-
1 приводящий в замешательство
Русско-английский синонимический словарь > приводящий в замешательство
-
2 ломающий голову
-
3 головоломный
-
4 недоуменный
puzzling; ( выражающий недоумение) puzzled -
5 недоуменный
puzzling; puzzled (выражающий недоумение)* * ** * *puzzling; puzzled (выражающий недоумение)* * *pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
6 загадочный
puzzlingThe words "must," "must not," and the puzzling "massaraksh" came from his lips repeatedly, and Maxim even caught the word "window."
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > загадочный
-
7 головоломный
puzzling; bafflingголоволо́мная зада́ча — puzzling task / problem; poser, jigsaw
-
8 недоумённый
puzzling; ( выражающий недоумение) puzzledнедоумённый вопро́с — puzzling question
-
9 головоломный
puzzling имя прилагательное: -
10 сбивающий с толку
puzzling имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > сбивающий с толку
-
11 при загадочных обстоятельствах
General subject: under puzzling circumstances (four prominent journalists have died in Ukraine under puzzling circumstances over the past three years), in mysterious circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > при загадочных обстоятельствах
-
12 заковыристый
-
13 загадочный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > загадочный
-
14 вопрос, приводящий в замешательство
Mass media: puzzling questionУниверсальный русско-английский словарь > вопрос, приводящий в замешательство
-
15 вопрос, сбивающий с толку
Mass media: puzzling questionУниверсальный русско-английский словарь > вопрос, сбивающий с толку
-
16 загадочные свойства водных систем
Универсальный русско-английский словарь > загадочные свойства водных систем
-
17 приводящий в замешательство
General subject: puzzling, bewilderingУниверсальный русско-английский словарь > приводящий в замешательство
-
18 сбивающий с толку
General subject: blinding, confusing, off putting, off-putting, puzzling, bewildering -
19 теряться в догадках
General subject: be at (one's) wits end, be way over one's head, lose oneself in conjectures, be at a loss, be lost in conjectures, be puzzled (over), puzzlingУниверсальный русско-английский словарь > теряться в догадках
-
20 это запутанное дело
General subject: this is a puzzling matterУниверсальный русско-английский словарь > это запутанное дело
- 1
- 2
См. также в других словарях:
puzzling — index debatable, difficult, elusive, enigmatic, equivocal, esoteric, hidden, inapprehensible, incomprehe … Law dictionary
puzzling — [adj] confusing abstruse, ambiguous, baffling, bewildering, beyond one, difficult, enigmatic, hard, incomprehensible, inexplicable, involved, knotty, labyrinthine, misleading, mystifying, obscure, perplexing, surprising, unaccountable, unclear,… … New thesaurus
puzzling — adj. 1) puzzling to (her behavior was puzzling to everybody) 2) puzzling that + inf. (it was puzzling that he went straight home) * * * [ pʌzlɪŋ] puzzling to (her behavior was puzzling to everybody) puzzling that + inf. (it was puzzling that he… … Combinatory dictionary
puzzling — puzzle puz zle, v. t. [imp. & p. p. {puzzled} (p[u^]z z ld); p. pr. & vb. n. {puzzling} (p[u^]z zl[i^]ng).] 1. To perplex; to confuse; to embarrass; to put to a stand; to nonplus. [1913 Webster] A very shrewd disputant in those points is… … The Collaborative International Dictionary of English
puzzling — puz|zling [ˈpʌzlıŋ] adj confusing and difficult to understand or explain ▪ a puzzling fact ▪ Gary found her reaction puzzling … Dictionary of contemporary English
puzzling — adjective Date: circa 1659 difficult to understand or solve < puzzling symptoms > • puzzlingly adverb … New Collegiate Dictionary
puzzling — puzzlingly, adv. /puz ling/, adj. 1. confusing or baffling: a puzzling answer. n. 2. the skill or pastime of constructing or working crossword or other puzzles. [1590 1600; PUZZLE + ING2] * * * … Universalium
puzzling — adj. Puzzling is used with these nouns: ↑aspect … Collocations dictionary
puzzling — puz|zling [ pʌzlıŋ ] adjective confusing or difficult to understand or solve: That was the most puzzling aspect of the whole affair … Usage of the words and phrases in modern English
puzzling — adjective confusing and difficult to understand or explain: The children showed a puzzling lack of curiosity about the new baby … Longman dictionary of contemporary English
puzzling — adjective confusing and difficult to understand or explain: The children showed a puzzling lack of curiosity about the new baby … Longman dictionary of contemporary English