-
1 put under arrest
• vangita -
2 put under restrain
• pidättää -
3 put under the control of
• alistaa -
4 put under water
• upottaa -
5 person put under guardianship
• holhottavaksi julistettu -
6 put somebody under an obligation
• velvoittaaEnglish-Finnish dictionary > put somebody under an obligation
-
7 skid
• nylkeä• jalas• jarru• juontaa• heittelehtiä• huiputtaa• sivuluisu• liirtää• liirto• liukua• kuoria• luisto• luisua• luisuminen• luisu* * *skid 1. past tense, past participle - skidded; verb(to slide accidentally sideways: His back wheel skidded and he fell off his bike.) luisua2. noun1) (an accidental slide sideways.) liirto2) (a wedge etc put under a wheel to check it on a steep place.) jarrukiila -
8 bank
• pankki• padota• riutta• nietos• hoitaa pankkiasiansa• törmä• töyräs• valli• rantatörmä• rantavalli• reuna• rantapenger• ranta• tehdä kaltevaksi• kasaantua• kasata• kallistua• kallistumaautomatic data processing• muistimoduli• penkki• penkka• pengermä• penger• särkkä• tallettaa pankkiin• äyräs• ympäröidä penkereellä• piennar• pientare• kootaelectricity• kosketinkenttä* * *I 1. bæŋk noun1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) törmä2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) äyräs3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) hiekkasärkkä2. verb1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.)2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.)II 1. bæŋk noun1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) pankki2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) varasto, pankki2. verb(to put into a bank: He banks his wages every week.)- banker- bank book
- banker's card
- bank holiday
- bank-note
- bank on III bæŋk noun(a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) rivistö -
9 repair
• panna kuntoon• paikata• hyvittää• huoltaa• uudistaminen• remontti• remontoida• kohentaa• parsia• parannella• parantaa• saneerata• saneeraus• kunto• kuntoonpano• kunnossapito• kunnostus• kunnostaa• kunnostaminen• laittaa• korjaaminen• korvata• korjaus (esineen)• korjaus• korjata* * *ri'peə 1. verb1) (to mend; to make (something) that is damaged or has broken down work again; to restore to good condition: to repair a broken lock / torn jacket.) korjata2) (to put right or make up for: Nothing can repair the harm done by your foolish remarks.) korjata2. noun1) ((often in plural) the act of repairing something damaged or broken down: I put my car into the garage for repairs; The bridge is under repair.) korjaus2) (a condition or state: The road is in bad repair; The house is in a good state of repair.) kunto•- reparable
- reparation
- repairman -
10 commit
• jättää haltuun• tehdä• harjoittaa• passittaa• syyllistyä• ylistää* * *kə'mitpast tense, past participle - committed; verb1) (to perform; to do (especially something illegal): He committed the murder when he was drunk.) tehdä2) (to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping etc: committed to prison.) passittaa3) (to put (oneself) under a particular obligation: She has committed herself to looking after her dead brother's children till the age of 18.) sitoutua•- committal
- committed -
11 condition
• olla ehtona• olosuhteet• olo• olot• olomuoto• olosuhde• olotila• ruumiinkunto• varaus• vire• edellytys• edellytykset• ehto• ehdollistaa• asema• vaade• vaatimus• valmentaa hyvään kuntoon• välipuhe• vointi• premissi• rajoitus• tilanne• tila• terveydentila• terveys• klausuuli• fysiikka• määräehto• peruste• sopimuskohta• tarkoitemääräys• kunto• kuntoisuus• konditio• korjaus* * *kən'diʃən 1. noun1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.)2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.)2. verb1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) vaikuttaa, säädellä2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) ilmastoitu, kuntoinen•- conditionally
- conditioner
- on condition that -
12 cover
• pakkaus• tulisuoja• tähdätä johonkuhun• verho• verhota• vartioida• veruke• astuttaa• sisältää• ulottua• ulottua ylitechnology• vaippa• vuorata• päällys• päällinen• päällystää• tiheikkö• kantaa• kattaa• kansilehti• kansipaperi• katto• katve• kate• kaunistella• kietoa• kirjekuori• kirjankansi• levy• kansi• mullata• naamio• naamioida• peitekerros• peitto• peittää• peite• peitellä• salailla• salata• selostaa• mantteli• suojata• suojus• suorittaa• suoja• taata• kupu• kuori• kulkea• kuomu• käsittää• kätkeä• kääriä• kääre• piilottaa• pinnoittaa• piilopaikka• pimittää• koppa• kotelo• korvata* * *1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) peittää2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) kattaa3) (to travel: We covered forty miles in one day.) matkustaa4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) ulottua jonkin yli, kattaa5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) suojata6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) selostaa, raportoida7) (to point a gun at: I had him covered.) suunnata aseensa2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) peite, päällinen2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) suoja, turva3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) suoja, piilo•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
13 file
• rivimilitary• ruotu• jono• järjestää kortistoon• viila• viilata• asiapaperi• asiakirjamappi• asiakirjakansio• arkisto• arkistoida• asiakirjat• asetella• asiakirjavihko• asiakirjakaappi• rekisteri• raspi• rekisteröidä• raspata• teroittaaautomatic data processing• tiedosto• kansio• kansioida• kirjata• kansi• mappi• mapittaa• marssia jonossa• tallentaaautomatic data processing• taltioidaautomatic data processing• taltioida (atk)automatic data processing• kortisto• kortistoida• luokitella• luettelo• luetteloida* * *I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) jono2. verb(to walk in a file: They filed across the road.)II 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappi2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) asiakirjat3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) tiedosto2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.)2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.)•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) viila2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.)- filings -
14 heel
• panna korko• roisto• tyvi• pää• kanta (kengän)• kanta• kantapää• kengänkanta• kengänkorko• kannus• kallistuma• kallistua• takaosa• korko (kengän)• korko• korko(jalkine)• korot* * *hi:l 1. noun1) (the back part of the foot: I have a blister on my heel.) kantapää2) (the part of a sock etc that covers this part of the foot: I have a hole in the heel of my sock.) kantapää3) (the part of a shoe, boot etc under or round the heel of the foot: The heel has come off this shoe.) korko2. verb1) (to put a heel on (a shoe etc).) kiinnittää korko2) ((usually with over) (of ships) to lean to one side: The boat heeled over in the strong wind.) kallistua•- - heeled- at/on one's heels
- kick one's heels
- take to one's heels
- to heel
- turn on one's heel -
15 immerse
• hillitä• uittaa• upottaa• upottaa nesteeseen• kastaa upottamalla• kastaa* * *i'mə:s(to put completely under the surface of a liquid: She immersed the vegetables in boiling water.) upottaa- immersion heater -
16 overflow
• olla tulvillaan• tulva• tulvia• tulvia yli• uhkua• valupurse• vuotaa yli• pursuta• pursuta yli• tilanylitus• tilanylitys• liika• ylijuoksu• ylisyöksyelectricity• ylivirtausautomatic data processing• ylivuoto* * *1. əuvə'flou verb(to flow over the edge or limits (of): The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room.) tulvia2. 'əuvəflou noun1) (a flowing over of liquid: I put a bucket under the pipe to catch the overflow; ( also adjective) an overflow pipe.) liikavesi2) (an overflow pipe.) ylivuotoputki -
17 slip
• riisua• tuikatafinance, business, economy• tosite• nuljahtaa• istukasoksa• istukas• jättämä• hiipiä• hellitä• heittää yltään• horjahdusautomatic data processing• virhe• vierähtää• epähuomio• erehtyä• erehdys• solahtaa• solua• alushame• ujuttaa• valua• valahtaa• vyötäröalushame• pujahtaa• pujottautua• pujottaa• puikahtaa• pudota• päällinen• päästä• telapohja• telat• tehdä erehdys• liukastua• lipsahtaa• liukua• lipsahdus• livahtaa• lippu• lipuke• livettää• liukuma• liuska• livauttaa• livetä• kaistale• jättö• harha-askel• hairahdus• seteli• sujauttaa• suikale• sujahtaa• kuitti• kuponki• laskea käsistään• leijailla• lapsus• lappu• pistää• pistokas• kommellus• kompastua• luikahtaa• luistaa• luisua• luisto• luiskahtaa• luhistuma• luiskahdus* * *I 1. slip past tense, past participle - slipped; verb1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) liukastua2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) livetä3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) mennä alaspäin4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) livahtaa5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) livahtaa karkuun6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) sujauttaa2. noun1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.)2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.)3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.)4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.)•- slipper- slippery
- slipperiness
- slip road
- slipshod
- give someone the slip
- give the slip
- let slip
- slip into
- slip off
- slip on
- slip up II slip noun(a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) paperilappu -
18 specimen
technology• näyte (tek.)• näyte• näyttö• näytetavara• näyte(tekniikka)• näytekappale• havainnollinen• esimerkki• preparaatti• kappale• koekappale• mallikappale• malli* * *'spesimin(something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) näyte -
19 stabilise
-
20 stabilize
См. также в других словарях:
put under — verb administer an anesthetic drug to The patient must be anesthetized before the operation anesthetize the gum before extracting the teeth • Syn: ↑anesthetize, ↑anaesthetize, ↑anesthetise, ↑anaesthetise, ↑put out … Useful english dictionary
put under — phrasal verb [transitive] Word forms put under : present tense I/you/we/they put under he/she/it puts under present participle putting under past tense put under past participle put under put someone under to make someone unconscious before a… … English dictionary
put under — phr verb Put under is used with these nouns as the object: ↑arrest, ↑hypnosis … Collocations dictionary
put under the microscope — put (something) under the microscope to examine or think about a situation very carefully. Because they re both public figures, their relationship has been put under the microscope … New idioms dictionary
put under an injunction — index condemn (ban), enjoin, forbid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under an interdiction — index condemn (ban), enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under arrest — index apprehend (arrest), confine, constrain (imprison), detain (hold in custody), immure … Law dictionary
put under contract — index engage (hire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under duress — index kidnap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under embargo — index enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under lock and key — index imprison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
