Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

push-down

  • 1 aşağı itmeli liste

    push down list

    Turkish-English dictionary > aşağı itmeli liste

  • 2 aşağı itmeli yığın

    push down stack

    Turkish-English dictionary > aşağı itmeli yığın

  • 3 bastırmak

    v. press down on, depress, push down, compress, weigh down, weigh, allay, alleviate, appease, assuage, bear against, beat down, bottle up, burke, choke, crucify, drown, extinguish, flow, gulp, gulp down, hold down, keep down, keep in, keep under

    Turkish-English dictionary > bastırmak

  • 4 bastırmamak

    v. (neg. form of bastırmak) press down on, depress, push down, compress, weigh down, weigh, allay, alleviate, appease, assuage, bear against, beat down, bottle up, burke, choke, crucify, drown, extinguish, flow, gulp, gulp down, hold down, keep down, keep in, keep under

    Turkish-English dictionary > bastırmamak

  • 5 zorlamak

    v. bludgeon, bully, clamor down, coerce, compel, constrain, cow smb. into, cozen, drag in, drive, edge on, enforce, exact, force, impel, impose, impress, lean upon, obligate, outrage, press, pressure, push, push smb. for, railroad
    --------
    press gang smb. into doing smth., twist smb.'s arm
    * * *
    1. force 2. oblige

    Turkish-English dictionary > zorlamak

  • 6 zorlamamak

    v. (neg. form of zorlamak) bludgeon, bully, clamor down, coerce, compel, constrain, cow smb. into, cozen, drag in, drive, edge on, enforce, exact, force, impel, impose, impress, lean upon, obligate, outrage, press, pressure, push, push smb. for, railroad

    Turkish-English dictionary > zorlamamak

  • 7 yüklenmek

    "1. /ı/ to shoulder or take on (a burden, task, or responsibility). 2. /a/ to push against (someone, something) with all one´s weight. 3. /a/ to press, push, put pressure on, pressure (someone). 4. (for rain) to come down hard, fall hard. 5. /a/ to make a strong, concerted attack upon, rush or press (someone) hard. 6. (for someone, an animal, a vehicle) to be loaded or freighted; /a/ (for a load) to be put on/in. 7. /a/ (for a task or responsibility) to be given to or laid on (someone). 8. (for the blame) to be laid on (someone). 9. /a/ (for an electrical charge) to be given to. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yüklenmek

  • 8 satmak

    v. sell, market, dispose of, offload, push off, resell, unload, vend
    --------
    satmak (arkadaşlarını)
    give the game away
    --------
    satmak (birini)
    sell smb. down the river
    * * *
    sell

    Turkish-English dictionary > satmak

  • 9 yaklaşmak

    v. approach, come close to, approximate, bear down on, close, come near, come on, come up, converge, draw, draw close, draw near, draw on, go on for, get hotter, near, step up, verge, walk-up, walk up to, get warmer
    --------
    yaklaşmak (yaş)
    v. push, be pushing
    * * *
    approach

    Turkish-English dictionary > yaklaşmak

  • 10 baskı yapmak

    v. pressurize, constrain, constrict, force, use force, squeeze, stress, bear against, coerce, impress, keep down, lean on, oppress, press, pressure, push, sit upon, subdue, tyrannize, urge, urge against

    Turkish-English dictionary > baskı yapmak

  • 11 yürütmek

    v. make away with, prig, collar, filch, go through with, hold down, lift, nick, pilfer, prosecute, purloin, pursue, push, scrounge, snaffle, sneak, wage, walk, walk away with, walk off with

    Turkish-English dictionary > yürütmek

  • 12 yürütmemek

    v. (neg. form of yürütmek) make away with, prig, collar, filch, go through with, hold down, lift, nick, pilfer, prosecute, purloin, pursue, push, scrounge, snaffle, sneak, wage, walk, walk away with, walk off with

    Turkish-English dictionary > yürütmemek

  • 13 ayak

    "1. foot. 2. leg. 3. base, pedestal, footing. 4. treadle (of a sewing machine). 5. shaft (of a loom). 6. tributary. 7. outlet (of a lake). 8. step (in stairs). 9. gait, pace. 10. folk poetry rhyme; rhyme word. 11. foot (measure). 12. intersection between two lines or between a line and a plane. -ta 1. standing, on one´s feet. 2. excited, aroused. 3. med. ambulatory. -tan (satış) (selling meat) on the hoof (as opposed to butchered meat). -ını alamamak 1. /dan/ to be unable to refrain (from). 2. to be unable to use one´s feet (because of pains or because they have gone asleep). -ı alışmak /a/ to make a habit of going to. -ını altına almak to sit on one´s leg. -ının altına almak /ı/ 1. to beat, give a beating (to), thrash. 2. to ignore, transgress, violate. 3. to push aside (something useful). -lar altına almak /ı/ to trample on, disregard. -ının altına karpuz kabuğu koymak /ın/ to scheme to get (someone) fired. -ının altında olmak (for a view) to be spread out beneath one. -ının/-larının altını öpeyim. colloq. For God´s sake. - atmak 1. /a/ to go (to) for the first time. 2. to take a step. - atmamak /a/ not to go to; to stay away from. - ayak üstüne atmak to cross one´s legs. - bağı 1. impediment, hindrance, hobble, fetter. 2. person who creates an obligation and responsibility. -ının bağını çözmek /ın/ 1. to divorce (one´s wife). 2. to free (someone) to act. -ına bağ olmak /ın/ to hinder (one). -ına bağ vurmak/-ını bağlamak /ın/ to hinder. - basmak /a/ 1. to arrive (at), enter. 2. to begin, enter, start (a job). - basmamak /a/ not to go to; to stay away from. -lar baş, başlar ayak oldu. colloq. The first have become last, the last first./The social order is reversed and upstarts are in charge. - bileği 1. ankle. 2. anat. tarsus. -ları birbirine dolaşmak to stumble over one´s own feet. -ına çabuk quick, quick to come and go. -ını çabuk tutmak to hurry, walk quickly. -ına çağırmak /ı/ to call (someone) into one´s presence. -ını çekmek /dan/ to stop going to (a place). -ına çelme takmak /ın/ 1. to trip up. 2. to prevent (another´s) success. -ını çıkarmak to take off one´s shoes. - değiştirmek to get into step by changing one´s foot (in marching). -ını denk/tetik almak to be on one´s guard. -ını denk basmak to be careful, be wary. - diremek to insist, put one´s foot down. -ına dolanmak/dolaşmak 1. to crowd around and create confusion. 2. /ın/ to obstruct. 3. to boomerang, recoil on oneself. -ı dolaşmak 1. to trip over one´s own feet. 2. to get flustered and do something wrong. -ları dolaşmak to trip on one´s feet, get one´s feet tangled up. -ında donu yok, fesleğen ister/takar başına. colloq. She likes to show off regardless of her poverty. -ta duramama astasia. -ta durmak to stand, remain standing. -a düşmek to have outsiders meddling in (a matter). -ı düşmek /a/ to drop in on (a place, a house), visit while passing by. -ına düşmek /ın/ to beg, implore. -ı düze basmak to get over the hard part of something. -a fırlamak to jump to one´s feet. - freni foot brake. -ına geçirmek /ı/ to pull on (one´s trousers). -ına (kadar) gelmek /ın/ 1. to make (someone) a personal visit (as an act of deference). 2. (for any desired thing) to come to (one) by itself. -ları geri geri gitmek to go reluctantly, drag one´s feet. -ına getirmek /ı/ to have (something or someone) brought to one. -ına gitmek /ın/ to make (someone) a personal visit (as an act of deference). -ını giymek to put on one´s shoes. (kendi) -ı ile gelmek 1. to come on one´s own initiative. 2. to fall into one´s lap. -ına ip takmak /ın/ to backbite. - işi errands and small deeds. - izi footprint. -a kaldırmak /ı/ 1. to upset, excite (a group). 2. to incite, stir up (a group) to rebellion. -a kalkmak 1. to stand up, get up, rise to one´s feet. 2. to recover and get out of bed. 3. to get excited, be aroused. -ta kalmak 1. to be left without a seat. 2. to remain standing; to have lasted. -ına/-larına kara su/ sular inme

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ayak

  • 14 yuvarlanmak

    "1. to roll; to turn over and over: Kaya üstümüze doğru yuvarlanıyordu. The boulder was rolling straight towards us. 2. to fall, fall down. 3. colloq. to die suddenly, up and die, kick the bucket suddenly. 4. to be fired, get the sack, get the push. 5. to be rolled (along a surface). 6. to be rolled up. 7. to be rounded, be given a circular or spherical shape. 8. to be sent sprawling (to the ground). 9. (for food, drink) to be downed quickly; (for food) to be put away, packed away, or polished off quickly. yuvarlanıp gitmek to manage or get along in a so-so manner. Yuvarlanan taş yosun tutmaz. proverb A rolling stone gathers no moss."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlanmak

См. также в других словарях:

  • push down — v. (D; intr.) to push down on (to push down on a lid) * * * (D; intr.) to push down on (to push down on a lid) …   Combinatory dictionary

  • Push Down — In software engineering, Push Down refactoring involves moving a method from a superclass into a subclass. Compare the following Java classes before and after the Push Down refactor is applied: public class SuperClass{ void methodA() { //do… …   Wikipedia

  • push-down — /poosh down /, n. Aeron. a sudden, downward shift by an aircraft in the direction of the flight path. Also called pushover. [1935 40; n. use of v. phrase push down] * * * …   Universalium

  • push down — phr verb Push down is used with these nouns as the object: ↑price …   Collocations dictionary

  • Push Down Accounting — In accounting for mergers and acquisitions, the convention of accounting of the purchase of a subsidiary at the purchase cost rather than its historical cost. This method of accounting is required under U.S. GAAP, but is not accepted in IFRS… …   Investment dictionary

  • Push-Down-Liste — dėklinis sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. last in first out list; LIFO list; push down list; pushdown list vok. LIFO Liste, f; Liste nach dem Kellerungsprinzip, f; Push Down Liste, f; Rückstelliste, f rus. магазинный список …   Automatikos terminų žodynas

  • push-down list — dėklinis sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. last in first out list; LIFO list; push down list; pushdown list vok. LIFO Liste, f; Liste nach dem Kellerungsprinzip, f; Push Down Liste, f; Rückstelliste, f rus. магазинный список …   Automatikos terminų žodynas

  • push-down list — noun a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO) • Syn: ↑push down stack, ↑stack • Hypernyms: ↑list, ↑listing …   Useful english dictionary

  • push-down stack — noun a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO) • Syn: ↑push down list, ↑stack • Hypernyms: ↑list, ↑listing …   Useful english dictionary

  • push-down storage — noun a storage device that handles data so that the next item to be retrieved is the item most recently stored (LIFO) • Syn: ↑push down store, ↑stack • Hypernyms: ↑memory device, ↑storage device …   Useful english dictionary

  • push-down store — noun a storage device that handles data so that the next item to be retrieved is the item most recently stored (LIFO) • Syn: ↑push down storage, ↑stack • Hypernyms: ↑memory device, ↑storage device …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»