-
81 check
I[tʃek] n հանկարծակի կասեցում, արգելք. meet with a check արգելքի հանդիպել, կասեցվել. keep/hold in a check զսպել, զսպած պահել. keep a check on one’s temper կարողանալ իրեն զսպել. check up ստուգում, հսկում. health check բժշկական զննում. identity check ինքնության ստուգում. on-the spot check ստուգում տեղում. (անդորրագիր, չեկ, տալոն) get a check for the suitcase ճամպրուկի համար անդորրագիր ստանալ. շխմ. շախ. He is in check Նրան շախ է հայ տարարված. put smb in check շախ հայ տարա րել. հ մկրգ. check box նշման դիրք/պա տուհան. check sum/total ստուգիչ գումար. check bit ստու գիչ բիթII[tʃek] n վանդակ, ցանց. a check material վանդակավոր կտոր[tʃek] v զսպել, կասե ց նել. check one’s tears/ anger արցունքը/զայրույթը զսպել. (հան դիմա նել) She checked her son Նա հանդիմանեց իր որդուն. (ստուգել) check knowledge/weight/an engine ստուգել գիտելի քը/կշիռը/շարժիչը. check the luggage at the customs մաքսատանը ուղեբեռը ստուգել. check in/at/out of a hotel գրանցվել/հաշիվը փակել/դուրս գրվել հյու րա նոցից -
82 cigarette
[ˌsigə΄ret] n սիգարետ. a packet of cigarette մի տուփ սիգարետ. light/put out a cigarette վա ռել/ հանգցնել սիգարետը. cigarette end/lighter/case ծխա խոտի մնացորդ. վառիչ. ծխախո տատուփ -
83 circulation
[ˌsə:kju΄leiʃn] n շրջանառություն, շրջապտույտ. մամուլի (տիրաժ) The newspaper has a circulation of two millions Լրագիրը երկու միլիոն տպաքանակ ունի. have got poor circulation բժշկ. արյան շրջանառությունը լավ չլինել. put into/withdraw from circulation շրջա նա ռության մեջ դնել/հանել. be out of circulation փխբ. ոչ մի տեղ չգնալ, մարդամեջ դուրս չգալ -
84 claim
I[kleim] n պահանջ. պնդում. իրավունք. հավակնություն. push one’s claim պահանջ դնել. his claim to be an artist նրա նկարիչ լինելու հավակնությունը. իրավ. իրա վապա հանջ, հայց lay claim to իրավունքներ ներկայացնել. prosecute a claim for damages հայց հա րուցել վնասների հատուցման համար. a claim to an inheritance հավակնություն ժառանգության նկատմամբ. make/put in a claim against smb հայց ներկայացնել. have no legal claim to the property օրինական իրավունք չունենալ գույ քի/ունեցվածքի նկատմամբ. joint claim համա տեղ պահանջ. realize a claim պահանջը բավա րա րել. reject a claim հայցը/պահանջը մերժելII[kleim] v պահանջել, պահանջ ներ կայացնել. claim exemption from tax պահանջել հարկերից ազատել. claim the property գույքի պահանջ ներկայացնել. Who claims the umbrella? Սա ո՞ւմ հովանոցն է. (պնդել) He claims to be Ann’s father Նա պնդում է, որ Աննայի հայրն է. I don’t claim to know everything Ես չեմ պնդում, որ ամեն ինչ գիտեմ -
85 commission
I[kə΄miʃn] n լիազորություն, իրավասություն. կոմիտե, հանձնաժողով. interim commission ժամանակավոր կոմիտե/հանձնաժ ողով. standing commission մշտական հանձնաժողով. European commission եվրոպական հանձնաժողով. commission for Human Rights Մարդու իրավունքների հանձնաժողով. (հանձնարարություն, առաջադ րանք) get a commission to paint a portrait դի մանկարի պատվեր ստանալ. come/put into commission ծով. շահագործման հանձն(վ)ել (նավը). in commission մեկնելու պատրաստ. out of commission շարքից դուրս եկած, անպետք. He was commissioned to head the delegation Նրան հանձնարարվել էր գլխա վորել պատվիրակությունը. commission of a crime իրավ. հանցագործության կատարումII[kə΄miʃn] v լիազորել. հանձնարարել. պաշտոնի նշանակել -
86 countenance
[΄kauntənəns] n դեմ քի արտա հայտություն, դեմք. keep one’s countenance կեր պարան քը չփոխել. change one’s countenance դի մա փոխվել, այլայլվել. lose countenance իրեն կորցնել. put out of countenance շփոթեցնել. (աջակցություն) keep on in countenance աջակցություն ցույց տալ. lend one’s countenance to սատարել, նեցուկ լինել -
87 damper
[΄dæmpə] n տեխ. խլարար, կափույր. put a damper on things խսկց. ամբողջ հաճույ քը փչացնել -
88 danger
[΄deindзə]1. n վտանգ, սպառնալիք. be in/out of danger վտանգի մեջ լինել. վտանգից դուրս /ապահով լինել. in case of danger վտանգի դեպքում. face the danger վտանգին դիմակայել. put smb in danger մեկին վտանգի ենթարկել. danger to peace/society/life/health սպառնալիք խա ղաղու թյանը/հասարակությանը/կյանքին/առող ջությանը. (ցուցանակ) “Danger!” Վտանգա վոր է կյանքի համար.2. a. danger signal վտանգի ազդանշան. danger zone վտանգավոր զոնա. danger money հավելյալ վարձատրություն վտանգի համար -
89 death
[deθ] n մահ. փխբ. կործանում. վերջ, վախճան. sudden/untimely/violent/instant death հանկարծակի/անժամանակ/բռնի/վայրկենա կան մահ. tortured to death տանջամահ արած. (die) a death of hero հերոսի մահով (մեռնել). die a natural death բնական մահով մեռնել. freeze to death սաստիկ սառել. ցրտից մեռնել. starve to death քաղցից մեռնել. be burnt to death կենդանի այրվել. tired to death սոսկալի հոգնած. put to death մահապատժի ենթարկել. փխբ. bored to death մահու չափ ձանձրացած. death certificate մահվան վկայական. իրավ. death penalty մա հապատիժ. be the death of smb մահվան պատ ճառ հանդիսանալ. This will be the death of me Դա իմ վերջը կբերի, վերջս կտա. death trap ծու ղակ, որոգայթ. ռզմ. death roll զոհվածների ցու ցակ. death warrant մահվան դատավճիռ. at death‘s door մահամերձ. death notice մահազդ (թերթում). death blow մահացու հարված -
90 debit
I[΄debit] n ֆին. պարտք, դեբետ. put to the debit պարտագրել. a debit balance դեբետա յին/ պասսիվ բալանսII[΄debit] v դեբետի մեջ մտցնել, պարտա գրել. debit a sum against smb’s account մեկի հաշվին գումար պարտագրել -
91 dependence
[di΄pendəns] n կախում, կախվա ծություն. վստահություն, հույս. state of dependence կախ յալ վիճակ. put/place one’s dependence in/on վստա հել, հույս դնել. live in dependence խնամքի տակ ապրել, կախման մեջ գտնվել -
92 diet
I[΄daiət] n սնունդ, ուտելիք. սննդառեժիմ. a light diet թեթև ուտելիք. be on a diet սննդա ռեժիմ պահպանել. put on a diet սննդա ռե ժիմ/ դիե տա նշանակել. strict diet խիստ սննդառեժիմII[΄daiət] v սննդառեժիմ/դիետա պահ պանել -
93 disposal
[di΄spəuzl] n զետեղում, դասա վորում, տեղավորում. the disposal of houses տների դա սավորությունը/տնօրինումը. ազատվելը, ոչնչացումը. the disposal of rubbish/radioactive waste աղբից ազատվելը, ռադիոակտիվ թափոնի ոչնչացումը. the disposal of property սեփա կանության փոխանցում/վաճառք. at one’s/smb’s disposal մեկի տրամադրության տակ. I’m at your disposal Ես ձեր տրամադրության տակ եմ. I’ve got some extra tickets at my disposal Ես մի քանի ավելորդ տոմս ունեմ իմ տրա մադրության տակ. We have 10 min at our disposal Մեր տրամադրության տակ 10 րոպե կա. put/ place smth at smb’s disposal որևէ բան մեկի տրամադրության տակ դնել -
94 dock
I[dɔk] n բսբ. թրթնջուկII[dɔk] n իրավ. մեղադրյալի աթոռ[dɔk] n նավանորոգարան. դոկ. dry/ floa ting dock չոր/լողացող նավանորոգարան. put a ship in dock նավը նորոգման կանգնեցնելIV[dɔk] v (նավը) նավանորոգարան դնել/մտնելV[dɔk] v կտրել( պոչը). dock a horse/a dog ձիու/շան պոչը կտրել. dock one’s hair մազերը կարճ կտրել. dock wages փխբ. աշխատա վարձից պահել/կրճատել -
95 effect
I[i΄fekt] n արդյունք, հետևանք. ազ դեցություն, ներգործություն. have effect ազդել, ցան կալի արդյունք տալ. without/of no/to no effect անօգուտ. to this effect այս նպատակով. take effect ազ դել, արդյունք տալ. side effect կողմնակի ազդեցություն. come into effect ուժի մեջ մտնել. bring/carry into effect իրականացնել. give effect to, put into effect իրագործել, գործադրել. in effect փաստորեն, իրականում. suffer from the effects հետևանք ներից տառապել. (տպավորություն, ներգործություն) a profound effect ուժեղ տպավո րու թյուն. do smth for effect անել ցուցա դ րական նպատակներով. (իմաստ, բովան դակու թյուն) write a letter to the same effect նույն բովանդակությամբ նամակ գրել. and more to the same effect և նման բաներ, և այլն. (ազ դե ցություն, ուժ) cross effect հակազդում. legal effect իրավ. իրավական ուժ. (ունեցած-չունեցածը) household/personal effects տնային/անձնական իրերII[i΄fekt] v հասնել, իրականացնել. effect one’s purpose նպատակին հասնել. effect a cure բուժել effect a deal գործարք կնքել/ձևակերպել. effect a saving տնտեսել -
96 entertainment
[ˌentə΄teinmənt] n զվար ճություն, հաճույք. ընդունելություն. Music is my favourite entertainment Երաժշտությունը իմ մեծ հաճույքն է. much to the entertainment of my friend ի մեծ ուրա խություն իմ ընկերոջ. (ներկայացում) music-hall/ light entertainment էստրադային հա մերգ/ներկա յացում. lay on/put on an entertainment ներկայացում տալ. entertainment allowance ներկայացման ծախսեր. give an entertainment ընդունելություն/ճաշ/ ընթրիք և այլն կազմակերպել -
97 ever
[΄evə] adv երբևէ, երբևիցե. Have you ever met before? Դուք նրան երբևէ տեսե՞լ եք. Nothing ever happens here Այստեղ երբեք ոչ մի բան չի պատահում. ever and anon ժամանակ առ ժամանակ. hardly ever հազիվ թե երբևէ, գրե թե երբեք. for ever ընդմիշտ. ever after/since այն ժամանակից ի վեր. if ever եթե ընդհան րապես/երբևէ. You look younger than ever Դուք շատ երիտասարդ տեսք ունեք. as ever որքան հնա րա վոր է. be as quick as ever շտապել որքան հնա րավոր է. ever so շատ. It is ever so much easier Սա շատ ավելի հեշտ է. I’m colder than ever Ես սաս տիկ մրսում եմ. (միշտ) He is ever ready to help Նա միշտ պատրաստ է օգնել. Who ever told you that? Ո՞վ կարող էր քեզ այդ ասել. Where ever have I put that? Որտե՞ղ կարող եմ այն դրած լինել. He’s ever so rich Նա այնքան հարուստ է -
98 execution
[ˌeksi΄kju:ʃn] n կատարում (նաև երժշ. և թատր.), իրականացում, at the execution of duties պարտականությունների կատարման ըն թացքում. carry into/put in execution իրա կա նաց նել. execution of a will իրավ. կտակի ձևակերպում. execution of an agreement պայմանագրի կնքում. (մա հապատիժ) execution by hanging մահապատիժ կա խելու միջոցով. death by execution մահապատիժ. carry the execution out մահապատիժն իրա կա նաց նել/իրագոր ծել. հմկրգ. execution efficiency կա տարման էֆեկտիվություն. execution environment ծրագրի կատարման պայման ներ/մի ջա վայր -
99 fire
I[΄faiə]1. n կրակ, բոց. փխբ. խան դա վառու թյուն. a camp fire խարույկ. an open fire բուխա րի. an electric fire էլեկտրական բուխարի. make a fire կրակ վառել. keep up fire կրակը պահ պանել/վառ պահել. put out a fire կրակը հանգցնել/մարել. shoot fire փայլատակել, կայծ ու կրակ թափել. poke the fire կրակը խառնել. sit by the fire կրակի կողքին նստել. (be) on fire կրակի/բոցերի մեջ/լինել, վառվել. play with fire կրակի հետ խաղալ. (հրդեհ) terrible /strong fire սարսափելի/ուժեղ հրդեհ. set on fire կրակ տալ, հրդեհել. catch fire բռնկվել. be insured against fire հրդեհից ապահո վագրված լինել. fire insurance ապահովագրում հրդե հից. հրաձգություն under fire կրակի տակ. open fire կրակ բացել. cease fire կրակը դադա րեց նել. line of a fire կրակագիծ.2. a հրշեջ fire proof հրակայուն. fire escape հրշեջ/ պա հեստի աստիճան. fire alarm հրշեջ տագնապ. fire bri gade/ company հրշեջ խումբ fire man հրշեջ. fire truck/ engine հրշեջ մեքենա. fire extinguisher կրակմարիչ. fire hose հրշեջ փողրակ. fire plug հրշեջ ծորակII[΄faiə] v վառել, կրակ տալ. կրակել. փխբ. խանդավառել. fire a rifle հրացան կրակել. fire two shots երկու անգամ կրակել. fire questions at smb փխբ. հարցերի տարափ տեղալ. stop fireing կրակը դադարեցնել. without fire firing a shot առանց մի կրակոցի. fire away! Սկսե՛ք. You’re fired! Դուք հեռացված եք -
100 flesh
[fleʃ] n մարմին, միս. (one’s own) flesh and blood սեփական/միսն ու արյունը. հարազատ. flesh wound մկանային/մակերեսային վերք. in flesh գեր, չաղ. in the flesh (կենդանի, մարմնավորված) անձամբ. lose/put on flesh նիհարել, գիրանալ. make one’s flesh creep (ստիպել) մարմնով սարսուռ անցնել
См. также в других словарях:
put — put … Dictionnaire des rimes
pût — pût … Dictionnaire des rimes
put — W1S1 [put] v past tense and past participle put present participle putting [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move to place)¦ 2¦(change somebody s situation/feelings)¦ 3¦(write/print something)¦ 4¦(express)¦ 5 put a stop/an end to something 6 put something into… … Dictionary of contemporary English
put — [ put ] (past tense and past participle put) verb transitive *** ▸ 1 move something to position ▸ 2 cause to be in situation ▸ 3 write/print something ▸ 4 make someone go to place ▸ 5 give position on list ▸ 6 build/place somewhere ▸ 7 express in … Usage of the words and phrases in modern English
Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
put — [poot] vt. put, putting [ME putten < or akin to OE potian, to push: mod. senses prob. < Scand, as in Dan putte, Swed dial. putta, to put away, push, akin to OE pyttan, to sting, goad] 1. a) to drive or send by a blow, shot, or thrust [to… … English World dictionary
put — pȗt [b] (I)[/b] m <G púta, I pútem/pútom, N mn pútevi/pútovi/púti knjiš., G pútēvā/pútōvā> DEFINICIJA 1. a. utaban i utrt dio zemlje koji služi za prolaženje i kretanje [seoski put; kolni put] b. prostor po kome se ili kroz koji se odvija… … Hrvatski jezični portal
put — ► VERB (putting; past and past part. put) 1) move to or place in a particular position. 2) bring into a particular state or condition: she tried to put me at ease. 3) (put on/on to) cause to carry or be subject to. 4) assign a value, figure, or… … English terms dictionary
Put — (put; often p[u^]t in def. 3), v. i. 1. To go or move; as, when the air first puts up. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To steer; to direct one s course; to go. [1913 Webster] His fury thus appeased, he puts to land. Dryden. [1913 Webster] 3. To… … The Collaborative International Dictionary of English
puţ — PUŢ, puţuri, s.n. 1. Groapă cilindrică sau pătrată, adesea cu pereţii pietruiţi sau cu ghizduri împrejur, săpată în pământ până la nivelul unui strat de apă şi care serveşte la alimentarea cu apă potabilă; fântână. ♢ Puţ absorbant = groapă făcută … Dicționar Român
