Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

put+into

  • 1 bugia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bugia
    [English Word] bite off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bugia
    [English Word] gulp down
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wakiyabugia manyunyu ya sauti yake [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bugia
    [English Word] put a little of something into the mouth
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bugia
    [English Word] put into the mouth
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bugia

  • 2 chovya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chovya
    [English Word] dip into
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    [Swahili Example] chovya-chovya yamaliza buyu la asali (methali)
    [English Example] constant dipping will empty a gourd of honey (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chovya
    [English Word] plunge into
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    [Swahili Example] akiviringa tonge kabla hajaichovya ndani ya mchuzi wa nazi [Ya]
    [English Example] he rolled his ball of ugali before plunging it into the coconut sauce
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chovya
    [English Word] put into a liquid
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chovya
    [English Word] immerse in
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chovya
    [English Word] submerge
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chovya

  • 3 penyeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] force into
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] akapenyeza ufunguo kwenye kitasa cha kufuli akaufunga [Moh]
    [English Example] He forced the key into the lock and opened it.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] insert
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] put into (by force)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] cause to go into
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] introduce by stealth
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] insinuate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] smuggle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] bribe
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Dereva alimpenyezea pesa polisi
    [English Example] The driver bribed the police
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword penyeza
    [Swahili Word] -penyeza
    [English Word] penetrate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > penyeza

  • 4 ua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] maua
    [English Word] flower
    [English Plural] flowers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] maua yaliota mapema mitini
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] maua
    [English Word] blossom
    [English Plural] blossoms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] courtyard
    [English Plural] courtyards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] watoto wanacheza nyuma ya ua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] backyard
    [English Plural] backyards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] open court (behind a house)
    [English Plural] open courts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] fence
    [English Plural] fences
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nyumba yetu ina ua wa mawe
    [English Example] our house has a stone fence
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] enclosure
    [English Plural] enclosures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] mbuzi waliingizwa ndani ya ua
    [English Example] the goats were put into the enclosure
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ua
    [Swahili Plural] nyua
    [English Word] hedge
    [English Plural] hedges
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jenga ua
    [English Word] build a fence
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] jenga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jenga ua
    [English Word] put up a fence
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] jenga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ua
    [English Word] kill
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiuaji, maulisho, mwuaji, uuaji
    [Swahili Example] Bwana Maksuudi, [...] pigo namna hii utaua [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ua
    [English Word] murder
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiuaji, maulisho, mwuaji, uuaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ua
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiuaji, maulisho, mwuaji, uuaji
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ua

  • 5 weka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] defer
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] delay
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] deposit
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka fedha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] put into effect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] establish
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka sheria
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] found
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] install (in an office)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] introduce
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] keep (for further use)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] lay aside
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] open
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka duka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] place
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka pamoja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] put
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akiambiwa kuweka moto jikoni yeye huchukuwa majani kutoka paa la jiko [Kez], wewe uliweka nadhiri kuivunja rekodi iliyokuwapo [Muk, alishindwa kuweka hesabu ya namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] reserve
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] save
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka akiba
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] set
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] weka tayari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] store up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mtoto aliletwa na kuwekwa usoni pake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka
    [English Word] keep
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > weka

  • 6 didimisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -didimisha
    [English Word] force down
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -didimia v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -didimisha
    [English Word] put into
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -didimisha
    [English Word] stuff into
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > didimisha

  • 7 futika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] conceal
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Swahili Example] macho yake membamba, makavu, yaliyofutika ujanja na hekima [Sul]
    [English Example] his eyes, skinny and dry, that concealed cunning and wisdom
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] hide
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be wiped away
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be erased
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be eradicated
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] tuck into
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] put into the pocket
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] stick in (belt etc.)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > futika

  • 8 pepetua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pepetua
    [English Word] separate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pepetua
    [English Word] sift
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pepetua
    [English Word] winnow
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alitiwa kwenye ungo, akapepetwa juu na chini [Moh]
    [English Example] (s)he was put into the basket and winnowed up and down
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pepetua

  • 9 tiwa

    [Swahili Word] -tiwa
    [English Word] be put into
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tia V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tiwa

  • 10 towea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -towea
    [English Word] add to
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -towea
    [English Word] flavor
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -towea
    [English Word] put into (food)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -towea
    [English Word] season (food)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > towea

  • 11 tumbukiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tumbukiza
    [English Word] put inside
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Word] tumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tumbukiza
    [English Word] thrust into
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Word] tumbua V
    [Swahili Example] anatoa kitambaa na kukitumbukiza mkobani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tumbukiza
    [English Word] push into (water)
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Word] tumbua V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tumbukiza

  • 12 kimua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] get cross
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] be discontented
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] come in personally/in person.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] be disgruntled
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] be put out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] fly into a rage
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] rhyming poem.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] be out of sorts
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] come in personally/in person.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] be sulky
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimua
    [English Word] become violent
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] rhyming poem.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimua

  • 13 kimwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] get cross
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] be discontented
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] come in personally/in person.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] be disgruntled
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] be put out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] fly into a rage
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] rhyming poem.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] be out of sorts
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] come in personally/in person.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] be sulky
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kimwa
    [English Word] become violent
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkimwa, ukimwa N
    [English Example] rhyming poem.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kimwa

  • 14 kitunguu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitunguu
    [Swahili Plural] vitunguu
    [English Word] onion
    [English Plural] onions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitunguu
    [Swahili Plural] vitunguu
    [English Word] shallot
    [English Plural] shallots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitunguu saumu
    [Swahili Plural] vitunguu saumu
    [English Word] garlic
    [English Plural] garlic
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] saumu
    [Swahili Example] weka kitunguu saumu kwenye mchuzi
    [English Example] put garlic into the stew
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kitunguu

  • 15 nyanya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] stretch oneself
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] raise oneself
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] come into prominence
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanya
    [English Word] put oneself forward
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyanya
    [Swahili Plural] nyanya
    [English Word] tomato
    [English Plural] tomatoes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyanya
    [Swahili Plural] nyanya
    [English Word] grandmother
    [English Plural] groundmothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyanya

  • 16 nyanyua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] stretch oneself
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] raise oneself
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] come into prominence
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] put oneself forward
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] raise
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyanyua
    [English Word] lift
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Word] nyanya V
    [Swahili Example] Subira alinyanyua macho [Sul]
    [English Example] Subira lifted up the eyes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyanyua

  • 17 siki

    [Swahili Word] siki
    [Swahili Plural] siki
    [English Word] vinegar
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Pers.
    [Swahili Example] Aliweka siki kwenye mchuzi
    [English Example] (s)he put vinegar into the stew
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > siki

  • 18 tia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] apply
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] bring to bear
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] cause
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] lay
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] place
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] produce
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] put
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] set into
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tia
    [English Word] use
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tia

См. также в других словарях:

  • put into … — ˌput ˈin (at…) | ˈput into… derived (of a boat or its sailors) to enter a port • They put in at Lagos for repairs. Opp: ↑put out Main entry: ↑put …   Useful english dictionary

  • put into — index inject Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into — phrasal verb [transitive] Word forms put into : present tense I/you/we/they put into he/she/it puts into present participle putting into past tense put into past participle put into 1) put something into something to spend a particular amount of… …   English dictionary

  • put into — phr verb Put into is used with these nouns as the object: ↑account, ↑action, ↑ambulance, ↑bag, ↑bat, ↑box, ↑circulation, ↑context, ↑effect, ↑first, ↑gear, ↑head, ↑ …   Collocations dictionary

  • put into service — put (something) into service to begin to use something. The boat was sold to a Danish firm and put into service as a ferry on the North Sea. Usage notes: usually said about something that is provided regularly …   New idioms dictionary

  • put into a cage — index imprison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into a receptacle — index enclose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into a systematic form — index orchestrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into a temper — index incense Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into action — index exercise (discharge a function), expedite, exploit (make use of), perpetrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • put into bodily form — index embody Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»