Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

purvynas

  • 1 purvynas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > purvynas

  • 2 purvynas

    klampynas klampi vieta
    atavaras
    kernavė
    kiaurynė
    kiaurytė
    klampasynė
    magna
    plukna
    smuklynas (tarm.)
    armenys
    bedrė (tarm.)
    jaura (tarm.)
    kamša
    klampa (šnek.)
    klampuma
    klampumynas
    klampumynė
    klampynė Tenai, kur neįžengiamos girios, nuklotos pūvančiais medžiais, kur neišbrendamos klampynės ir palios, kur brovėsi kalavijuočių pulkai!.. Pv)
    lakmeinia (tarm.)
    lakna (tarm.)
    lenkė
    liūnas Užsitraukusios storas vilnones kojines nuo gyvatės kirčio, apsirūpinusios pavilga, braidė ir markstėsi klampynėse ir liūną pakraščiais. Mar)
    maiva (tarm.)
    makasynė (šnek.)
    maklynas (šnek.)
    maklynė (šnek.)
    makna (šnek.)
    maknynas (šnek.)
    maknynė (šnek.)
    makonė (šnek.)
    marmalynas (šnek.)
    marmalynė
    marmalė (šnek.)
    mognas (tarm.)
    mognynė
    mokšlė (tarm.)
    murklynė (šnek.)
    parauga (tarm.)
    purvynas (plg. “Žiguliukas“ stovėjo kelio viduryje persikreipęs, įsmukęs į purvyną iki ašių. Gv)
    smuklynė (tarm.)
    smukynė (tarm.)
    sūduva (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > purvynas

  • 3 purvynas

    грязь

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > purvynas

  • 4 bliukata

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bliukata

  • 5 burliungė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > burliungė

  • 6 dumblynas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dumblynas

  • 7 dumblynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dumblynė

  • 8 liurlynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > liurlynė

  • 9 liūgas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > liūgas

  • 10 liūgynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > liūgynė

  • 11 makalienė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > makalienė

  • 12 makalynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > makalynė

  • 13 makna

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > makna

  • 14 makniauka

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > makniauka

  • 15 maurynas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maurynas

  • 16 maurynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > maurynė

  • 17 mulvynas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > mulvynas

  • 18 mulvynė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > mulvynė

  • 19 murglynas

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > murglynas

  • 20 muturzė

    purvynas a. n.
    bliukata, burliungė, dumblynas (tarm.), dumblynė (tarm.), liurlynė, liūgas, liūgynė, makalienė, makalynė (tarm.), makna, makniauka (tarm.), maurynas, maurynė, mulvynas, mulvynė, murglynas (tarm.), muturzė, plukata (tarm.), plūketa (sv.), purvynė (tarm.), talakna (tarm.), terlynė (tarm.), šliukynas, žliūgas (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > muturzė

См. также в других словарях:

  • purvynas — purvýnas dkt. Nei̇̀šbrendamas purvýnas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • purvynas — sm. (1, 3) 1. R, K vieta, kur daug purvo; ištižusi žemė, dumblynas: Per mus dabar pats purvynas Rš. Aš klimpau, eidamas par purvyną J. Purvynas, būlo, arklys neištęsia Kč. Kap lietùs, tai ik klupsti purvyno, neišbrendi Knv. Purvynas dabar visai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kipest — kipèst interj. pastrikt, pakiukt (pažymėti bėgimui šuoliu): Purvynas ne purvynas – teip kipèst, kipèst KlvrŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šlapumas — šlapùmas sm. (2) 1. R, MŽ, Sut, N, I, K, M, LL89, L, Š, Rtr, NdŽ → šlapias 1: Daba, matai, nieko nedirbsi – ka šlapùmas žemės KlvrŽ. Šlapumė̃lis kelio, nė išvažiuot negali! Rm. Šlapùmo nėr šlapia Pnd. 2. sing. NdŽ, KŽ, Ob, Jdr drėgnumas,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dumblynas — dumblýnas dkt. Purvýnas, dumblýnas – neišbrendami̇̀ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apibrinkti — apibrìnkti intr. 1. kiek išbrinkti, išpursti (nuo drėgmės): Jau apibrìnkus bačka, mažiau beteka Kp. Žekės apibrinkusios ant kojos J. 2. K apdžiūti, apstingti: Dar tai dar purvynas ant kelio, ale jei tep pabus, kap šiandien saulė su vėju, tai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apstus — apstùs, ì adj. (4) 1. gausus: Apstus metas ant obalių, t. y. derlus, našus J. Dėkavojo dievams už apsčius javus S.Dauk. Ištryško apstus šaltenis M.Valanč. Po slenksčiu apstus purvynas brš. Štai pilk ašaras apsčias Pron. | Apsčią žinią tame… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkliopti — atkliõpti, ia, àtkliopė intr. atbristi (per purvyną): Veizėk, Tiškus par laukus atkliõpia, net purvynas į šalis taškos Krš. kliopti; apsikliopti; atkliopti; pakliopti; prikliopti; sukliopti; užkliopti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atliumpinti — atlium̃pinti intr. sunkiai, linguojant ateiti: Tokis purvynas, kap tik atlium̃pinau Lzd. Atliùmpino vilkas in šulnį ir storai ėmė šaukt Vlk. liumpinti; atliumpinti; išliumpinti; nuliumpinti; paliumpinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlyti — 1. tr. atmirkyti, atidrėkinti lietui: Lietus atlìjo žemę, gal arti J. Keliai atlyti, purvynas iki klupsčio, o kur klonelė, ten klanai stovėjo kaip ežerai V.Krėv. Atlytuose arimuose sužaliavo želmenys rš. Gerai arti – pūdymą atlìjo, minkštà Užv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmaukti — atmaũkti, ia, àtmaukė 1. tr. atsmaukti: Jis atmaukė kepurę ant pakaušio rš. Ūkinykai sėja visa sauja, atmaukę kepures Kp. Sušilęs, atmaũkęs kaktą, dirba, geria Š. Popšutė jam (Sauliui) rodės visai ne kalnas, tik ilsintis liūtas, šeriuotą savo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»