-
61 más duro que una piedra
as hard as nails, as tough as old bootshuevo 1)* * *= as tough as nuts, as tough as nails, as tough as leather, as tough as old boots, as tough as shoe leatherEx. Not only was he talented, but he was tough as nuts and rarely has anyone personified grit and determination more than he.Ex. She was a tough-as-nails realist ready to see the dark side of things.Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.Ex. Ferns are as tough as old boots even if the top dies off there is plenty under the ground waiting for the warmer weather so they can erupt.Ex. Chefs sometimes use the term 'shoemaker' as an insult, implying that the chef in question has made his food as tough as shoe leather.* * *= as tough as nuts, as tough as nails, as tough as leather, as tough as old boots, as tough as shoe leatherEx: Not only was he talented, but he was tough as nuts and rarely has anyone personified grit and determination more than he.
Ex: She was a tough-as-nails realist ready to see the dark side of things.Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.Ex: Ferns are as tough as old boots even if the top dies off there is plenty under the ground waiting for the warmer weather so they can erupt.Ex: Chefs sometimes use the term 'shoemaker' as an insult, implying that the chef in question has made his food as tough as shoe leather. -
62 más frío que el mármol
Ex. There are cultures where physical/verbal affection is simply not common you may find that some girls can like you and still be as cold as ice.* * *Ex: There are cultures where physical/verbal affection is simply not common you may find that some girls can like you and still be as cold as ice.
-
63 más frío que la nieve
Ex. There are cultures where physical/verbal affection is simply not common you may find that some girls can like you and still be as cold as ice.* * *Ex: There are cultures where physical/verbal affection is simply not common you may find that some girls can like you and still be as cold as ice.
-
64 más frío que un témpano (de hielo)
Ex. There are cultures where physical/verbal affection is simply not common you may find that some girls can like you and still be as cold as ice.Spanish-English dictionary > más frío que un témpano (de hielo)
-
65 más fuerte que un roble
Ex. The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was ' as strong as an ox'.* * *Ex: The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was ' as strong as an ox'.
-
66 más fuerte que un toro
Ex. The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was ' as strong as an ox'.* * *Ex: The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was ' as strong as an ox'.
-
67 más hambre que el perro de un ciego
= as hungry as a wolf, as hungry as a bear, as hungry as a hunterEx. In the meantime Nana, who averred that she was as hungry as a wolf, threw herself on the radishes and gobbled them up without bread.Ex. All danger of freezing was past, but he was as hungry as a bear and tired to death.Ex. Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.* * *= as hungry as a wolf, as hungry as a bear, as hungry as a hunterEx: In the meantime Nana, who averred that she was as hungry as a wolf, threw herself on the radishes and gobbled them up without bread.
Ex: All danger of freezing was past, but he was as hungry as a bear and tired to death.Ex: Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.Spanish-English dictionary > más hambre que el perro de un ciego
-
68 más hambre que un maestro de escuela
= as hungry as a wolf, as hungry as a bear, as hungry as a hunterEx. In the meantime Nana, who averred that she was as hungry as a wolf, threw herself on the radishes and gobbled them up without bread.Ex. All danger of freezing was past, but he was as hungry as a bear and tired to death.Ex. Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.* * *= as hungry as a wolf, as hungry as a bear, as hungry as a hunterEx: In the meantime Nana, who averred that she was as hungry as a wolf, threw herself on the radishes and gobbled them up without bread.
Ex: All danger of freezing was past, but he was as hungry as a bear and tired to death.Ex: Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.Spanish-English dictionary > más hambre que un maestro de escuela
-
69 más largo que un día sin pan
= as long as (my/your) armEx. The waiting lists are closed and the existing list is as long as your arm.* * *= as long as (my/your) armEx: The waiting lists are closed and the existing list is as long as your arm.
-
70 más que antes
= more than ever, more... than ever before, more than ever beforeEx. In the Year of the Young Reader, booksellers and librarians should form a lobby through which they can become a stronger, more unified force than ever.Ex. Today the environment is changing more quickly than ever before, driven by technological change.Ex. The unavoidable conclusion of all this is that more than ever before young people are seeking to escape from the academic environment and move out into the world as soon as possible.* * *= more than ever, more... than ever before, more than ever beforeEx: In the Year of the Young Reader, booksellers and librarians should form a lobby through which they can become a stronger, more unified force than ever.
Ex: Today the environment is changing more quickly than ever before, driven by technological change.Ex: The unavoidable conclusion of all this is that more than ever before young people are seeking to escape from the academic environment and move out into the world as soon as possible. -
71 más que la suma de sus partes
= Comparativo + than the sum of its partsEx. A system which integrates these features would be worth more than the sum of its parts.* * *= Comparativo + than the sum of its partsEx: A system which integrates these features would be worth more than the sum of its parts.
-
72 más que muerto
Ex. The article 'Is horror dead and buried?' discusses the current state of the horror fiction market, and how predictions of its collapse have failed to materialize.* * *Ex: The article 'Is horror dead and buried?' discusses the current state of the horror fiction market, and how predictions of its collapse have failed to materialize.
-
73 más que nada
Ex. But more than anything else, I'd like to thank him for humbling me, for talking to me and showing me the world through a different lens.* * *Ex: But more than anything else, I'd like to thank him for humbling me, for talking to me and showing me the world through a different lens.
-
74 más que ninguna otra cosa
Ex. Yet the speed of action, the intricacy of trails, the detail of mental pictures, is awe-inspiring beyond all else in nature.* * *Ex: Yet the speed of action, the intricacy of trails, the detail of mental pictures, is awe-inspiring beyond all else in nature.
-
75 más que todo lo demás
Ex. Yet the speed of action, the intricacy of trails, the detail of mental pictures, is awe-inspiring beyond all else in nature.* * *Ex: Yet the speed of action, the intricacy of trails, the detail of mental pictures, is awe-inspiring beyond all else in nature.
-
76 más que todos nosotros juntos
Ex. In fact, he boasts that he knows more about library work than all of us who have our master's degrees put together.* * *Ex: In fact, he boasts that he knows more about library work than all of us who have our master's degrees put together.
-
77 más quemado que la pipa (de) un indio
= completely burned-out, totally burned-outEx. The fact is that people who are completely burned-out on their work find that the only cure is to change what they do.Ex. She's totally burned-out after the first year and now doesn't give a shit.* * *= completely burned-out, totally burned-outEx: The fact is that people who are completely burned-out on their work find that the only cure is to change what they do.
Ex: She's totally burned-out after the first year and now doesn't give a shit.Spanish-English dictionary > más quemado que la pipa (de) un indio
-
78 más sordo que una tapia
Ex. He is as deaf as a post and should have retired years ago.* * *Ex: He is as deaf as a post and should have retired years ago.
-
79 más suave que el terciopelo
Ex. Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.* * *Ex: Moleskin is a wonderfully comfortable, tough and hard-wearing cotton fabric that is as tough as leather but as soft as velvet to the touch.
-
80 más suave que la seda
Ex. It feels as light and soft as silk, yet has the durability of cotton.* * *Ex: It feels as light and soft as silk, yet has the durability of cotton.
См. также в других словарях:
Que Mas Da (sencillo) — Saltar a navegación, búsqueda «Que Más Da» Sencillo de Coral del álbum Coral Publicación 2002 Grabado 2001 … Wikipedia Español
¡Qué más quisiera yo! — Título ¡Qué más quisiera yo! Género Humor País de origen España Duración 2 horas aprox. Idioma/s Español Episodios 2 … Wikipedia Español
Que más mira, menos ve, (El) — Se dice cuando alguien que no está particularmente interesado en lo que fuere, de repente halla lo que otros andaban buscando con inútil afán … Diccionario de dichos y refranes
Soy el que más sabe de televisión del mundo — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Soy el que más sabe de televisión del… … Wikipedia Español
Al sol que más calienta — es el segundo álbum del grupo pop de los años 1990 Sentidos Opuestos. Es el disco con menos fama de de este dúo mexicano.Ya que puso enserios problemas la vigencia del grupo. Cuenta con 4 singles Cuando la Pobreza Bajamar]]. Hecho Para Mi y Ding… … Wikipedia Español
Y ese que tanto habla, está totalmente hueco, ya sabéis que el cántaro vacío es el que más suena — Álbum de Soziedad Alkoholika Publicación 1993 Género(s) Hardcore punk Discográfica Oihuka Diskak … Wikipedia Español
Al sol que más calienta — Infobox Album Name = Al sol que más calienta Type = studio Longtype = Artist = Sentidos Opuestos Cover size = Caption = Released = 1993 Recorded = Genre = Latin Pop Length = 44:41 Language = Spanish Label = EMI Latin Producer = Reviews = Compiled … Wikipedia
Objetos creados por el hombre que más se han alejado de la Tierra — Anexo:Objetos creados por el hombre que más se han alejado de la Tierra Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una tabla con los objetos creados por el hombre que más se han alejado de la Tierra. Las distancias son tan enormes que no se… … Wikipedia Español
Anexo:Objetos creados por el hombre que más se han alejado de la Tierra — La siguiente es una tabla con los objetos creados por el hombre que más se han alejado de la Tierra. Las distancias son tan enormes que no se miden en kilómetros sino en unidades astronómicas (UA). La equivalencia aproximada es 1 UA = 150… … Wikipedia Español
Qué más quisiera el gato, que lamer el plato. — Es expresión de anhelo vehemente y por lo regular se aplica para manifestar complacencia ante el fracaso ajeno … Diccionario de dichos y refranes
Que más come, menos come, (El) — Es decir, comerá menos años, bien a causa de los estragos de la gula, bien porque, a fuerza de regalarse dispendiosamente, acabe en la completa ruina … Diccionario de dichos y refranes