Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

push-button+system

  • 1 depress

    transitive verb
    1) (deject) deprimieren
    2) (push or pull down) herunterdrücken
    3) (reduce activity of) unterdrücken; sich nicht entfalten lassen [Handel, Wirtschaftswachstum]
    * * *
    [di'pres]
    1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) deprimieren
    2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) einschränken
    •
    - academic.ru/19732/depressed">depressed
    - depressing
    - depression
    * * *
    de·press
    [dɪˈpres]
    vt
    ▪ to \depress sb jdn deprimieren
    2. (reduce amount or activity)
    ▪ to \depress sth etw drücken
    to \depress earnings Einkünfte schrumpfen lassen
    to \depress the economy die Wirtschaft belasten
    to \depress the prices die Preise drücken
    ▪ to \depress sth etw niederdrücken
    to \depress a button einen Knopf/eine Taste drücken
    to \depress a pedal auf ein Pedal treten
    * * *
    [dɪ'pres]
    vt
    1) person deprimieren; immune system schwächen; (= discourage) entmutigen
    2) (= press down) lever niederdrücken, herunterdrücken; push button drücken, betätigen
    3) (COMM) market schwächen; prices fallen lassen; sales zurückgehen lassen
    * * *
    depress [dıˈpres] v/t
    1. a) jemanden deprimieren, niederdrücken, bedrücken
    b) die Stimmung drücken
    2. eine Tätigkeit, besonders den Handel niederdrücken, abflauen lassen
    3. die Leistung etc herabsetzen, schwächen
    4. den Preis, Wert (herab)drücken, senken:
    depress the market WIRTSCH die Kurse drücken
    5. ein Pedal, eine Taste etc (nieder)drücken
    6. MATH eine Gleichung reduzieren
    * * *
    transitive verb
    1) (deject) deprimieren
    2) (push or pull down) herunterdrücken
    3) (reduce activity of) unterdrücken; sich nicht entfalten lassen [Handel, Wirtschaftswachstum]
    * * *
    v.
    bedrücken v.
    deprimieren v.
    drücken v.

    English-german dictionary > depress

  • 2 control

    < gen> (command, leadership, influence; e.g. over a vehicle, system) ■ Kontrolle f ; Herrschaft f
    <tech.gen> (of tires, operating conditions, of a vehicle, situation) ■ Beherrschbarkeit f
    <tech.gen> (e.g. of traffic) ■ Lenkung f
    <tech.gen> ■ Schaltgerät n
    <el> ■ Steuerung(en) f
    <i&c> (e.g. switch, button, knob, keyboard key, lever) ■ Bedienungselement n ; Bedienelement n rar
    <i&c> (regulating button, knob, wheel etc.) ■ Regler m
    <i&c> (without feedback; open-loop process or system) ■ Steuerung f
    <i&c> ■ Steuerung f
    <med.tech> (knob, push-button, lever, etc.) ■ Regler m
    < nucl> ■ Überwachung f
    v <tech.gen> ■ schalten v
    vt <tech.gen> (processes, limits, systems; accidents) ■ beherrschen vt
    vt <tech.gen> ■ lenken vt ; steuern vt
    vt < ecol> (noise emissions) ■ bekämpfen vt
    vt < econ> ■ leiten vt
    vt <i&c> ■ regeln vt
    vt <i&c> (closed-loop control) ■ regeln vt
    vt <i&c> (open-loop control) ■ steuern vt
    vt <i&c> (closed or open loop) ■ regeln und steuern vt

    English-german technical dictionary > control

См. также в других словарях:

  • Push to talk — (PTT), also known as Press to Transmit , is a method of conversing on half duplex communication lines, including two way radio, using a momentary button to switch from voice reception mode to transmit mode.Conventional two way radiosFor… …   Wikipedia

  • Continuous Tone-Coded Squelch System — In telecommunications, Continuous Tone Coded Squelch System or CTCSS is a circuit that is used to reduce the annoyance of listening to other users on a shared two way radio communications channel. It is sometimes called tone squelch. Where more… …   Wikipedia

  • Nintendo Entertainment System — NES redirects here. For other uses, see NES (disambiguation). Family Computer redirects here. For the 1977 VideoBrain product, see VideoBrain Family Computer. Nintendo Entertainment System Nintendo Family Computer (Famicom) …   Wikipedia

  • Walk button — A crossing button, or intersection crossing button (colloquially referred to as a walk button in the US), is a device typically integrated into modern traffic light configurations, the purpose of which is to allow pedestrians to safely cross a… …   Wikipedia

  • Walt Disney World Monorail System — Info Locale Walt Disney World Resort Transit type Monorail …   Wikipedia

  • traffic service position system —    (TSPS)    A toll switchboard position configured as a push button console …   IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

  • Remote keyless system — A remote keyless system is a system designed to remotely permit or deny access to premises or automobiles. There are several RKE systems on the market, including but not limited to KeeLoq by Microchip, HITAG by Philips, and AVR411 by Atmel.In the …   Wikipedia

  • Kepler scientific workflow system — Kepler is a free software system for designing, executing, and sharing scientific workflowsLudäscher B., Altintas I., Berkley C., Higgins D., Jaeger Frank E., Jones M., Lee E., Tao J., Zhao Y. 2006. Scientific Workflow Management and the Kepler… …   Wikipedia

  • Olympus OM system — The Olympus OM System was a line of 35mm single lens reflex cameras, lenses and accessories sold by Olympus between 1972 and 2002 (some accessories were sold through early 2003). The system was introduced by Olympus in 1972, more than a decade… …   Wikipedia

  • Diatonic button accordion — Classification Free reed aerophone …   Wikipedia

  • Mobile operating system — A mobile operating system, also known as a mobile OS, mobile software platform or a handheld operating system, is the operating system that controls a mobile device or information appliance similar in principle to an operating system such as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»