-
1 тест
-
2 испытательный
test* * *deneme °испыта́тельный полёт — ав. deneme uçuşu
испыта́тельный срок — adaylık süresi; deneme süresi
-
3 акт проведения испытаний
test aktı, deneme tutanağıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > акт проведения испытаний
-
4 испытательная скважина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательная скважина
-
5 испытательное оборудование
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательное оборудование
-
6 испытательный прибор
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательный прибор
-
7 метод контроля
test metodu, deney yöntemiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > метод контроля
-
8 метод тестирования
test metodu, deney yöntemiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > метод тестирования
-
9 опрессовка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опрессовка
-
10 опрессовывать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опрессовывать
-
11 период испытаний
test süresi, deneme süresiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > период испытаний
-
12 разведочная шахта
test şaftı, deney şaftı, deneme şaftıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разведочная шахта
-
13 тест
test, deneyТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тест
-
14 тестер
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тестер
-
15 техническое задание на проведение испытаний
test talimatı, deney talimatıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > техническое задание на проведение испытаний
-
16 зачёт
sınav,test* * *м( bir tür) sınav; testна́ши спортсме́ны бы́ли пе́рвыми в о́бщем зачёте — genel tasnifte atletlerimiz birinci oldular
-
17 долговременное испытание
sürekli test, uzun süreli testТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > долговременное испытание
-
18 испытывать
denemek,denemek,duymak,hissetmek,test* * *несов.; сов. - испыта́ть1) denemek; sınamakиспы́тывать мото́р — motoru denemek
испыта́й своё сча́стье — bahtını dene
2) görmek; (görüp) geçirmek; tatmak; çekmek; maruz kalmakиспы́тывать чье-л. терпе́ние — birinin sabrını sınamak
испы́тывать чу́вство за́висти к кому-л. — birine karşı bir kıskançlık duygusu hissetmek
испы́тывать страх перед чем-л. — bir şeyden korku duymak
он мно́гое испыта́л на своём веку́ — ömründe görüp geçirdikleri pek çok
испыта́ть ра́дость побе́ды — zafer sevincini tatmak
он испыта́л мно́го го́ря — çok dert ve acı çekmişti / görmüştü
испы́тывать на себе́ влия́ние чего-л. — bir şeyin etkisine maruz kalmak
испы́тывать нужду́ и го́лод — açlık ve sefalet çekmek
испы́тывать недоста́ток в чём-л. — bir şey sıkıntısı çekmek
-
19 анализ
analiz, tahlil, çözümleme, çözümlenme, test- гранулометрический анализ
- графический анализ
- качественный анализ
- количественный анализ
- логический анализ
- математический анализ
- объемный анализ
- седиментационный анализ
- системный анализ
- ситовой анализ
- статистический анализ
- функциональный анализ
- химический анализТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > анализ
-
20 анализировать
tetkik etmek, tahlil etmek, analiz yapmak, çözümlemek, incelemek, test yapmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > анализировать
См. также в других словарях:
Test-driven development — (TDD ) is a software development technique consisting of short iterations where new test cases covering the desired improvement or new functionality are written first, then the production code necessary to pass the tests is implemented, and… … Wikipedia
Test pilot — Test pilots are aviators who fly new and modified aircraft in specific maneuvers, allowing the results to be measured and the design to be evaluated. Test pilots may work for military organizations or private, (mostly aerospace) companies.… … Wikipedia
Test logiciel — Test (informatique) En informatique, un test (anglicisme) désigne une procédure de vérification partielle d un système informatique. Le but en est de trouver un nombre maximum de comportements problématiques du logiciel, car il est impossible de… … Wikipédia en Français
Test Card F — is a test card that was created by the BBC and used on television in the United Kingdom and in countries elsewhere in the world for more than four decades. Like other test cards, it was usually shown while no programmes were being broadcast, but… … Wikipedia
Test the Nation — is a television programme, first broadcast in 2001 by BNN in The Netherlands where the concept is owned by [http://www.eyeworks.tv/ Eyeworks Holding] who license it to TV production companies around the world. how FormatThe format is designed to… … Wikipedia
Test and tagging — is a generic name given to the process of visually inspecting and electrically testing in service electrical equipment for personal use and/or safety. Colloquially, it is also referred to as; tagging, test tag, test and tag, electrical tagging,… … Wikipedia
Test Rorschach — Test de Rorschach La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il… … Wikipédia en Français
Test de Charge — Test de performance Un test de performance ou benchmark est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour… … Wikipédia en Français
Test de Khi-2 — Test du χ² Pour la loi de probabilité, voir Loi du χ². Densité du χ² en fonction du nombre de degrés de liberté Le test du χ² (prononcer … Wikipédia en Français
Test de rorschach — La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il consiste en une… … Wikipédia en Français
Test des taches d'encre — Test de Rorschach La première planche parmi les dix du test de Rorschach Le test de Rorschach ou psychodiagnostik est un outil d évaluation psychologique de type projectif élaboré par le psychiatre et psychanalyste Hermann Rorschach en 1921. Il… … Wikipédia en Français