-
1 putrefacto
putrefacto
◊ -ta, pútrido -da adjetivoputrid
putrefacto,-a adjetivo rotten, putrid ' putrefacto' also found in these entries: Spanish: putrefacta English: putrid -
2 putrefacto
putrefacte -
3 putrefacte
putrefacto -
4 putrefacta
putrefacto,-a adjetivo rotten, putrid -
5 zkorumpovaný
putrefactotábido -
6 bayé
Putrefacto, muerto. Grande. Fantasma. -
7 putrid
'pju:trid((smelling) rotten: putrid fish.) podrido, putrefactotr['pjʊːtrɪd]1 (rotting) putrefacto,-a, podrido,-aputrid ['pju:trɪd] adj: putrefacto, pútridoadj.• carroño, -a adj.• cedizo, -a adj.• podrido, -a adj.• putrefacto, -a adj.'pjuːtrəd, 'pjuːtrɪdadjective putrefacto, pútrido['pjuːtrɪd]ADJ1) (=rotten) putrefacto, podrido2) [stench] hediondo, pestilente* * *['pjuːtrəd, 'pjuːtrɪd]adjective putrefacto, pútrido -
8 гнилой
гнило́йputra (тж. перен.);mucida.* * *прил.1) podrido, pútrido, putrefacto, corrompido; cariado ( о зубах)гнила́я вода́ — agua corrompida (florecida)
2) (порочный-о теории и т.п.) corrupto, corrompido* * *прил.1) podrido, pútrido, putrefacto, corrompido; cariado ( о зубах)гнила́я вода́ — agua corrompida (florecida)
2) (порочный-о теории и т.п.) corrupto, corrompido* * *adj1) gener. (ïîðî÷ñúì-î áåîðèè è á. ï.) corrupto, cariado (о зубах), corrompido, podrido, putrefacto, pútrido, vano (о плодах и т.п.)2) mexic. huero -
9 rotten
1) ((of meat, fruit etc) having gone bad; decayed: rotten vegetables.) podrido2) (bad; mean: What rotten luck!; It was a rotten thing to do.) malo, vilrotten adj1. podrido2. terrible / asquerosotr['rɒtən]1 (decayed) podrido,-a2 (tooth) picado,-arotten ['rɑtən] adj1) putrid: podrido, putrefacto2) corrupt: corrompido3) bad: maloa rotten day: un día malísimoadj.• carcomido, -a adj.• cariado, -a adj.• cedizo, -a adj.• corrompido, -a adj.• podrido, -a adj.• putrefacto, -a adj.• pésimo, -a adj.'rɑːtṇ, 'rɒtṇto spoil somebody rotten — mimar demasiado, malcriar* a alguien
['rɒtn]to feel rotten — ( ill) sentirse* mal or pésimo or (Esp fam) fatal
1. ADJapple2) (fig) [system, government] corrompido; (=of bad quality) * pésimo, fatal *it's a rotten novel — es una novela pésima or malísima
how rotten for you! — ¡cuánto te compadezco!, ¡lo que habrás sufrido!
•
he's rotten at chess — para el ajedrez es un desastre•
what a rotten thing to do! — ¡qué maldad!what a rotten thing to happen! — ¡qué mala suerte!
•
to be rotten to sb * — portarse como un canalla con algn•
what rotten weather! — ¡qué tiempo de perros!•
he's rotten with money — está podrido de dinero *2.ADV ** malísimamente, fatal ** * *['rɑːtṇ, 'rɒtṇ]to spoil somebody rotten — mimar demasiado, malcriar* a alguien
to feel rotten — ( ill) sentirse* mal or pésimo or (Esp fam) fatal
-
10 разложившийся
1) прич. от разложиться3) прил. перен. desmoralizado; corrupto* * *adj1) gener. (çàãñèâøèì) descompuesto, podrido (прогнивший), putrefacto2) liter. corrupto, desmoralizado -
11 putrescent
-
12 faul
fauladj1) ( verdorben) podrido, descompuesto2) ( träge) vago, perezoso, holgazán3) (fig: bedenklich) sospechoso, raro4) ( Zahn) cariadofaul [faʊl]2 dig (träge) perezoso, bausán die USA ; sich auf die faule Haut legen (bildlich) tumbarse a la bartola3 dig (umgangssprachlich) (abwertend: zweifelhaft) sospechoso; an der Sache ist was faul aquí hay gato encerrado; eine faule Ausrede una excusa ridícula4 dig(fin:Kunde, Kredit) morosoAdjektiv————————Adverb[träge] perezosamente -
13 faulig
-
14 verwest
Adjektiv & Adverb -
15 сгнивший
adjgener. carroño, putrefacto -
16 prohnilý
descompuestogusarapientopodridoputrefacto -
17 shnilý
Am gamonalacorchadoagalbanadocarroñocorruptodescompuestopodridoputrefactopútridotábido -
18 ismusqa
adj. Podrido, descompuesto, putrefacto. SINÓN: ismu. -
19 leqhe
adj. Putrefacto, podrido, corrupto. EJEM: leqhe añawita ama mikhuychu, no comas la fruta podrida. -
20 putrescent
adjFOOD putrefacto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
putrefacto — putrefacto, ta adjetivo podrido, corrupto, descompuesto, pútrido, corrompido. * * * Sinónimos: ■ corrompido, pútrido, podrido … Diccionario de sinónimos y antónimos
putrefacto — adj. Que está em estado de putrefação. = PODRE ‣ Etimologia: latim putrefactus, a, um ♦ Grafia no Brasil: putrefato … Dicionário da Língua Portuguesa
putrefacto — putrefacto, ta (Del lat. putrefactus, part. pas. de putrefacĕre, pudrir). adj. Podrido, corrompido … Diccionario de la lengua española
putrefacto — (Del lat. puter, ris, podrido + factus, hecho.) ► adjetivo Que está podrido o corrompido. SINÓNIMO pútrido * * * putrefacto, a (del lat. «putrefactus»; «Estar») adj. Corrompido o *podrido; pasando por el estado de transformación en que las… … Enciclopedia Universal
putrefacto — {{＃}}{{LM P32360}}{{〓}} {{SynP33137}} {{［}}putrefacto{{］}}, {{［}}putrefacta{{］}} ‹pu·tre·fac·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Podrido o corrompido. {{＃}}{{LM SynP33137}}{{〓}} {{CLAVE P32360}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Caldo de pollo (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Caldo de Pollo LP de Decibelios Publicación 1984 Grabación 7 al 12 de febrero de … Wikipedia Español
Per Yngve Ohlin — Saltar a navegación, búsqueda Dead Información personal Nombre real Per Yngve Ohlin Nacimiento 16 de enero de 1969 Origen … Wikipedia Español
The Texas Chain Saw Massacre — Título La matanza de Texas (España) La masacre de Texas (Hispanoamérica) El loco de la motosierra (Argentina) Masacre en Texas ( … Wikipedia Español
GeGeGe no Kitarō — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Mito japonés de la creación de los dioses — Descendencia de Izanagi e Izanami según el Kojiki Dentro de la mitología japonesa, el episodio de la “creación de los dioses” (神産み, Kamiumi … Wikipedia Español
muscarina — ► sustantivo femenino BIOQUÍMICA Alcaloide que constituye el principio tóxico de algunas setas y del pescado putrefacto. * * * muscarina f. Bioquím. *Alcaloide muy venenoso que se encuentra en algunos hongos y en el pescado putrefacto. * * *… … Enciclopedia Universal
