Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

puñalada

  • 1 bodnutí

    f Am estacada
    f Ar lanceada
    f estacadura
    f metida
    f aguijonada
    f hurgonada
    f lanceteada
    f mojada
    f navajada
    f picadura
    f pinchadura
    f pinchazo
    f punzada
    f puya
    f puñalada
    f quemazón
    m Am i přen. ponchazo
    m Am puyón
    m Ch puncetón
    m Co chuzón
    m i přen. puntazo
    m i přen. puyazo
    m frijol
    m fríjol
    m pique
    m taur. estoconazo
    m taur. garrochazo
    m alanceamiento
    m cornalón
    m dardo
    m espichón
    m hurgonazo
    m navajazo
    m remoque
    m remoquete

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bodnutí

  • 2 bolest

    f plaga
    f puñalada
    m Ch prendimiento
    m alifafe
    m mal

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bolest

  • 3 rána

    f Am biaba
    f Am cholla
    f Am lastimada
    f Am miqueta
    f Am pulla
    f Ar papa
    f Co chaguala
    f Co suelada
    f Cu, Ho ñángara
    f Cu, PR maldita
    f i přen. herida
    f matada
    f achocadura
    f choz
    f lastimadura
    f lesión
    f llaga
    f matadura
    f mocada
    f pegada
    f percusión
    f plaga
    f puñalada
    f tabalada
    m Am calazo
    m Am cancharrazo
    m Am guantón
    m Am pepazo
    m Am suelazo
    m Am totazo
    m Am zapotazo
    m Ch, Mé lapo
    m Ch impacto
    m Co zuque
    m Cu, Ve chuchazo
    m Cu meque
    m Ec lastimado
    m Gu tarrajazo
    m i přen. golpe
    m catorrazo
    m fajo
    m ñeque
    m PR cascarazo
    m Ve bichazo
    m Ve lepe
    m Ve taparazo
    m Ve tarrayazo
    m Ve tostón
    m azote
    m baque
    m cabe
    m caliche
    m estallido
    m gambetazo
    m gaznatón
    m golpetazo
    m guarrazo
    m morrón
    m pistoletazo
    m puntapié
    m tantarantán
    m tiro
    m toque
    m trancazo
    m trastazo
    m trompón
    m zambombazo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > rána

См. также в других словарях:

  • puñalada — 1. f. Golpe que se da clavando el puñal u otra arma semejante. 2. Herida que resulta de este golpe. 3. Pesadumbre grande dada de repente. puñalada de misericordia. f. golpe de gracia. puñalada trapera. f. Herida, lesión o desgarrón grande, hechos …   Diccionario de la lengua española

  • puñalada — sustantivo femenino 1. Golpe o herida de cualquier arma blanca corta, especialmente del puñal: El asesino le dio varias puñaladas en el pecho con un cuchillo de cocina. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Traición entre… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • puñalada — ► sustantivo femenino 1 Golpe que se da con un puñal u otro arma semejante: ■ la mató a puñaladas. SINÓNIMO navajazo 2 Herida de puñal: ■ la puñalada era profunda. 3 Sensación de gran malestar o disgusto repentino por una mala noticia o un hecho… …   Enciclopedia Universal

  • puñalada — {{#}}{{LM P32255}}{{〓}} {{SynP33077}} {{[}}puñalada{{]}} ‹pu·ña·la·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Herida hecha con un puñal o con otra arma semejante: • La puñalada en el vientre le hizo perder mucha sangre.{{○}} {{<}}2{{>}} Pesadumbre,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • puñalada trapera — ► locución coloquial 1. Herida o desgarrón grande producido por un arma de filo, en especial la dada a traición. 2. Traición, mala pasada: le dieron una buena puñalada trapera dentro de su partido político …   Enciclopedia Universal

  • puñalada — Sinónimos: ■ cuchillada, navajazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • no ser puñalada de pícaro — No ser una cosa urgente ni que necesite precipitación ni atención inmediata. . Una de las formas de subsistencia que tenían los pícaros y maleantes de los siglos XVI y XVII era la de ejercer de asesinos a sueldo. Las puñaladas que daban estos… …   Diccionario de dichos y refranes

  • ser puñalada de pícaro una cosa — ► locución coloquial Ser urgente …   Enciclopedia Universal

  • puntazo — puñalada …   Colombianismos

  • Dolchstoßlegende — Saltar a navegación, búsqueda Ilustración en una postal austriaca (1919). La leyenda de la puñalada por la espalda (Dolchstoßlegende/Dolchstosslegende en alemán) hace referencia a un mito social y a la teoría popular de persecución y propagand …   Wikipedia Español

  • Scream 4 — Título Scream 4 Ficha técnica Dirección Wes Craven Producción Wes Craven Iya Labunka Kevin Williamson …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»