-
1 putt
1.(Golf)intransitve & transitive verb putten2. nounPutt, der* * *- academic.ru/59301/putter">putter* * *[pʌt]I. vt▪ to \putt sth etw putten [o einlochen]let's go and \putt a few holes! lass uns ein paar Bälle einlochen!II. vi putten, einlochen, einen Putt schlagenIII. n Putt m* * *[pʌt]1. nSchlag m (mit dem man einlocht)he needed a long putt at the 5th hole — am 5. Loch musste er aus großem Abstand einlochen
2. vtiputten, einlochen* * *A v/t & v/i puttenB s Putt m* * *1.(Golf)intransitve & transitive verb putten2. nounPutt, der* * *v.putten v. -
2 putting
present participle; see academic.ru/59261/put">put* * *putt·ing[ˈpʌtɪŋ, AM -t̬-]\putting iron Putter m* * *['pʌtɪŋ]nPutten nt, Einlochen nt; (as game) Putten nt -
3 draw
n. attractie, trekking; (uit)verloting; gelijk spel, remise--------v. tekenen; trekken; opnemen; trekken (v.e. pistool)draw1[ dro:] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 aantrekkingskracht ⇒ attractie, trekpleister♦voorbeelden:————————draw2♦voorbeelden:draw near • naderen, dichterbij komendraw off • (zich) terugtrekken, weggaanhe drew alongside the bus • hij ging naast de bus rijden→ draw apart draw apart/, draw away draw away/, draw back draw back/, draw in draw in/, draw on draw on/, draw out draw out/, draw up draw up/♦voorbeelden:the chimney doesn't draw • de schoorsteen trekt nietdraw one's sword against • ten strijde trekken tegendraw along • voorttrekkendraw aside • opzij trekken, apart nemendraw back the curtains • de gordijnen opentrekken/doendraw off • uittrekken, afdoendraw together • samentrekken, nader tot elkaar komendraw someone into a conversation • iemand in een gesprek betrekken2 draw a circle • een cirkel trekken/beschrijvendraw inspiration from • inspiratie opdoen uitdraw on/upon • een beroep doen op, putten uit, gebruik maken vanI'll have to draw upon my savings • ik zal mijn spaargeld moeten aanspreken4 (te voorschijn) halen ⇒ uittrekken; 〈 figuurlijk〉 ontlokken; naar buiten brengen/halen; (af)tappen 〈bier enz.〉5 van de ingewanden ontdoen ⇒ ontweien, schoonmaken10 〈 sport〉een bepaald(e) richting/effect geven aan 〈 de bal〉 ⇒ 〈 biljart〉 trekken; 〈 cricket, golf〉 (te veel) naar s slaan 〈 van rechtshandige〉; (te veel) naar rechts slaan 〈 van shandige〉♦voorbeelden:2 draw a deep breath • diep inademen, diep ademhalenhis story drew tears • zijn verhaal maakte de ogen vochtighe refused to be drawn • hij liet zich niet uit zijn tent lokkendraw forth • te voorschijn halenshe drew all her savings from her account • zij nam al haar spaargeld op (van haar rekening) -
4 putting green
noun1) (area of grass) Grün, das2) (miniature golf-course) kleiner Golfplatz nur zum Putten* * *ˈputt·ing greenn SPORT* * *n (GOLF)kleiner Rasenplatz zum Putten; (= green) Grün nt* * *a) Grün n (Teil des Golfplatzes innerhalb eines Radius von 20 Yards vom Loch aus)* * *noun1) (area of grass) Grün, das2) (miniature golf-course) kleiner Golfplatz nur zum Putten -
5 dip
n. duik(en); inzinking; daling; dompeling--------v. dompelen; dalen; salueren; duikendip1[ dip]1 〈 benaming voor〉 indoping ⇒ onderdompeling; wasbeurt 〈 dieren, met insecticide〉; 〈 informeel〉 duik 〈 ook figuurlijk〉2 schepje1 dipsaus————————dip2〈 dipped〉1 duiken ⇒ plonzen, kopje-onder gaan2 ondergaan ⇒ vallen, zinken4 tasten ⇒ reiken, grijpen♦voorbeelden:dip into one's financial resources • een aanspraak doen op zijn geldelijke middelendip into one's pocket • in de zak tastendip into • vluchtig bekijkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 〈 benaming voor〉 (onder)dompelen ⇒ (in)dopen; galvaniseren 〈 in bad〉; wassen 〈 dieren in bad met insecticide〉♦voorbeelden: -
6 putter
(Golf) Putter, der* * ** * *putt·er1[ˈpʌtəʳ, AM -t̬ɚ]n SPORTto be a good \putter gut putten, einen guten Putt schlagenputt·er2[AM ˈpʌt̬ɚ]vi AMto \putter in the garden im Garten werkelnto \putter in the kitchen in der Küche hantierento \putter with a bike an einem Fahrrad herumbasteln2. (move slowly) [herum]trödeln* * *I ['pʌtə(r)]n(= golf club) Putter mII (US)he's a good putter — er kann gut einlochen
viSee:= academic.ru/57114/potter">potter* * *putter1 [ˈpʌtə(r)] s Golf: Putter m:a) Spieler(in):he’s a good putter auch er puttet gutputter2 [ˈpʌtər] US → potter2* * *(Golf) Putter, der* * *v.unbeholfen v. -
7 putt
to \putt sth etw putten [o einlochen];let's go and \putt a few holes! lass uns ein paar Bälle einlochen! vi putten, einlochen, einen Putt schlagen n Putt m -
8 putting
-
9 sink
siŋk 1. past tense - sank; verb1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) synke, gå ned2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) gå ned, falle, synke3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) trenge/bore inn, synke4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) miste motet5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) satse penger på2. noun(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) vask, oppvaskkum- sunken- be sunk
- sink insenkeIsubst. \/sɪŋk\/1) oppvaskkum, (utslags)vask2) (amer.) vaskevannsfat3) avløps(rør), sluk4) avløpsrenne, kloakk5) septiktank6) ( geologi) synkehull, jordfallshull7) ( om terreng) fordypning8) ( edb) datamottaker9) ( overført) pøl, sumpa sink of iniquity en lastens huleII1) ( også overført) synke, senke seg (ned), gå ned2) senke, få til å synke, la synke• sink your voice!3) avta, minske, falle4) legge seg, løye5) synke, forfalle6) skråne, helle7) seile i senk, skyte i senk, styrte, senke8) ignorere, la ligge, glemme, se bort fra9) grave (ned), legge ned, bore12) miste13) gjemme, hemmeligholde, fortie15) undertrykke, dempe16) tilsidesettebe left to sink or swim måtte klare seg på egen håndsink (a put) ( golf) sette (putten)sink in styrte sammen, svikte, gi etter( overført) gå opp for, fatte, synke innsink into synke ned ifalle isink on synke ned i\/påsink oneself sette til side egne interessersink oneself in fordype seg isink one's own interests sette til side egne interessersink one's teeth into sette tennene isink or swim bære eller bristesink something in\/into investere, legge noe isunk fortapt• if we get no help, we're sunkhvis vi ikke får hjelp, er det ute med osssunk in thought hensunket i tanker -
10 comfort
-
11 derive/take comfort from something
derive/take comfort from somethingEnglish-Dutch dictionary > derive/take comfort from something
-
12 dip water out of the well
dip water out of the well -
13 draw consolation from
-
14 draw on/upon
draw on/uponeen beroep doen op, putten uit, gebruik maken van -
15 putt
-
16 war of attrition
uitputtingsoorlog (onophoudelijke vijandelijke acties met het doel de vijand uit te putten)uitputtingsoorlog, slijtageslag————————uitputtingsoorlog/slag -
17 pumping
n. het putten/pompen -
18 putter
putt·er1. putt·er [ʼpʌtəʳ, Am -t̬ɚ] nto be a good \putter gut putten, einen guten Putt schlagen2. putt·er [ʼpʌt̬ɚ] vi(Am)to \putter in the garden im Garten werkeln;to \putter in the kitchen in der Küche hantieren;to \putter with a bike an einem Fahrrad herumbasteln2) ( move slowly) [herum]trödeln -
19 putt
[pʌt]vt, viSPORT putten -
20 putt
[pʌt]vt, viSPORT putten
См. также в других словарях:
Putten — Héraldique … Wikipédia en Français
Putten [1] — Putten, 11,5 m tiefe Gruben auf dem Vorlande der Seedeiche, aus denen die Gewinnung der Deicherde erfolgt (vgl. Seedeiche). Um die Wiederaufschlickung der Putten zu befördern, läßt man zwischen ihnen 46 m breite Dämme, sogenannte… … Lexikon der gesamten Technik
Putten [2] — Putten, Insel, s. Voorne en Putten … Kleines Konversations-Lexikon
Putten [1] — Putten (Land van P.), ehemalige Herrschaft der deutschen Kaiser, zuletzt der Grafen von Holland; Insel in der niederländischen Provinz Südhelland, südlich theils von der alten u. neuen Maas, theils von Overflakke, östlich von der Insel Voorn… … Pierer's Universal-Lexikon
Putten [2] — Putten, Henderik van der P. (Erycius Puteanus), geb. 1574 in Venloo, studirte in Köln u. Löwen, wurde 1601 Professor der Beredtsamkeit in Mailand u. 1606 der alten Literatur in Löwen; er st. 1846 u. schr.: Theatrum historicum imperatorum… … Pierer's Universal-Lexikon
Putten [1] — Putten (ital. putti), in der Skulptur und Malerei Kindergestalten, meist Engel mit und ohne Flügel. Vgl. S. Weber, Die Entwickelung des Putto in der Plastik der Frührenaissance (Heidelb. 1898) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Putten [2] — Putten (Land van P.), eine zur niederländ. Provinz Südholland, Bezirk Brielle, gehörige Insel in der Maasmündung, nördlich von Overflakkee, mit den Ortschaften Geervliet, Heenvliet und Spijkenisse. Sie bildet den östlichen Teil der Insel Voorne… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Putten [2] — Putten, in der Architektur (Skulptur, Malerei), Kindergestalten, meist Engel mit und ohne Flügel … Lexikon der gesamten Technik
Putten — (ital. putti), Kindergestalten … Kleines Konversations-Lexikon
Putten — Infobox Settlement official name = Putten mapsize = 280px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 = Province subdivision name1 = Gelderland area footnotes = (2006) area total km2 = 87.45 area land km2 = 85.03… … Wikipedia
Putten — Unter Putten versteht man: meistens nackte Kindergestalten in Skulptur und Malerei des Barock, siehe Putte das Putten, einen Schlag beim Golfspiel Putten heißen folgende Orte und Inseln Putten (Gelderland), einen Ort in den Niederlanden Putten… … Deutsch Wikipedia