-
1 avucuna almak
put smb. in one's pocket -
2 ayağını kaydırmak
put smb.'s nose out of joint -
3 bakışlarıyla utandırmak
put smb. out of countenance -
4 haberdar etmek
put smb. in the picture -
5 papucunu dama attırmak
put smb.'s nose out of joint -
6 terbiyeli olmasını istemek
put smb. on one's good behavior -
7 terbiyeye davet etmek
put smb. on one's good behavior -
8 zora sokmak
put smb. to his trump -
9 önemli rol vermek
put smb. in the picture -
10 üzerinde çok etkili olmak
put smb. in one's pocket -
11 utandırmak
v. embarrass, put smb. to shame, shame, put to the blush, put smb. to confusion, humiliate, make smb. feel small, bring disgrace on smb., disgrace, abash, confound, mortify, scandalize, wither -
12 utandırmamak
v. (neg. form of utandırmak) embarrass, put smb. to shame, shame, put to the blush, put smb. to confusion, humiliate, make smb. feel small, bring disgrace on smb., disgrace, abash, confound, mortify, scandalize, wither -
13 yemin ettirmek
v. attest, administer an oath, administer an oath to smb., put smb. on his oath, put smb. to his oath, tender an oath to smb., swear, swear smb. to -
14 mahçup etmek
v. shame, put smb. to shame, make smb. feel small, put smb. to confusion, bring into contempt, overwhelm, scandalize -
15 haber vermek
v. inform, let smb. know, advise, warn, acquaint, apprise, herald, give smb. notice of, notify, shadow forth, shadow out, tell, put smb. wise to, wise up* * *declare -
16 sinirlendirmek
v. make angry, get smb.'s dander up, irritate, annoy, put smb. out of temper, aggravate, needle, string up, jangle smb.'s nerves, anger, bugger, disconcert, exacerbate, fret, give the willies, grate, incense, rile, rough the wrong way* * *annoy -
17 sinirlendirmemek
v. (neg. form of sinirlendirmek) make angry, get smb.'s dander up, irritate, annoy, put smb. out of temper, aggravate, needle, string up, jangle smb.'s nerves, anger, bugger, disconcert, exacerbate, fret, give the willies, grate, incense, rile, rough the wrong way -
18 fırsat vermek
play into smb.'s hands, put smb. in the way -
19 parmağında oynatmak
twist smb. round one's finger, put smb. in one's pocket -
20 rezil etmek
v. disgrace, bring disgrace on smb., dishonor, dishonour [Brit.], let down, ruin, wreck, attaint, decry, foul up, gibbet, guy, pillory, put smb. to shame, stultify, fuck up [sl.], ball up [sl.], bitch [sl.], bitch up [sl.], screw up [sl.]
См. также в других словарях:
put smb in smb's place — scold someone for rude or bad behavior She was very angry and really put him in his place over the rude remark … Idioms and examples
put — I adv. (colloq.) remaining in one place to stay put II v. 1) (B) ( to pose ) to put a question to smb. 2) (d; tr.) ( to place ) to put before (to put a proposal before a committee) 3) (d; tr.) ( to place ) to put in; into (to put milk in/into the … Combinatory dictionary
put up — v. 1) (B) ( to propose ) I ll put the idea up to the whole committee 2) (old fashioned) (BE) (d; intr.) ( to stay ) to put up at; with (to put up at a hotel; to put up with friends in Exeter) 3) (d; tr.) ( to offer ) to put up for (to put smt. up … Combinatory dictionary
put right — • to put smb/smth right • to set smb/smth right (from Idioms in Speech) (smbput rightsmth) to restore to order, to a good condition; to correct something, or somebody s ideas This is Dr. Bulcastle. He s going to see what can be done to put you… … Idioms and examples
put over on — • put (smth) over on smb fool, trick He was trying to put something over on his boss when he said that he was sick and couldn t come to work … Idioms and examples
put in the picture — (smb) tell someone what the situation is They have finally decided to put me in the picture about the new work procedures … Idioms and examples
put the bite on — (smb) ask for money or favors He is always trying to put the bite on his friends to collect money for charity … Idioms and examples
grindstone, to hold/keep/put smb.'s nose to the - — An inventor had his nose to the grindstone until he invented a good axe sharpener; another stuck to it until he had a good glue … English expressions
put the screws to — (smb) try to force someone to do or say what you want The police were putting the screws to the criminal to try and get some information … Idioms and examples
put out — 1) make a flame or light stop burning, extinguish The man put out his cigarette on the theater carpet. 2) produce, make The company decided to put out a newsletter to give news to the employees. 3) (smb) inconvenience, bother She shouldn t put… … Idioms and examples
Put a bit of woffle dust on it — if smb. is playing cards or dice and looking for a bit of luck, he says he puts a little woffle dust on it, though there s no such thing and he doesn t actually put any dust on his cards or dice; it s just a slang for luck … Dictionary of Australian slang