Перевод: с английского на русский

с русского на английский

pyroclastic+rock

  • 1 pyroclastic rock

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pyroclastic rock

  • 2 pyroclastic rock

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > pyroclastic rock

  • 3 pyroclastic rock

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pyroclastic rock

  • 4 pyroclastic rock

    2) Нефтегазовая техника обломочная порода, пирокластическая порода

    Универсальный англо-русский словарь > pyroclastic rock

  • 5 pyroclastic rock

    English-Russian mining dictionary > pyroclastic rock

  • 6 rock

    горная порода, скальная порода || горный; каменный

    * * *

    * * *
    1.
    порода; камень; скала
    2.
    качать(ся), колебать(ся)

    * * *
    горная порода; скальная порода

    to rock up — повышать давление в скважине путём её закрытия;

    to rock the well — забрасывать скважину камнями;

    - asphaltic rock
    - associated rock
    - barren rock
    - base rock
    - basement rock
    - bed rock
    - biogenic rock
    - bituminous rock
    - broken rock
    - buggy rock
    - calcareous rock
    - cap rock
    - carbonate rock
    - carbonate reservoir rock
    - chalk rock
    - clay rock
    - complex rock
    - consolidated rock
    - container rock
    - country rock
    - dead rock
    - dense rock
    - effusive rock
    - eruptive rock
    - evaporite rock
    - fluid-filled rock
    - fossil rock
    - fractured rock
    - gas rock
    - gas-and-oil resistant rock
    - gas-saturated rock
    - granular rock
    - hard rock
    - hydrodynamic rock
    - igneous rock
    - impermeable rock
    - incompetent rock
    - inpervious rock
    - key rock
    - layered rock
    - ledge rock
    - loose rock
    - magnetic rock
    - mantle rock
    - massive rock
    - medium-grained rock
    - medium-hard rock
    - metamorphic rock
    - mother rock
    - native rock
    - natural rock
    - nonreservoir rock
    - oil-bearing rock
    - oil-reservoir rock
    - oil-satureted rock
    - oil-stained rock
    - open oil-bearing rock
    - original rock
    - parent rock
    - permeable rock
    - plutonic rock
    - pool rock
    - porous rock
    - prestressed rock
    - primary rock
    - producing rock
    - productive formation rock
    - pyroclastic rock
    - reservoir rock
    - resistant rock
    - rim rock
    - seat rock
    - sedimentary rock
    - shattered rock
    - soft rock
    - source rock
    - stratified rock
    - tight rock
    - unsaturated rock
    - unweathered rock
    - wall rock
    - waste rock
    - watered rock
    - weathered rock
    * * *
    1) качаться; 2) качать
    1) трясти; 2) качаться
    1) трясти; 2) качаться; 3) трясший; 4) потрясенный

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock

  • 7 rock

    1. (горная) порода 2. скала; утёс 3. сырая медная руда (Канада) 4. массивные пласты сине-серого песчаника (США) 5. проф. драгоценный камень; алмаз
    rock in place порода на месте залегания
    rock in situ порода на месте залегания
    abnormal rock необычная порода
    abyssal rock глубинная [абиссальная] порода
    accumulative rock кумулат (разновидность магматической породы)
    acidic rock магматическая кислая порода
    aggregated rock порода, состоящая из разнородных обломков
    albite rock альбитовая порода
    alkali igneous rock щелочная изверженная порода
    allied rock генетически связанная порода
    allochthonous rock аллохтонная порода
    allogenic rock порода, образовавшаяся в районе, расположенном на большом расстоянии от места её современного залегания
    altered rock изменённая порода
    altered volcanic rock изменённая вулканическая порода
    alum rock см. alunite
    amphibole-magnetite rock амфибол-магнетитовая порода
    amygdaloidal rock амигдалоид (порода, содержащая миндалевидные включения), миндалекаменная порода
    anemoclastic rock анемокластическая порода
    anisomeric rock анизомерная порода
    anorthite rock анортитовая порода
    aquagenic rocks подводные породы (породы, образовавшиеся в условиях океанического режима)
    aqueous rock гидрогенная порода
    arc rocks породы островодужного комплекса
    arenaceous rock порода, состоящая главным образом из песчаного материала
    argillaceous rock глинистая порода
    arterite rock артерит (полосчатая порода с частым переслаиванием осадочного и изверженного материала)
    aschistic dike rock асхистовая [ашистовая] жильная порода
    ash rock пепловый туф
    asphalt rock асфальтовая битуминозная порода, асфальтовый камень
    asphaltic rock асфальтовая битуминозная порода, асфальтовый камень
    associated rock сопутствующая [сопровождающая, второстепенная] порода, спутник
    athrogene rock атрогенная порода
    atmoclastic rock атмокластическая порода
    atmospheric rock порода, образовавшаяся под действием атмосферы
    autoclastic rock автокластическая порода
    average igneous rock магматическая порода среднего состава
    balanced rock 1. крупный останец горной породы (результат выветривания) 2. висячий блок (на склоне холма)
    banded rock полосчатая порода
    barren rock пустая порода
    basaltic rock базальтовая порода
    base rock основная порода
    basement rock подстилающая порода
    basic rock основная порода
    bastard rock нечистая порода, порода смешанного состава (песчаник с прослоями глины и угля)
    bedded rock слоистая порода
    binary rock двуминеральная порода
    biochemical rock биохемогенная порода
    bioclastic rock биокластическая порода
    biogenic rock биогенная порода
    bituminous rock битуминозная порода
    bleeding rock песчаник, насыщенный водой
    blossom rock окисленная порода (напр. порода железной шляпы)
    boulder rock валунник
    brittle rock хрупкая порода
    brown rock бурый фосфорит (штат Теннесси, США)
    bubble rock пузыристая вулканическая порода
    burr rocks агрегаты крупнокристаллического мусковита с кварцем
    butter rock см. halotrichite
    calcareous rock известковая порода
    calc-silicate rock известково-силикатная порода
    calico rock кэлико (1. железистые кварциты, Южная Африка 2. ситцевый известняк, Пенсильвания, США)
    cap rock 1. песчаники эстуариев (Англия) 2. оболочка [покрышка] купола, кэпрок
    carbonaceous rock углеродистая [углистая] порода
    carbonate rock карбонатная порода
    carbonic [carboniferous] rock угленосная порода, порода, содержащая каменный уголь
    cataclastic rock катакластическая порода
    cavernous rock ячеистая [кавернозная] порода
    cement rock цементная порода
    chalk rock 1. мелоподобная порода (напр. известковый туф, тальк) 2. меловая порода
    chemical rock хемогенная порода
    chimney rock изолированная скала, земляная пирамида
    china-clay rock каолинизированный гранит
    cistern rock см. laccolith
    clastic rock обломочная порода
    clay rock глинистая порода, аргиллит
    cleaved rock трещиноватая порода
    coal measure rock угленосная порода
    coffee rock кофейная порода (отвердевший горизонт в отложениях береговых дюн)
    coherent rock сцементированная порода
    comagmatic rock родственная [комагматическая] порода
    combe rock курум (скопление нестратифицированных обломков пород, возникших в результате солифлюкции)
    competent rock компетентная порода
    complementary rock комплементарная порода
    complex rock сложная [неоднородная] порода
    compound rock полиминеральная порода
    consertal rock консертальная [разнозернистая] порода
    contact rock контактовая порода
    container rock порода-коллектор; вмещающая порода
    contaminated rock контаминированная [загрязнённая посторонними включениями] порода
    continental rock континентальная порода
    coombe rock курум (скопление нестратифицированных обломков пород, возникших в результате солифлюкции)
    coral rock коралловый рифовый известняк
    cordierite-anthophyllite rock кордиерит-антофиллитовая порода
    corniferous rock роговиковая [роговообманковая] порода
    cosmoclastic rock космокластическая порода (один из первичных типов пород Земли)
    cotton rock землистый известняк (1. мягкий мелкозернистый, кремнистый магнезиальный известняк 2. разрушенная внешняя оболочка, окружающая плотное чёрное внутреннее ядро конкреции кремня)
    country rock вмещающая порода
    crenulated rock плойчатая порода
    cross-grained rock песчаник с косой слоистостью
    cryptoclastic rock криптокластическая [скрытообломочная]порода
    cryptocrystalline rock криптокристаллическая порода
    crystalline rock кристаллическая порода
    crystalline metamorphic rock кристаллическая метаморфическая порода
    crystallinoclastic rock кристаллическая обломочная порода
    dead rock пустая порода
    decayed rock разрушенная [выветрелая]порода
    decomposed rock разрушенная [выветрелая]порода
    dejection rocks пирокластические породы
    dense rock плотная порода
    derivative rock переотложенная осадочная порода
    desintegrated rock размельчённая порода
    detrital rock обломочная порода, детритус
    deuterogene rock вторичная порода (образовавшаяся при разрушении более древних пород)
    diaphthoric rock диафторит (кристаллический сланец, изменённый процессами ретроградного метаморфизма)
    dike rock лайковая порода
    Dinas rock динасовая порода
    dirtied rock взорванная порода
    disjunctive rock дизъюнктивная порода, порода зоны дробления
    dolomite rock доломит (осадочная карбонатная порода)
    dressed rock бараний лоб
    dune rock дюнная порода
    effusive rock эффузивная порода
    embossed rock бараний лоб
    emery rock наждачная порода
    enclosing rock вмещающая порода
    endogenetic rock эндогенная порода
    eolian rock эоловая порода
    epiclastic rock эпикластическая порода
    eruptive rock эруптивная порода
    exogenetic rock экзогенная порода
    explosive rock эксплозивная порода
    extrusive rock экструзивная порода
    failed rock ослабленная порода
    farewell rock 1. останец, скала-свидетель 2. грубозернистый песчаник
    felsitic rock фельзитовая порода
    flaggy rock раскалывающаяся на пластины осадочная порода
    flexible rock упругая порода
    flinty crush rock ультрамилонит
    flow rock плывун, текучая порода
    folded rock порода, смятая в складки
    fragmental rock кластическая [обломочная] порода
    fresh volcanic rock кайнотипная вулканическая порода, молодая вулканическая порода
    friable rock рассыпчатая [хрупкая, растрескивающаяся] порода
    friction rock порода, образовавшаяся в результате трения
    fritted rock оплавленная порода
    functional permeable rock функционирующая проницаемая порода
    fundamental rock порода основания, порода фундамента
    fused rock горелая порода
    glacial rock порода ледникового происхождения
    glass rock чистый криптокристаллический известняк трентонского возраста
    gluing rock Железистая глина, покрывающая угольный пласт
    grained rock кристаллически-зернистая порода
    green rock 1. зеленокаменная порода 2. кровля, не оказывающая давления; недавно обнажённая кровля
    greenalite rock гриналитовая порода
    halogen rock галолит
    hard rock 1. крепкая порода 2. скальная порода
    heaving rock вспучивающаяся порода
    higher-rank rock высокометаморфизованная порода
    high-grade rock высокометаморфизованная порода
    high-silica rock порода с высоким содержанием кремния
    holoclastic rock голокластическая порода
    homeland rock местная [автохтонная] порода
    honeycombed rock порода с поверхностью в виде пчелиных сот
    host rock вмещающая порода
    hybrid rock гибридная порода, порода аномального состава
    hydroclastic rock гидрокластическая порода
    hydrogenic rock гидрогенная порода
    ice-smoothed rock бараний лоб
    igneous rock магматическая порода
    impermeable rock водонепроницаемая порода
    impervious rock водонепроницаемая порода
    impregnated rock импрегнированная [вкрапленная] порода
    incoherent rock несцементированная порода
    incompetent rock некомпетентная порода
    inert permeable rock инертная проницаемая порода
    ingenite rock ингенит (порода, образовавшаяся ниже поверхности земли)
    instant rock хрупкая горная порода, образовавшаяся под воздействием ударной литификации
    intermediate rock магматическая порода среднего состава
    interstratified rock переслаивающаяся порода
    intrusive rock интрузивная порода
    intrusive igneous rock интрузивная магматическая порода
    involved rock включённая порода
    jet rock битуминозный гагатсодержащий сланец
    kainotype rock кайнотипная порода
    key rock- маркирующий горизонт, руководящая порода
    kymoclastic rock кимокластическая порода
    laminated rock слоистая порода
    land rock галечниковый фосфорит
    ledge rock выступ, карниз, скальное обнажение
    leopardite rock порода пятнистой окраски
    lime rock известковая порода
    limnogenic rock лимногенная порода
    liver rock разновидность песчаника, который легко ломается и режется в любом направлении
    living rock порода в своём естественном состоянии
    lode rock жильная масса, жильная порода; рудная масса
    loose rock 1. рыхлая несцементированная порода 2. отбитая порода
    maculose rock пятнистая [контактово-метаморфическая] порода
    magnetic rock магнитная порода
    mantle rock 1. поверхностный слой породы; покрывающая порода; рыхлый материал на поверхности крепкой породы 2. порода мантии
    massive rock массивная неслоистая порода
    medium rock средняя (по составу) порода
    medium-grained rock среднезернистая порода
    metaigneous rock метамагматическая порода
    metamorphic rock метаморфическая порода
    metamorphosed rock метаморфизованная порода
    metasedimentary rock метаосадочная порода
    molten rock расплавленная порода
    monogene rock моногенная порода (порода, содержащая один минеральный компонент)
    monomineral rock мономинеральная порода
    moor rock грубый песчаник (верхнего карбона, Англия)
    mother rock материнская порода
    mushroom rock грибовидная скала, скала-гриб
    native rock материнская порода
    natural rock естественная порода
    neptunic rocks нептунические породы
    neutral rock средняя порода
    obliquely bedded rock косонаслоённая порода
    oil-bearing rock нефтеносная порода
    oil-reservoir rock порода-коллектор нефти
    oil-stained rock пропитанная нефтью порода
    old volcanic rock древневулканическая порода
    olivine rock дунит (интрузивная порода)
    open rock пористая порода
    ore rock рудоносная порода
    organic rock органогенная порода, биолит
    original rock коренная порода
    overburden rock перекрывающая порода
    overlying rock вышележащая порода
    oversaturated rock пересыщенная (напр. кремнезёмом) порода
    paint rock железная охра, железисто-сланцевая глина
    paleotypal rock палеотипная порода
    parent rock материнская порода
    partition rock боковая порода
    pay rock продуктивная порода; выгодная для разработки [перспективная] порода
    pebble rock галечная порода
    pedestal rock изолированная остаточная глыба породы на пьедестале; пьедестал
    penetrative rock интрузив, проникающая порода
    penitent rock кающаяся скала, скала монах
    peralkalic rock ультращелочная порода
    perched rock эоловый столб, глыба породы, венчающая земляной столб
    permeable rock проницаемая порода
    pervious rock проницаемая порода
    petroclastic rock обломочная порода
    phanoclastic rock фанокластическая порода
    phenoclastic rock фенокластическая порода
    phosphate rock фосфорит
    phytogenic rock фитогенная порода
    pitchy rock порода, пропитанная битумом
    plagioclase rock анортозит
    plum-cake rock «сливовый пудинг» (брекчии и конглобрекчии в связующей массе породы, характеризующиеся спорадическим распределением обломков)
    plutonic rock плутоническая порода
    plutonic igneous rock плутоническая магматическая порода
    pocket rock пустынный валун, покрытый толстой коркой пустынного загара
    polymetamorphic rock полиметаморфическая порода
    polymictic rock полимиктовая порода
    popple rock англ. галечниковый горизонт
    porphyritic rock порода порфировой структуры
    potamoclastic rock флювиально-обломочная порода
    potamogenic rock потамогенная порода
    pressed rock уплотнённая порода
    prestressed rock порода в напряжённом состоянии
    primary rock первичная порода
    primitive rock первозданная порода
    pudding rock пудинговый конгломерат, пудинговый камень, пудинг
    pyroclastic rock пирокластическая порода
    pyrogenetic пирогенная порода
    pyrogenic пирогенная порода
    quartz rock кварцит
    quartz-free rock бескварцевая порода
    quenched rock закалённая порода
    radiolarian rock радиоляриевая порода
    reactive rock порода с высокой реакционной способностью
    red rocks красноцветы, красноцветные породы
    reef rock рифогенная порода
    related rock родственная порода
    resedimented rock 1. порода, сложенная переработанными осадками 2. отложение мутьевых потоков
    reservoir rock порода-коллектор
    resistant rock устойчивая порода
    ribbon rock ленточная порода
    rim rock см. rimrock
    roof rock порода кровли
    rotten rock красный песчаник, красные камни
    salt rock галит, каменная соль
    sand rock песчаник
    saturated rock насыщенная (кремнезёмом) порода
    schorl rock турмалиновая [шерловая] порода
    seamy rock трещиноватая порода
    seat rock см. seat earth
    secondary rock вторичная порода
    sedimentary rock осадочная порода
    semipelitic rock семипелитовая порода
    serpentine rock серпентинит
    shale rock глинистый сланец
    shaly bedded rock сланцеватая порода (со слойками толщиной от 2 до 10 мм)
    shattered rock раздробленная порода
    sheep rock бараний лоб
    sheepback rock бараний лоб
    shell rock ракушечник
    silica rock кремнистая порода
    silt rock мелкозёмистая [алевритовая] порода
    slide rocks делювий, осыпи
    soap rock мыльный камень, жировик, тальковая порода
    soft rock слабая порода; рыхлая порода
    solid rock 1. коренная порода 2. массивная нетрещиноватая скала
    source rock материнская порода
    specimen rock образец породы
    sponge-spicule rock спонголит
    stratified rock стратифицированная порода
    subsilicic rock основная порода
    supercrust rock суперкрустальная порода
    superfusive rock суперфузивная порода
    superincumbent rock налегающая толща пород
    table rock столовая гора, столовое плоскогорье, плоский холм-останец
    thermodynamically altered rock термодинамически изменённая порода
    tight rock непроницаемая порода
    toadstool rock грибовидная скала, скала-гриб
    tobacco rock табачная порода (вмещающая порода, благоприятная для концентрации в ней урана, юго-запад США)
    total rock валовая проба
    tower rock высокая острая скала, утёс
    transition rock порода переходного типа
    trappean rock трапповая порода
    typhonic rock глубинная [абиссальная] порода
    ultrabasic rock ультраосновная порода
    unconsolidated rock несцементированная порода
    undersaturated rock недосыщенная (напр. кремнезёмом) порода
    unfossiliferous rock порода, не содержащая окаменелостей
    unstratified rock нестратифицированная порода
    valley floor rock коренная порода на дне долины
    volcanic rock вулканическая порода
    wall rock вмещающая порода
    waste rock пустая порода
    water-bearing rock водоносная порода
    water-formed rock порода, образованная действием воды
    wedge rock бедная рудой порода
    weeping rock пористая порода, из которой сочится вода, слезник
    white rock англ. почти белый долерит
    wind-formed rock порода, образовавшаяся под действием ветра
    zebra rock зебровая порода (1. доломиты с тонкой полосчатостью, США 2. полосчатые кварциты кембрия, Австралия)
    zoogenic [zoogenous] rock зоогенная порода
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > rock

  • 8 обломочная извержённая порода

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > обломочная извержённая порода

  • 9 breccia брекчия

    breccia брекчия of sporadic fragments брекчия из редко встречающихся спорадических обломков
    ablation breccia брекчия брекчия растворения
    alloclastic breccia брекчия аллокластическая брекчия, лаво-брекчия
    avalanche breccia брекчия лавинная брекчия
    bajada breccia брекчия брекчия пустынных грязевых потоков, состоящая из крупных остроугольных обломков пород, перемешанных с глинистым материалом
    bauxitic breccia брекчия бокситовая брекчия
    beach breccia брекчия брекчия взморья
    blairmoritic breccia брекчия блерморитовая брекчия
    bone breccia брекчия брекчия, состоящая из обломков костей животных
    boulder breccia брекчия валунная брекчия
    cataclastic breccia брекчия катакластическая брекчия
    cave [cavern] breccia брекчия пещерная брекчия (угловатые обломки известняка, свалившиеся на дно пещеры)
    clastic breccia брекчия обломочная брекчия
    clayey breccia брекчия глинистая брекчия
    coal breccia брекчия угольная брекчия
    collapse breccia брекчия брекчия обрушения
    contact breccia брекчия приконтактовая брекчия
    crackle breccia брекчия брекчия растрескивания
    crush breccia брекчия брекчия трения, брекчия дробления
    desiccation breccia брекчия брекчия высыхания
    dislocation breccia брекчия разломная брекчия
    drift breccia брекчия брекчиевая россыпь
    dynamic breccia брекчия тектоническая брекчия
    earthy breccia брекчия землистая брекчия
    endolithic breccia брекчия тектоническая брекчия
    endostatic breccia брекчия эндостатическая брекчия
    enrichment breccia брекчия брекчия обогащения
    epigenetic breccia брекчия эпигенетическая брекчия
    eruptive breccia брекчия эруптивная брекчия
    explosion [explosive] breccia брекчия эксплозионная брекчия, брекчия взрыва
    fall breccia брекчия брекчия обвалов
    fault breccia брекчия брекчия сбросов
    flow breccia брекчия брекчия течения (образующаяся одновременно с движением потока лавы, когда остывшая корка раскалывается)
    fold breccia брекчия брекчия складчатости
    founder breccia брекчия брекчия обрушения
    friction breccia брекчия брекчия трения
    glacial breccia брекчия ледниковая брекчия
    glide breccia брекчия оползневая брекчия, брекчия оползания
    homomictic breccia брекчия гомомиктная брекчия
    igneous breccia брекчия магматическая брекчия (брекчия, состоящая из обломков изверженных пород)
    intraformational breccia брекчия внутриформационная [внутрипластовая] брекчия
    intrusive breccia брекчия интрузивная брекчия
    laharic breccia брекчия брекчия грязевых потоков
    landslide breccia брекчия брекчия оползней
    lava breccia брекчия лавовая брекчия
    monogene breccia брекчия моногенная брекчия (однородная по составу и строению)
    monomict breccia брекчия мономиктовая брекчия (брекчиевидный метеорит, в котором обломки имеют одинаковый состав)
    moraine breccia брекчия моренная брекчия
    mosaic breccia брекчия мозаичная брекчия
    osseous breccia брекчия костяная брекчия
    overthrust breccia брекчия брекчия надвигов
    peat breccia брекчия торфяная брекчия
    pillow breccia брекчия подушечная брекчия
    plutonic breccia брекчия плутоническая брекчия (брекчия из угловатых обломков более древней породы в более молодой плутонической породе)
    polymict breccia брекчия полимиктовая брекчия
    pressure breccia брекчия тектоническая брекчия
    pyroclastic breccia брекчия брекчия взрыва
    raft breccia брекчия брекчия разноса
    reef breccia брекчия рифовая брекчия
    reef-rock breccia брекчия рифогенная брекчия
    residual breccia брекчия остаточная брекчия
    rock-glacier breccia брекчия ледниковая брекчия
    rubble breccia брекчия разломная брекчия (с большими промежутками между обломками)
    salt dome breccia брекчия брекчия соляных куполов
    sandy breccia брекчия песчаная брекчия (80% щебня, 10% песка и 0% других материалов)
    sedimentary breccia брекчия осадочная брекчия
    shatter breccia брекчия брекчия растрескивания
    shoal breccia брекчия мелководная брекчия
    shock breccia брекчия ударная брекчия
    slide [slip] breccia брекчия брекчия оползания
    slump breccia брекчия брекчия обрушения
    solution breccia брекчия брекчия растворения
    subaerial breccia брекчия субаэральная [поверхностная] брекчия
    subaqueous breccia брекчия подводная брекчия
    surficial breccia брекчия поверхностная брекчия
    talus breccia брекчия брекчия осыпей, брекчия склонов
    tectonic breccia брекчия тектоническая брекчия
    thrust breccia брекчия брекчия надвига
    transformational breccia брекчия трансформационная брекчия
    trappoid breccia брекчия траппоидная брекчия
    tuff breccia брекчия туфовая брекчия, туфобрекчия
    veined breccia брекчия жильная брекчия
    veined crush breccia брекчия жильная брекчия трения, жильная брекчия дробления
    vent breccia брекчия брекчия в жерле вулкана
    volcanic breccia брекчия вулканическая брекчия
    volcanic subaerial breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
    volcanic subaqueous breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся под водой

    English-Russian dictionary of geology > breccia брекчия

  • 10 debris

    осколки, обломки, дебрис; обломочный материал
    animal debris детрит животных организмов
    cliff debris осыпь, делювий
    coastaf debris береговая осыпь, береговые грубые несортированные отложения
    glacial debris ледниковые наносы
    morainic debris моренные отложения
    pyroclastic debris пирокластические обломки
    rock debris обломки горных пород
    scree debris каменистая осыпь; щебень
    vegetable debris аттрит; растительная труха, растительные остатки, остатки растений
    volcanic debris вулканические обломки
    * * *
    бут
    порода, покрывающая месторождение

    English-Russian dictionary of geology > debris

  • 11 flow

    1. течение; поток; струя 2. шотл. морской рукав
    flow of catchment сток речного бассейна
    flow of ground текучесть грунта
    flow of groundwater поток грунтовых вод
    flow of rocks текучесть горных пород
    flow of sand перенос песка
    flow of solid matter текучесть твёрдого вещества
    flow of tide прилив
    flow of water приток воды
    air-fall flow поток пепла, выпавшего из пеплового дождя
    annual flow годовой сток
    artesian flow артезианский водный поток
    ash flow пепловый поток
    base flow постоянный сток
    bentonite debris flow бентонитовый грязевой поток
    bog flow болотный поток
    bottom flow донное течение
    capillary flow капиллярная миграция
    cataclastic flow катакластическое течение
    cavern flow карстовое течение
    channel flow русловый поток
    cold flow пластическое течение в холодном состоянии, хладнотекучесть
    compressing flow сжимающееся течение
    concentrated flow русловый поток
    connate flow реликтовый [погребённый] поток
    convective flow конвекционное течение
    creeping flow ползучесть
    critical flow критический поток
    cyclic flow круговорот
    debris flow обломочный поток
    dispersion flow дисперсионный поток
    divergent flow расходящееся течение
    earth flow сель
    effluent lava flow боковое излияние лавы
    elastic flow упругое течение
    extending flow ускоряющееся течение
    extrusion flow течение выталкивания
    filamented flow струйное течение
    flood flow паводковый поток
    fluid flow течение жидкостей
    glacier flow течение ледника
    glaciers-formlines showing flow ледники, изображённые схематическими горизонталями, показывающими направления стока
    gliding flow крист. течение скольжения
    gravity flow 1. самотёк, гравитационное течение 2. движение ледника вниз по склону
    heat flow тепловой поток
    heavy flow of water сильный приток воды
    helical flow спиральный поток (в реке у подмываемого вогнутого берега)
    hot-mud flow горячий грязевой поток
    hot-sand flow поток раскалённого вулканического песка
    ice flow движение льда, ледяной поток; течение ледника
    incandescent tuff flow раскалённый туфовый поток
    interfluent lava flow излияние лавы в подземные пустоты
    intermittent flow перемежающийся выброс жидкости; перемежающееся течение
    jet flow струйный поток
    lamellar flow послойное течение
    laminar flow ламинарное течение; ламинарный поток
    lava flow лавовый поток, излияние лавы
    liquid flow поток жидкости
    magmatic flow течение магмы, магматическое течение
    mud flow поток грязевой лавы (на склоне вулкана)
    mud-rock flow грязевой поток
    multiple-fluid flow сложножидкостный поток
    nonuniform flow неравномерное течение
    open flow свободное фонтанирование
    outfall flow 1. устье потока 2. окончание канала
    overland flow поверхностный склоновый сток
    peat flow торфяной поток
    perennial artesian flow постоянный артезианский водный поток
    permanent flow постоянное течение
    permanent varied flow постоянное неравномерное течение
    plane flow плоское течение
    plastic flow пластическое течение
    plate flow движение плиты
    porous flow пористый поток
    pseudoviscous flow псевдовязкое течение
    pumice flow пемзовый поток
    pyroclastic flow пирокластический поток
    rapid flow очень быстрое [бурное] течение
    recrystallization flow поток перекристаллизации
    return flow обратное течение, противоток
    rill flow промоинный сток
    rotational flow бурное течение
    sand flow 1. течение песка 2. песчаный оползень 3. песчаный туф
    seepage flow подземный сток, подземный поток
    sheet flow 1. поверхностный струйчатый склоновый сток 2. ламинарный поток (подземных вод)
    shooting flow 1. очень быстрое [бурное] течение 2. струйный поток
    soil flow движение почвы, солифлюкция
    solid flow 1. текучесть твёрдого вещества 2. пластическая деформация
    solid penetrative flow проникающее течение (материала) в твёрдом состоянии
    steady flow установившееся [стационарное] течение
    streaming flow спокойное течение (1. ледника без разламывания на блоки 2. течение воды, скорость которого меньше, чем скорость длинной поверхностной волны в стоячей воде)
    streamline flow ламинарное течени
    subterranean flow подземный поток
    superficial flow поверхностный поток
    superfluent flow переливающийся поток
    superfluent lava flow поверхностное излияние лавы, поверхностный лавовый поток
    superimposed flow наложенный поток
    surface flow поверхностный поток
    tectonic flow тектоническое течение, тектонический перенос
    terminal lava flow терминальный лавовый поток
    three-dimensional flow трёхмерный водный поток
    tranquil flow спокойное течение
    tuff flow пепловый поток
    turbidity flow мутьевой поток
    turbulent flow турбулентное течение; турбулентный поток
    two-phase flow двухфазный жидкостный поток (напр. нефть и вода)
    unrestricted flow свободное течение
    unsteady [variable] flow неустановившееся [нестационарное] течение
    viscous flow вязкое течение, течение вязкой среды
    volcanic flow вулканический поток
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > flow

См. также в других словарях:

  • Pyroclastic rock — Pyroclastic rocks or pyroclastics (derived from the Greek πῦρ , meaning fire, and κλαστός , meaning broken) are clastic rocks composed solely or primarily of volcanic materials. Where the volcanic material has been transported and reworked… …   Wikipedia

  • pyroclastic rock — noun Any rock formed by the accumulation of fragmented volcanic material (pyroclasts) ejected during explosive eruptions …   Wiktionary

  • Pyroclastic flow — Pyroclastic flows sweep down the flanks of Mayon Volcano, Philippines, in 1984 …   Wikipedia

  • Pyroclastic surge — A pyroclastic surge is a fluidized mass of turbulent gas and rock fragments which is ejected during some volcanic eruptions. It is similar to a pyroclastic flow but contains a much higher proportion of gas to rock, which makes it more turbulent… …   Wikipedia

  • Pyroclastic fall — A pyroclastic fall is a uniform deposit of material which has been ejected from an eruption or plume such as an ash fall or tuff. Pyroclastic flows occur relatively spontaneously in the geological time scale and are great indicators of time.… …   Wikipedia

  • pyroclastic Geology — [ˌpʌɪrə(ʊ) klastɪk] adjective of or denoting rock fragments or ash erupted by a volcano, especially as a hot, dense, destructive flow. noun (pyroclastics) pyroclastic material. Derivatives pyroclast noun …   English new terms dictionary

  • Rock microstructure — includes the texture of a rock and the small scale rock structures. The words texture and microstructure are interchangeable, with the latter preferred in modern geological literature. However, texture is still acceptable because it is a useful… …   Wikipedia

  • pyroclastic flow — ▪ volcanism       in a volcanic eruption, a fluidized mixture of hot rock fragments, hot gases, and entrapped air that moves at high speed in thick, gray to black, turbulent clouds that hug the ground. The temperature of the volcanic gases can… …   Universalium

  • pyroclastic flow — ALASKA VOLCANO OBSERVATORY GLOSSARY A dense, hot, chaotic avalanche of rock fragments, gas, and ash that travels rapidly away from an explosive eruption column, down the flanks of the volcano (synonymous with ash flow ). Pyroclastic flows move at …   Glossary of volcanic terms

  • Pyroclastic Peak — Infobox Mountain Name=Pyroclastic Peak Photo= South Face of Pyroclastic Peak.jpg Caption= South face of Pyroclastic Peak Elevation=Convert|2349|m|ft|0|abbr=on Location=British Columbia, Canada Range=Pacific Ranges Prominence =… …   Wikipedia

  • pyroclastic surge — ALASKA VOLCANO OBSERVATORY GLOSSARY A low density, turbulent flow of fine grained volcanic rock debris and hot gas. Pyroclastic surges differ from pyroclastic flows in that they are less dense and tend to travel as a low, ground hugging, but… …   Glossary of volcanic terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»