-
61 spolnost
f putenost, put Geschlechtlichkeit f, Sexualität f -
62 srednji
mittel, der (die, das) mittlere; sächlich; Mittel-: s-a škola Mittelschule f (-, -n); s. vijek Mittelalter n (-s); s. rod sächliches Geschlecht; s. prst Mittelfinger m (-s, -); s-e uho Mittelohr n; s. put Mittelweg m (-s, -e); s. stalež Mittelstand m (-[e]s, "-e); s-a mjera Mittelmaß n (-es, -e); s-a cijena Mittel-(Durchschnitts-)preis m (-es, -e); S-a Evropa Mitteleuropa n (-s); s-a Njemačka Mitteldeutschland (n) (-s); s-a Azija das mittlere Asien (Mittelasien) -
63 sretan
glücklich, beglü'ckt, glückselig; glückhaft; imati s-nu ruku eine glückliche Hand haben; s-na namisao ein glücklicher Einfall (Vorsatz); s-no proći leichten Kaufs davonkommen; s. put! glückliche Reise! viel Glück auf den Weg! -
64 stupiti
(-ati) treten (ein|treten) (b); schreiten, marschie'ren (b); s. naprijed (nazad) vor|treten (zurü'ck|-treten) (b) (176), vora'n|schreiten (zurü'ck|schreiten) (b) (138); s. komu na put j-m in den Weg treten; s. na snagu in Kraft treten; čete stupaju die Truppen marschieren -
65 svaki
jeder, jeglicher, jedweder; jedermann; s-og dana Tag für Tag; s-i put jedesmal, ein jedes Mal; u s-o doba zu jeder Zeit (Stunde); u s-om slučaju auf jeden Fall; iskoristiti s-u priliku jede Gelegenheit ausnützen; s. treći od nas jeder dritte von uns; s. pojedini jeder einzelne; s. posebice jeder für sich (jeder persönlich); s-a se riječ mogla razumjeti jedes Wort war zu verstehen -
66 šljunak
Kies m (-es, -e), Kiesel m (-s, -), Kieselstein m (-s, -e), Grand m (-[e]s, -e), Schotter m (-s, -), Grus m (-es, -e); posuti š-kom v. šljunčati; š-kovito tlo Kies-(Sand-) boden m, Kieserde f; put posut š-kom Kiesweg m -
67 tijesan
eng, schmal; knapp; t-na soba ein enges Zimmer; t. put ein schmaler Weg; kaput mu je t. der Rock ist ihm knapp -
68 trgovački
geschä'ftlich, kaufmännisch ; geschä'ftsmäßig, kommerzie'll; Handels-, Handlungs-, Kaufmanns-; t. grad Handelsstadt f (-, "-e) t. stalež Kaufmannsstand m (-[e]s); t-a kuća Handels-haus n (-es, "-er) (-firma f, -, -men); t. odnos Handels-beziehung f (-verbindung f, -, -en); t. duh Kaufmannsgeist m (-es); (geschäftlicher, kaufmännischer Geist); t. pomoćnik Handlungsgehilfe m (-n, -n), Kommis m (-, -); Handlungslehrling m (-s, -e); t-o dopisivanje Handelskorrespondenz f (-); t-a bilanca Handelsbilanz f (-, -en); t-a akademija (visoka škola) Handels-akademie f (-, -n) (-hochschule f, -, -n); t-a banka Handelsbank f (-, -en); t-a komora Handelskammer f (-, -n); t. promet Handelsverkehr m (-s); t. put (putnik) Handels-reise f (-), (-reisende m, -n, -n) (H-r); t. drug Kompagnon m (-s, -s), Teilhaber m (-s, -), Gese'llschafter m (-s, -), Mitinhaber m (-s, -); t-a mornarica Handels-flotte f (-) (-Schiffahrt f (-, -en) -
69 u
in; nach; zu; auf; an, bei; um; binnen, während; u tome darin, hierin; u čemu? worin; u to se neću miješati darein will ich mich nicht mengen; u školi in der Schule; put u školu der Weg zur Schule (in die Schule); u prirodi im Freien; u prirodu ins Freie; ujutro in der Früh; u veselju i u tuzi in Freud und Leid; putovati u Njemačku nach Deutschland reisen; knjiga je izašla u Leipzigu das Buch ist zu (in) Leipzig erschienen; u svakom slučaju auf jeden Fall; biti u poslu an (bei) der Arbeit sein; u nedjelju am Sonntag; u osam sati um acht Uhr; u roku od tri dana binnen drei Tagen -
70 ugodan
(-no) angenehm, beha'glich; gefä'llig, erfreu'lich; gemü'tlich; u. počinak (put)! angenehme Ruhe (Reise)! - u-no se osjećati sich behaglich fühlen -
71 uputiti
(-ćivati) (pokazati put) j-m den Weg weisen (zeigen), j-n an|-leiten, auf|klären, unterri'chten, bele'hren, an-|(hin|-) weisen, un-terwei'sen (193), ein|weihen; u. u stvar (tajnu) in eine Sache (ein Geheimnis) einweihen; u. na nešto auf et. verweisen; u. se einen Weg ein|schlagen (125), sich bege'-ben, einen Einblick gewi'nnen (61); -
72 utirati
reiben, ein|reiben (105), wischen, ab|wischen; u. put einen Weg bahnen, ebnen -
73 utrti
ein|reiben (105); u. put einen Weg bahnen, ebnen; fest|-(hart|-) treten (176); aus|fahren (37) -
74 zaobilazan
mittelbar, indirekt; z. put Umweg m (-s, -e); z-nim putem auf Umwegen -
75 zapriječiti
verhi'ndern; verspe'rren, verra'mmeln; Einhalt tun (180); z. put den Weg vertre'ten (verle'gen); službeno z-en amtlich verhindert -
76 zatvoriti
(-arati) zu|machen; schließen, zu|schließen, verschlie'ßen (129), sperren, ab|sperren; (o knjizi) zu|schlagen (125); z. vrata (kovčeg) die Tür (den Koffer) zumachen; z. oči die Augen schließen; (krivca) ein|sperren; z. ulaz (pristup, put) den Eingang (den Zutritt, den Weg) verschließen; z. granice die Grenzen sperren; z. cestu (promet) eine Straße (den Verkehr) (ab)sperren;z. plin (električno svjetlo, vodovod) das Gas (das elektrische Licht, die Wasserleitung) sperren (abdrehen); z. tata den Dieb ein|sperren -
77 željeti
wünschen, bege'hren, verla'n-gen, erse'hnen; vruće (od srca) ž. heiß (vom Herzen) wünschen (ersehnen); z. sve dobro (sretan put, dobar oporavak, ugodan počinak) alles Gute (glückliche Reise, gute Erholung, angenehme Ruhe) wünschen
См. также в других словарях:
put — put … Dictionnaire des rimes
pût — pût … Dictionnaire des rimes
put — W1S1 [put] v past tense and past participle put present participle putting [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move to place)¦ 2¦(change somebody s situation/feelings)¦ 3¦(write/print something)¦ 4¦(express)¦ 5 put a stop/an end to something 6 put something into… … Dictionary of contemporary English
put — [ put ] (past tense and past participle put) verb transitive *** ▸ 1 move something to position ▸ 2 cause to be in situation ▸ 3 write/print something ▸ 4 make someone go to place ▸ 5 give position on list ▸ 6 build/place somewhere ▸ 7 express in … Usage of the words and phrases in modern English
Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
put — [poot] vt. put, putting [ME putten < or akin to OE potian, to push: mod. senses prob. < Scand, as in Dan putte, Swed dial. putta, to put away, push, akin to OE pyttan, to sting, goad] 1. a) to drive or send by a blow, shot, or thrust [to… … English World dictionary
put — pȗt [b] (I)[/b] m <G púta, I pútem/pútom, N mn pútevi/pútovi/púti knjiš., G pútēvā/pútōvā> DEFINICIJA 1. a. utaban i utrt dio zemlje koji služi za prolaženje i kretanje [seoski put; kolni put] b. prostor po kome se ili kroz koji se odvija… … Hrvatski jezični portal
put — ► VERB (putting; past and past part. put) 1) move to or place in a particular position. 2) bring into a particular state or condition: she tried to put me at ease. 3) (put on/on to) cause to carry or be subject to. 4) assign a value, figure, or… … English terms dictionary
Put — (put; often p[u^]t in def. 3), v. i. 1. To go or move; as, when the air first puts up. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To steer; to direct one s course; to go. [1913 Webster] His fury thus appeased, he puts to land. Dryden. [1913 Webster] 3. To… … The Collaborative International Dictionary of English
puţ — PUŢ, puţuri, s.n. 1. Groapă cilindrică sau pătrată, adesea cu pereţii pietruiţi sau cu ghizduri împrejur, săpată în pământ până la nivelul unui strat de apă şi care serveşte la alimentarea cu apă potabilă; fântână. ♢ Puţ absorbant = groapă făcută … Dicționar Român
