Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

put+under

  • 1 yasak etmek

    put under a ban, clamp the lid on smth., put the lid on smth.

    Turkish-English dictionary > yasak etmek

  • 2 afaroz etmek

    put under a ban

    Turkish-English dictionary > afaroz etmek

  • 3 mühür

    ",-hrü 1. seal, signet; signet ring. 2. stamp (a mark); seal (left in wax). 3. black mark on a cat´s palate. - basmak /a/ to put under seal; to stamp with a seal. -ünü basmak /a/ 1. to put under one´s seal; to stamp with one´s seal. 2. to swear that (something) is true. - gözlü (someone) who has dark and beautiful eyes. - kazımak to engrave a seal. - mumu sealing wax. -ünü yalamak to go back on one´s word, break one´s promise."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mühür

  • 4 yasaklamak

    v. ban, put a ban on, bar, call off, debar, embargo, enjoin, forbid, imprison, inhibit, interdict, outlaw, prohibit, proscribe, taboo, put under a taboo, tabu
    * * *
    ban

    Turkish-English dictionary > yasaklamak

  • 5 yasaklamamak

    v. (neg. form of yasaklamak) ban, put a ban on, bar, call off, debar, embargo, enjoin, forbid, imprison, inhibit, interdict, outlaw, prohibit, proscribe, taboo, put under a taboo, tabu

    Turkish-English dictionary > yasaklamamak

  • 6 mahcur

    "law (incompetent person) who has been put under the care of a guardian; (person) whose property has been put in someone else´s custody."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mahcur

  • 7 zorlanmak

    "1. /a/ to be forced, constrained, or compelled (to do something); to be coerced (into doing something). 2. to be pressured insistently, be pressed insistently. 3. to be forced open, be broken open. 4. (for someone) to be hard pressed, be put to it. 5. (for something) to be strained, be put under a strain. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > zorlanmak

  • 8 kilit

    "1. lock; padlock. 2. clevis, shackle. 3. linchpin. - altında under lock and key. - altına almak /ı/ to lock up, put under lock and key. - dili bolt of a lock. (ağzı) - gibi (someone) who won´t tell a secret, tight-lipped. - gibi olmak to be hand in glove, be hand and glove, be thick as thieves. - köprüsü strike plate. - kürek olmak /a/ to guard, look after (a place). -i küreği olmamak (for things, a place) to be left unguarded, not to be left locked up. - noktası 1. key person. 2. key position, key point. - taşı arch. keystone. - vurmak /a/ 1. to lock (a door). 2. to attach a lock (to). 3. to close down (a business). - yeri key position, key point."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kilit

  • 9 konuşulmasını yasaklamak

    v. put under a taboo, taboo

    Turkish-English dictionary > konuşulmasını yasaklamak

  • 10 tabulaştırmak

    v. taboo, tabu, put under a taboo

    Turkish-English dictionary > tabulaştırmak

  • 11 tabulaştırmamak

    v. (neg. form of tabulaştırmak) taboo, tabu, put under a taboo

    Turkish-English dictionary > tabulaştırmamak

  • 12 terlik

    The saddle felt which is put under the saddlecloth

    Old Turkish to English > terlik

  • 13 terlik

    The saddle felt which is put under the saddlecloth

    Old Turkish to English > terlik

  • 14 emrine vermek

    to put under one's order

    İngilizce Sözlük Türkçe > emrine vermek

  • 15 kısıtlamak

    "to restrict, to limit, to cramp; to put under restraint"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kısıtlamak

  • 16 buyruk

    command, decree. -u altına girmek /ın/ to be put under the command (of).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > buyruk

  • 17 mühürlemek

    "/ı/ 1. to put under seal; to stamp with a seal. 2. (for a public authority) to lock up and affix a seal to, seal up, padlock (a place)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mühürlemek

  • 18 sihirli

    1. bewitched, put under a magic spell. 2. magical, possessed of supernatural powers. 3. bewitching, enchanting, charming, very delightful.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sihirli

  • 19 tandır

    1. oven consisting of a clay-lined pit or a large, earthen jar buried in the ground. 2. tendour, tandour, tendoor (a heating arrangement consisting of a brazier put under a table with a covering over the table and over the legs of those sitting around it). - başında oturmak to sit around a tendour. - ekmeği bread baked in an oven in the ground. - kebabı meat roasted in an oven in the ground. - kebesi thick felt mat spread over a tendour. - yorganı quilt spread over a tendour.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tandır

  • 20 zorlanma

    "1. being forced, constrained, or compelled; being coerced. 2. being pressured insistently. 3. being forced open. 4. (someone´s) being hard pressed. 5. psych. stress, strain. 6. (something´s) being strained, being put under a strain."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > zorlanma

См. также в других словарях:

  • put under — verb administer an anesthetic drug to The patient must be anesthetized before the operation anesthetize the gum before extracting the teeth • Syn: ↑anesthetize, ↑anaesthetize, ↑anesthetise, ↑anaesthetise, ↑put out …   Useful english dictionary

  • put under — phrasal verb [transitive] Word forms put under : present tense I/you/we/they put under he/she/it puts under present participle putting under past tense put under past participle put under put someone under to make someone unconscious before a… …   English dictionary

  • put under — phr verb Put under is used with these nouns as the object: ↑arrest, ↑hypnosis …   Collocations dictionary

  • put under the microscope — put (something) under the microscope to examine or think about a situation very carefully. Because they re both public figures, their relationship has been put under the microscope …   New idioms dictionary

  • put under an injunction — index condemn (ban), enjoin, forbid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put under an interdiction — index condemn (ban), enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put under arrest — index apprehend (arrest), confine, constrain (imprison), detain (hold in custody), immure …   Law dictionary

  • put under contract — index engage (hire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put under duress — index kidnap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put under embargo — index enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put under lock and key — index imprison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»