinklo šiaurinės pusės.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
amorce d’un quadrillage — koordinatinio tinklo brūkšneliai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Trumpi brūkšneliai ant žemėlapio vidinio ir(ar) išorinio rėmelio, nurodantys papildomas koordinačių sistemas. Kartais, siekiant palengvinti naudojimąsi žemėlapyje esančiu… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
intervalle d’un quadrillage — koordinatinio tinklo tarpas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų tinklo linijų. atitikmenys: angl. grid interval pranc. intervalle d’un quadrillage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
