Перевод: с румынского на все языки

со всех языков на румынский

put+on+one+side

  • 1 a nu lua în seamă

    1. \a nu lua în seamă ceva not to heed smth.
    to put on one side
    to shut the door upon smth.
    2. \a nu lua în seamă pe cineva to hold smb. in idle price.

    Română-Engleză dicționar expresii > a nu lua în seamă

  • 2 a ţine nasul pe sus

    1. to put / to screw up one's nose
    to cock one's nose
    to bridle up
    sl. to be high in the / one's nose.
    2. ( a se uita de sus) to look down one's nose at smb.
    to turn up one's nose at... 3. ( a se umfla în pene) to be / to get on one's / the high horse
    to get too big for one's boots / shoes
    sl. to put on frills / side.

    Română-Engleză dicționar expresii > a ţine nasul pe sus

  • 3 a se umfla în pene (ca un păun)

    to give oneself airs
    to put on airs / side
    to puff oneself up
    to suffer from / to have a swelled head
    to get on one's high horse
    to give oneself a pat on the back over smth. / for having done smth.
    to cut a dash / a figure / a show / a flash
    to wag one's chin
    to set up one's comb
    to be too big for one's boots
    to be as vain as a peacock
    sl. to do the grand.

    Română-Engleză dicționar expresii > a se umfla în pene (ca un păun)

  • 4 a râde cu jumătate de gură

    to laugh on the wrong / on one side of one's mouth
    to put on a wry / a sickly smile
    to force / to give a forced laugh
    to affect laugh.

    Română-Engleză dicționar expresii > a râde cu jumătate de gură

  • 5 a face pe grozavul

    to give oneself / to assume airs
    to set up one's comb
    to cut a dash / a figure / a show / a flash
    to mount the high horse
    to do the grand
    to lord it over smb.
    to be out to kill
    amer. to do business with a big spoon
    to grow / to get too big for one's boots / breeches / shoes / trousers
    to put it on
    to bell the cat
    to play upstage
    to show off
    to stick it on
    to stick oneself up
    to put on side
    to cut a dash / a feather / a shine /
    amer. a swath
    amer. sl. to cut it (fat).

    Română-Engleză dicționar expresii > a face pe grozavul

См. также в других словарях:

  • to the/one side — 1 : to a place that is on one side : ↑aside Please move/step to the side. I need to get past you. He put his luggage to one side. She took the boy to the side [=away from other people] and told him to behave. 2 : in a state in which something is… …   Useful english dictionary

  • To put in one's oar — Oar Oar ([=o]r), n [AS. [=a]r; akin to Icel. [=a]r, Dan. aare, Sw. [*a]ra; perh. akin to E. row, v. Cf. {Rowlock}.] [1913 Webster] 1. An implement for impelling a boat, being a slender piece of timber, usually ash or spruce, with a grip or handle …   The Collaborative International Dictionary of English

  • to one side of the truth —    untrue    A political evasion in a club where liars are not called liars:     Nothing asked and nothing taken, was how Gladstone put it which, if not strictly falsehood, was certainly to one side of the truth. (Kee, 1993) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • side — [[t]sa͟ɪd[/t]] ♦ sides, siding, sided 1) N COUNT: usu prep N of n The side of something is a position to the left or right of it, rather than in front of it, behind it, or on it. On one side of the main entrance there s a red plaque. ...a… …   English dictionary

  • side — /saɪd / (say suyd) noun 1. one of the surfaces or lines bounding a thing. 2. either of the two surfaces of paper, cloth, etc. 3. one of the two surfaces of an object other than the front, back, top, and bottom. 4. either of the two lateral (right …  

  • Put (Card Game) — An old English tavern card game, castigated by 17th –century moralists as one of ill repute, it is so easy to lean and fun to play that it would be a pity to omit it from the core curriculum of card game learners. It is essentially a game of… …   Wikipedia

  • put aside — 1) PHRASAL VERB If you put something aside, you keep it to be dealt with or used at a later time. [V n P] She took up a slice of bread, broke it nervously, then put it aside... [V P n (not pron)] Encourage children to put aside some of their… …   English dictionary

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put case — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • One Sutton Place South — General information Type cooperative Town or city New York, New York Country USA Current tenants approx. 46 92 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»