-
1 pórtico
m.1 porch, portal, stoop.2 portico, pylon, stoa.* * *1 portico* * *noun m.* * *SM1) [de iglesia, monumento] portico2) [de tiendas] arcade3) (=entrada) gateway* * *2) (Chi period) (Dep) goal* * *= portico.Ex. Most of these Medieval porticoes were walled up for security reasons.* * *2) (Chi period) (Dep) goal* * *= portico.Ex: Most of these Medieval porticoes were walled up for security reasons.
* * *A1 (entrada) portico, porch2 (galería) arcade, portico* * *
pórtico sustantivo masculino ( entrada) portico, porch;
( galería) arcade
pórtico sustantivo masculino
1 (portal) portico, porch
2 (soportal) arcade
* * *pórtico nm1. [fachada] portico2. [arcada] arcade* * *m portico* * *pórtico nm: portico -
2 pórtico
'portikom ARCHsustantivo masculino1. [atrio] Säulenhalle die2. [arcada] Säulengang derpórticopórtico ['portiko] -
3 pórtico
s.m. pórtico -
4 pórtico
• porch• portal• portico• stoa• stoop -
5 pórtico
-
6 pórtico
-
7 pórtico
mпо́ртик; колонна́да -
8 pórtico
m• stav. chodba• stav. portikus• stav. průjezd• stav. předchrámí• stav. rám• stav. sloupoví• stav. sloupořadí• stav. síň* * *m• tech. kozový jeřáb• tech. portálový jeřáb -
9 pórtico
m портик. -
10 pórtico
-
11 pórtico
pòrtic -
12 pórtico de apoyo
• stav. opěrný rám -
13 pórtico desnivelado
• podchod -
14 carretilla elevadora de pórtico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carretilla elevadora de pórtico
-
15 de pórtico
сущ.тех. портальный -
16 grúa de pórtico
сущ.общ. портальный кран -
17 grúa pórtico
сущ.тех. (de) портальный кран -
18 montante de pórtico
сущ.тех. портальная стойка (напр., крана)Испанско-русский универсальный словарь > montante de pórtico
-
19 màstil de pórtico
сущ. -
20 rectificadora de pórtico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > rectificadora de pórtico
См. также в других словарях:
Portico — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Portico D Ottavia 13, Пантеон, 00151 Рим, Италия … Каталог отелей
Portico — (Монелья,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. Camposoprano 11, 16030 Монелья, Италия … Каталог отелей
portico — c.1600, from It. portico, from L. porticus colonnade, arcade, from porta gate (see PORT (Cf. port) (2)). Specifically of the Painted Porch in Athens … Etymology dictionary
Portico — Por ti*co, n.; pl. {Porticoes}or {Porticos}. [It., L. porticus. See {Porch}.] (Arch.) A colonnade or covered ambulatory, especially in classical styles of architecture; usually, a colonnade at the entrance of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Portĭco — Portĭco, Flecken in der toscanischen Präfectur Florenz, am Montone; 2400 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
portico — / pɔrtiko/ s.m. [dal lat. portĭcus us, femm., affine a porta porta e a portus us porto2 ] (pl. ci, ant. chi ). (archit.) [ambiente limitato in uno dei suoi lati da una serie di pilastri e lungo gli altri lati da pareti continue: passeggiare sotto … Enciclopedia Italiana
pórtico — s. m. 1. Espaço coberto cuja abóbada é sustentada por colunas e que serve de entrada ou vestíbulo. 2. Porta monumental … Dicionário da Língua Portuguesa
portico — *colonnade, arcade, arcature, peristyle … New Dictionary of Synonyms
portico — has the plural form porticoes (preferred) or porticos … Modern English usage
pórtico — (Del lat. portĭcus). 1. m. Sitio cubierto y con columnas que se construye delante de los templos u otros edificios suntuosos. 2. Galería con arcadas o columnas a lo largo de un muro de fachada o de patio … Diccionario de la lengua española
portico — ► NOUN (pl. porticoes or porticos) ▪ a roof supported by columns at regular intervals, typically attached as a porch to a building. ORIGIN Italian, from Latin porticus porch … English terms dictionary