-
1 ahí me las den todas
• na to kašlu• to je mi fuk• to je mi putna• z toho si houby dělám -
2 artesón
m• Mé klenba• Mé terasa• dřez• necky• putna* * *m• archit. kazeta (ozdoba na stropě) -
3 caneca
f• Ar džber• Ar putna• Co barel• Co popelnice* * *f• Ar slaměný koš• Co plechovka na petrolej• Cu láhev na teplou vodu (do postele)• Ec měch (na víno)• Mé láhev (na pivo)• Pa hliněný džbán• kameninová nádoba (na likéry) -
4 colodra
f• dojačka* * *f• putna (na víno) -
5 comporta
f• putna (na hrozny) -
6 herrada
f• dřez• putna• škopek* * *f• Co značkování (dobytka) -
7 herrado
• okovaným• kování• putna* * *• obitý železem -
8 no me interesa un rábano
• to je mi úplně putna -
9 portadera
f• nákladní vak (na koně aj.)• vinařská putna
См. также в других словарях:
Putna — ist der Name folgender Orte: in Rumänien Putna (Suceava), eine Gemeinde im Kreis Suceava Putna (Caraș Severin), ein Dorf im Kreis Caraș Severin Putna (Vrancea), ein Dorf im Kreis Vrancea Putna ist der Familienname folgender Personen: Witowt… … Deutsch Wikipedia
Putna — can refer to:* Putna, Suceava a commune in Suceava County, Romania * the Putna Monastery * Putna a river in Suceava County * Putna a river in Vrancea County, Romania * Putna County, a former county in the interwar Romania, now part of Vrancea… … Wikipedia
Putna — Putna … Wikipédia en Français
Putna — Putna, 1) Zinut (Kreis) im Unterlande der Moldau; Hauptort: Fokschani; 2) Nebenfluß des Sereth daselbst … Pierer's Universal-Lexikon
Putna — Putna, rechter Nebenfluß des Sereth in der Moldau, entspringt in den Siebenbürgischen Karpathen, fließt südöstlich und mündet unterhalb Focşani. Nach ihm ist ein rumänischer Kreis mit der Hauptstadt Focşani benannt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Putna — Putna, r. Nebenfluß des Sereth in Rumänien (Moldau); danach benannt der rumän. Kr. P., 3249 qkm, (1899) 151.249 E.; Hauptstadt Focşanĭ … Kleines Konversations-Lexikon
Putna — Original name in latin Putna Name in other language Putna State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 47.86667 latitude 25.61667 altitude 603 Population 3727 Date 2012 06 12 … Cities with a population over 1000 database
Putna — Sp Putnà Ap Putna L u. R, mst. Š Rumunijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Putna, Suceava — Putna is a commune in Suceava County, in the Moldavia region of Romania. The famous Putna Monastery and Putna River are located in this commune … Wikipedia
Putna River (Siret) — Geobox River name =Putna River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 =… … Wikipedia
Putna Monastery — The Putna monastery (Romanian: Mănăstirea Putna ) is a Romanian Orthodox monastery, one of the most important cultural, religious and artistic centers established in medieval Moldavia; as with many others, it was built and dedicated by Prince… … Wikipedia
