-
121 beigne
I.beigne1 (inf!) [bεɲ]feminine noun( = gifle) slapII.beigne2 [bεɲ]masculine noun* * *A nm Can[bɛɲ] nom fémininfiler une beigne à quelqu'un to slap somebody, to give somebody a smack————————[bɛɲ] nom masculin -
122 beignerie
[bɛɲəri] nom féminin -
123 berceuse
berceuse [bεʀsøz]feminine noun( = chanson) lullaby* * *bɛʀsøz1) ( chanson) lullaby2) ( siège) rocking chair* * *bɛʀsøz nf(= chanson) lullaby* * *berceuse nf1 ( chanson) lullaby; ( morceau de musique) berceuse, lullaby;2 ( siège) rocking chair.[bɛrsøz] nom féminin1. [chanson d'enfant] lullaby2. [fauteuil] rocking-chair -
124 berçante
feminine noun* * *bɛʀsɑ̃tnom féminin Canadianisme rocking chair* * *A adj f chaise berçante rocking chair.B nf rocking chair.[bɛrsɑ̃t] nom féminin -
125 beurré
beurre [bœʀ]masculine nounb. ( = pâte) paste• beurre de cacao/de cacahuètes ( = substance végétale) cocoa/peanut butter* * *bœʀnom masculin butterbeurre d'anchois/de saumon — anchovy/salmon paste
Phrasal Verbs:••faire son beurre — (colloq) to make a packet (colloq)
compter pour du beurre — (colloq) to count for nothing
vouloir le beurre et l'argent du beurre — (colloq) to want to have one's cake and eat it
* * *bœʀ nmmettre du beurre dans les épinards fig — to earn a bit extra, to top up one's income
* * *beurre nm1 ( du lait) butter; beurre demi-sel/doux salted/unsalted butter; beurre clarifié clarified butter; beurre composé compound butter; cuisiner au beurre to cook with butter; ⇒ inventer;2 ( pâte) beurre de cacahuètes/de cacao peanut/cocoa butter; beurre d'anchois/de saumon anchovy/salmon paste.beurre blanc sauce made of butter, vinegar and shallots; beurre d'escargot garlic and parsley butter; beurre maître d'hôtel maître d'hôtel butter; beurre manié Culin kneaded butter; beurre noir Culin black butter; raie au beurre noir skate in black butter; œil au beurre noir black eye.faire son beurre○ to make a packet○; compter pour du beurre○ to count for nothing; vouloir le beurre et l'argent du beurre○ to want to have one's cake and eat it; entrer dans qch comme dans du beurre○ to go into sth like a knife through butter; ⇒ épinard.1. CUISINEbeurré nom masculin————————beurrée nom féminin1. (très familier) [ivresse]2. (Québec) [tartine] piece of bread and butter[substance] bread and butter (and jam) spread -
126 bicycle
-
127 binette
binette [binεt]feminine nouna. ( = outil) hoe* * *binɛtnom féminin ( outil) hoe* * *binɛt nf(= outil) hoe* * *binette nf1 ( outil) hoe;2 ○( visage) face.[binɛt] nom féminin1. AGRICULTURE hoe2. (familier) [visage] mug -
128 bleuet
bleuet [bløε]masculine noun* * *bløɛnom masculin1) Botanique cornflower2) Canadianisme ( myrtille) blueberry, bilberry* * *bløɛ nm* * *bleuet nm1 Bot cornflower;2 ( réchaud) picnic stove;[bløɛ] nom masculin1. [fleur] cornflower
См. также в других словарях:
Quebec — Quebec … Deutsch Wörterbuch
QUÉBEC — Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Quebec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Québec — Quebec Wappen Flagge (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Quebec — Saltar a navegación, búsqueda «Quebec» es también la letra Q en el alfabeto fonético de la OTAN. Para la ciudad, véase Ciudad de Quebec. Quebec Québec … Wikipedia Español
QUEBEC — QUEBEC, Canadian province. Quebec is Canada s second largest province and the only one of Canada s provinces with a French speaking majority. It is also home to Canada s longest established Jewish community. In 2005 it has a Jewish population of… … Encyclopedia of Judaism
QUÉBEC — Avec une population de 645 550 personnes en 1991, la région métropolitaine de recensement de Québec n’arrive qu’au huitième rang des agglomérations du Canada (2,4 p. 100 de la population nationale totale). En dépit de ce faible poids… … Encyclopédie Universelle
Quebec — Quebec, Québec bzw. Quebeck steht für: Québec, eine Provinz in Kanada Québec (Stadt), die Hauptstadt der kanadischen Provinz Provinz Québec (1763–1791), eine ehemalige britische Kolonie Québec (Metropolverband), einen Metropolverband in Kanada… … Deutsch Wikipedia
Quebec — [kwi bek′] [Fr, earlier Quebecq, Kébec, prob. < Algonquian name of region where the city was built] 1. province of E Canada, between Hudson Bay & the Gulf of St. Lawrence: 594,860 sq mi (1,540,681 sq km); pop. 7,139,000: abbrev. QC or Que 2.… … English World dictionary
Quebec — (spr. Kwibeck), 1) so v.w. Untercanada, s. Canada B); 2) District darin, 360,000 Ew., überwiegend französischer Abkunft, u. 3) Grafschaft darin, auf der Nordseite des Lorenzostromes, gut angebaut u. reichlich bewässert; 60,000 Ew.; 4) Hauptstadt… … Pierer's Universal-Lexikon
Quebec [1] — Quebec, Provinz von Kanada (s. die Karte bei »Kanada«), früher Unterkanada genannt, grenzt im N. an die Jamesbai der Hudsonbai und an Labrador, im W. an den St. Lorenzgolf, im S. an die Provinz Neubraunschweig, die Unionsstaaten Maine, New… … Meyers Großes Konversations-Lexikon