Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

put+into+effect+en

  • 1 осуществлять (I) > осуществить (II)

    ............................................................
    انجام دادن
    ............................................................
    (vt.) واقعی کردن، درک کردن، فهمیدن، دریافتن، تحقق یافتن، نقد کردن، تحقق بخشیدن، پی بردن
    ............................................................
    3. put into effect/practice

    Русско-персидский словарь > осуществлять (I) > осуществить (II)

  • 2 осуществляться (I) > осуществиться (II)

    ............................................................
    { fulfill:
    (v.) انجام دادن، تکمیل کردن، تمام کردن، برآوردن، واقعیت دادن}
    ............................................................
    { realize:
    (vt.) واقعی کردن، درک کردن، فهمیدن، دریافتن، تحقق یافتن، نقد کردن، تحقق بخشیدن، پی بردن}
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) مادی کردن، صورت خارجی به خود گرفتن، جامه عمل به خود پوشیدن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > осуществляться (I) > осуществиться (II)

См. также в других словарях:

  • put into effect — index enact, enforce, exercise (discharge a function), implement, operate, pass (approve) …   Law dictionary

  • put into effect — verb To implement; to execute; to carry out …   Wiktionary

  • put into effect — make happen, perform …   English contemporary dictionary

  • put something into effect — put/bring/carry/something into effect phrase to start to use a plan or idea so that it becomes real and has practical results I hope the government will put the report’s main recommendations into effect. Thesaurus: to carry out a plansynonym Mai …   Useful english dictionary

  • put into action — put into effect; carry out …   Useful english dictionary

  • into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ …   Dictionary of American idioms

  • into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ …   Dictionary of American idioms

  • into\ effect — adv. phr. Into use or operation. The new rule was put into effect at once. The judge ordered the old suspended penalty into effect …   Словарь американских идиом

  • put sth into effect — put/bring sth into effect ► to start using something or making it work: »The aim is to develop new management strategies and put them into effect. Main Entry: ↑effect …   Financial and business terms

  • put/bring sth into effect — ► to start using something or making it work: »The aim is to develop new management strategies and put them into effect. Main Entry: ↑effect …   Financial and business terms

  • bring something into effect — put/bring/carry/something into effect phrase to start to use a plan or idea so that it becomes real and has practical results I hope the government will put the report’s main recommendations into effect. Thesaurus: to carry out a plansynonym Mai …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»