-
1 camp
campležení mtábořící vojsko mtábor m -
2 camp de concentration
camp de concentrationkoncentrační tábor -
3 camp de réfugiés
camp de réfugiésutečenecký tábor -
4 camp de travail
camp de travailpracovní tábor -
5 camp d’extermination
camp d’exterminationvyhlazovací tábor -
6 camp d’instruction
camp d’instructionvýcvikový tábor -
7 camp retranché
camp retranchéopevněný tábor -
8 aide de camp
aide de camppobočník (voj.) -
9 changement de camp
changement de campzměna stran (sport.) -
10 feu de camp
feu de camptáborový oheň -
11 fiche le camp!
fiche le camp!zmiz! (fam.) -
12 ficher le camp
ficher le campzmiznout (fam.)ztratit se (fam.) -
13 Fichez-moi le camp!.
Fichez-moi le camp!.Kliďte se okamžitě! (fam.) -
14 Fichez-moi le camp.
Fichez-moi le camp.Koukejte, ať jste pryč!Koukejte, ať zmizíte! (fam.)Koukejte ať se scvrknete! (fam.)Táhněte ke všem čertům! (fam.) -
15 fous le camp!
fous le camp!zmiz!zmizni! -
16 L'attaque jeta le désarroi dans le camp ennemi.
L'attaque jeta le désarroi dans le camp ennemi.Útok uvrhl zmatek do nepřátelského tábora.Dictionnaire français-tchèque > L'attaque jeta le désarroi dans le camp ennemi.
-
17 lever le camp
lever le campodtáhnout -
18 Nos troupes ont pénétré dans le camp ennemi.
Nos troupes ont pénétré dans le camp ennemi.Naše vojsko vniklo do nepřátelského tábora.Dictionnaire français-tchèque > Nos troupes ont pénétré dans le camp ennemi.
-
19 On emmena les prisonniers au camp.
On emmena les prisonniers au camp.Zajatce odvlekli do tábora.Dictionnaire français-tchèque > On emmena les prisonniers au camp.
-
20 vivre en camp volant
vivre en camp volantbýt dnes zde, zítra jinde
См. также в других словарях:
camp — [ kɑ̃ ] n. m. • fin XVe lit de can; forme normanno picarde ou provenç. de champ; lat. campus I ♦ 1 ♦ Zone provisoirement ou en permanence réservée pour les rassemblements de troupes de toutes armes, soit pour des manœuvres, des exercices (camp d… … Encyclopédie Universelle
Camp (style) — Camp is an aesthetic in which something has appeal because of its bad taste or ironic value. When the term first appeared in 1909, it was used to refer to ostentatious, exaggerated, affected, theatrical, effeminate or homosexual behaviour. By the … Wikipedia
Camp Lazlo — Camp Lazlo! Genre Comedy Format Animated Series Created by Joe Murray … Wikipedia
Camp Ramah — Location The United States (in the Berkshires and Nyack (New York); Poconos and Philadelphia (Pennsylvania); New England (Massachusetts); Darom (Georgia); Chicago (Illinois); California; Wisconsin; and the Colorado Rocky Mountains), Canada, and… … Wikipedia
Camp De Concentration Français — Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp De Gurs — 43°15′53″N 00°43′54″O / 43.26472, 0.73167 Le camp de Gurs est un camp de réfugiés construit en France à Gurs … Wikipédia en Français
Camp Nou — UEFA Elite stadium … Wikipédia en Français
Camp de concentration francais — Camp de concentration français Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de concentration français — Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de concentration sous le régime de Vichy — Camp de concentration français Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de gurs — 43°15′53″N 00°43′54″O / 43.26472, 0.73167 Le camp de Gurs est un camp de réfugiés construit en France à Gurs … Wikipédia en Français