-
1 quête
quêtesbírání milodarů fsbírání příspěvků fsbírka f -
2 être en quête de qc.
être en quête de qc.hledat copátrat po čem -
3 Je me mets en quête du capital nécessaire.
Je me mets en quête du capital nécessaire.Začínám shánět potřebný kapitál.Dictionnaire français-tchèque > Je me mets en quête du capital nécessaire.
-
4 Je me suis mis en quête d'un logement.
Je me suis mis en quête d'un logement.Dal jsem se do hledání bytu.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis mis en quête d'un logement.
-
5 Je suis en quête de l'édition originale de ce livre.
Je suis en quête de l'édition originale de ce livre.Slídím po původním vydání té knihy.Dictionnaire français-tchèque > Je suis en quête de l'édition originale de ce livre.
-
6 Le chien quête la perdrix.
Le chien quête la perdrix.Pes slídí po koroptvích (stopuje koroptve). -
7 Les émigrants quittent leur partie en quête d'un meilleur sort.
Les émigrants quittent leur partie en quête d'un meilleur sort.Vystěhovalci odcházejí za lepším osudem.Dictionnaire français-tchèque > Les émigrants quittent leur partie en quête d'un meilleur sort.
-
8 Nous nous sommes mis en quête de journaux.
Nous nous sommes mis en quête de journaux.Sháněli jsme se po novinách.Dictionnaire français-tchèque > Nous nous sommes mis en quête de journaux.
-
9 Nous sommes en quête d'une bonne cuisinière.
Nous sommes en quête d'une bonne cuisinière.Sháníme dobrou kuchařku.Dictionnaire français-tchèque > Nous sommes en quête d'une bonne cuisinière.
-
10 produit de la quête
produit de la quêtevýnos sbírkyvýtěžek sbírky -
11 ramasser de l'argent à une quête
ramasser de l'argent à une quêtevybírat peníze při veřejné sbírceDictionnaire français-tchèque > ramasser de l'argent à une quête
См. также в других словарях:
Quete — Quête Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
quête — 1. (kê t ) s. f. 1° Action par laquelle on cherche. • Ils conviennent de prix et se mettent en quête [de l ours, pour en avoir la peau], LA FONT. Fabl. V, 20. • Si bien qu à votre quête ayant perdu mes peines, MOL. l Ét. V, 14. • La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
quêté — quêté, ée (kê té, tée) part. passé de quêter. Un lièvre quêté par le chien … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
quête — 1. quête [ kɛt ] n. f. • XIIe; lat. quæsita, fém. subst. du p. p. de quærere « chercher » 1 ♦ Vx Action d aller à la recherche (de qqn, de qqch.). La quête du Graal. Chasse Action de chercher le gibier. ♢ Mod. et littér. Recherche. La quête du… … Encyclopédie Universelle
Quête — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Quête », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Quête désigne plusieurs choses : Une quête… … Wikipédia en Français
QUÊTE — s. f. Action par laquelle on cherche. Il y a longtemps que je suis en quête d un tel, en quête de telle chose. Se mettre en quête. Après une si pénible et si longue quête. Il se dit, en termes de Chasse, de L action d un valet de limier qui va… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUÊTE — n. f. Action par laquelle on cherche. Il y a longtemps que je suis en quête d’un tel, en quête de telle chose. Se mettre en quête. Il se dit, en termes de Chasse, de l’Action d’un valet de limier qui va détourner une bête pour la lancer, et de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
quête — nf. (pour des sinistrés ou à l église) : klyêta <cueillette> (Albanais 001), kéta (Annecy, Chambéry, Thônes), tyéta (Montagny Bozel), koulyota (Saxel). A1) quête, recherche : KÉTA (001). A2) produit d une quête : fri <fruit> nm.… … Dictionnaire Français-Savoyard
QUÊTE — L on compte quatre vingt dix huit ordres monastiques dans l Église; soixante quatre qui sont rentés, et trente quatre qui vivent de quête, sans aucune obligation, disent ils, de travailler, ni corporellement ni spirituellement, pour gagner… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
quête — conquête contre enquête enquête quête reconquête requête … Dictionnaire des rimes
quêté — enquêté quêté … Dictionnaire des rimes