-
1 purview
n.• alcance s.m.['pɜːvjuː]N frm ámbito m, esfera fit comes within the purview of the law — esta dentro del ámbito or la esfera de la ley
-
2 purview
purview /ˈpɜ:vju:/n.2 intento; intenzione; mira; scopo3 [u] ambito; campo (d'azione); sfera di competenza; portata; limite: to lie within the purview of an inquiry, rientrare nell'ambito di un'indagine -
3 purview
-
4 purview
purview ['pɜ:vju:]∎ the matter falls within/outside the purview of the committee la question relève/ne relève pas de la compétence du comité -
5 purview
purview [ˊpɜ:vju:] n1) юр. содержа́ние зако́на; но́рмы зако́на; сфе́ра де́йствия зако́на2) сфе́ра, компете́нция, о́бласть (де́йствия); грани́цы3) кругозо́р -
6 purview
1. Wirkungskreis m, Tätigkeitsfeld n, Aufgabengebiet n;2. Geltungsbereich m (eines Gesetzes);3. gesetzgeberische Absicht f -
7 purview
= purview of lawсодержание закона, нормы закона; сфера действия закона -
8 purview
-
9 purview
[ˈpə:vju:]purview диспозитивная часть закона purview диспозитивная часть постановления purview диспозитивная часть распоряжения purview компетенция purview кругозор purview область действия purview содержание закона, нормы закона, сфера действия закона purview сфера, компетенция, область (действия); границы purview сфера действия закона purview сфера применения purview юр. часть статута, заключающая самое постановление -
10 purview
компетенция имя существительное: -
11 purview
pur·view[ˈpɜ:vju:, AM ˈpɜ:r-]n ( form)1. LAW (scope) of a law Geltungsbereich m, verfügender Teil, gesetzgeberische Absicht; of jurisdiction Zuständigkeitsbereich mto fall outside/within sb's \purview nicht in/in jds Zuständigkeit fallento be [or come] [or lie] under [or within] sb's \purview in jds Ressort [o Aufgabenbereich] [o Zuständigkeit] fallen* * *['pɜːvjuː]n (form)Rahmen m; (of department) Aufgabenbereich m, Ressort ntto come within/lie outside the purview of an inquiry — noch/nicht mehr im Rahmen einer Untersuchung liegen
* * *2. (Anwendungs)Bereich m, Geltungsgebiet n (eines Gesetzes etc)3. JUR Zuständigkeit(sbereich) f(m):4. Wirkungskreis m, Tätigkeitsfeld n, Sphäre f, Gebiet n5. Gesichtskreis m, Blickfeld n (auch fig)* * *n.Bereich -e m. -
12 purview
1. n юр. диспозитивная часть закона, постановления, распоряжения2. n юр. сфера действия закона3. n юр. сфера, компетенция; область действия; границы4. n юр. кругозорСинонимический ряд:range (noun) ambit; circle; compass; confines; dimensions; extension; extensity; extent; grasp; horizon; ken; length; orbit; panorama; radius; range; reach; realm; scope; stretch; sweep; understanding; width -
13 purview
ˈpə:vju: сущ.
1) юр. часть статута, заключающая самое постановление
2) а) сфера применения закона, постановления б) сфера, компетенция, область (действия) ;
границы purview of the book. ≈ тема книги (тематическая область, к которой принадлежит книга) Syn: scope I
3) а) кругозор Syn: horizon, mental outlook б) вид, перспектива Syn: outlook (юридическое) диспозитивная часть закона, постановления, распоряжения( юридическое) сфера действия закона сфера, компетенция;
область действия;
границы - within the * of a schoolteacher в компетенции школьного учителя - questions outside the * of our inquiry вопросы, выходящие за границы нашего расследования кругозор purview диспозитивная часть закона ~ диспозитивная часть постановления ~ диспозитивная часть распоряжения ~ компетенция ~ кругозор ~ область действия ~ содержание закона, нормы закона, сфера действия закона ~ сфера, компетенция, область (действия) ;
границы ~ сфера действия закона ~ сфера применения ~ юр. часть статута, заключающая самое постановление -
14 purview
[ʹpɜ:vju:] n1. юр.1) диспозитивная часть закона, постановления, распоряжения2) сфера действия закона2. сфера, компетенция; область действия; границыquestions outside the purview of our inquiry - вопросы, выходящие за границы нашего расследования
3. кругозор -
15 purview
subst. \/ˈpɜːvjuː\/1) (virknings)område, rekkevidde, sfære2) synsvidde, synskrets3) horisont, evne, mulighet(er), ressurser4) ( jus) (lov)bestemmelser -
16 purview
{'pə:vju:}
1. юр. текст (на закон и пр.)
2. граница, обсег
облаcт, сфера (на действие), компетентност, компетенция* * *{'pъ:vju:} n 1. юр. текст (на закон и пр.); 2. граница, обсег* * *обсег; граници;* * *1. граница, обсег 2. облаcт, сфера (на действие), компетентност, компетенция 3. юр. текст (на закон и пр.)* * * -
17 purview
-
18 purview
pur·view [ʼpɜ:vju:, Am ʼpɜ:r-] n( form)1) law ( scope) of a law Geltungsbereich m, verfügender Teil, gesetzgeberische Absicht; of jurisdiction Zuständigkeitsbereich m;to fall outside/within sb's \purview nicht in/in jds Zuständigkeit fallen -
19 purview
N1. सीमाPolitical science falls within the purview of social science. -
20 purview
содержание закона, нормы закона; сфера действия закона
См. также в других словарях:
purview — pur·view / pər ˌvyü/ n [Anglo French purveu est it is provided (opening phrase of a statute)] 1: the body of a statute or the part that begins with Be it enacted and ends before the repealing clause 2: the limit or scope of a law Merriam… … Law dictionary
PurVIEW — is an integrated image display and viewing plug in software package that incorporates stereoscopic viewing technology for ESRI ArcGIS 9 (or later version). Using ArcMap, geodatabase contents can be directly accessed and reviewed superimposed on… … Wikipedia
Purview — Pur view, n. [OF. purveu, pourveu, F. pourvu, provided, p. p. of OF. porveoir, F. pourvoir. See {Purvey}, {View}, and cf. {Proviso}.] 1. (a) (Law) The body of a statute, or that part which begins with Be it enacted, as distinguished from the… … The Collaborative International Dictionary of English
purview — mid 15c., body of a statute, from Anglo Fr. purveuest it is provided, or purveu que provided that (late 13c.), clauses that introduced statutes in old legal documents, from O.Fr. porveu provided, pp. of porveoir to provide, from L. providere (see … Etymology dictionary
purview — *range, gamut, reach, radius, compass, sweep, scope, orbit, horizon, ken … New Dictionary of Synonyms
purview — ► NOUN 1) the scope of the influence or concerns of something. 2) a range of experience or thought. ORIGIN from Old French purveu foreseen , from purveier (see PURVEY(Cf. ↑purveyor)) … English terms dictionary
purview — [pʉr′vyo͞o΄] n. [ME purveu < Anglo Fr (in legal phrases purveu est, it is provided, purveu que, provided that) < OFr pourveü, provided, pp. of pourveir: see PURVEY] 1. the body and scope of an act or bill 2. the extent or range of control,… … English World dictionary
purview — pur|view [ˈpə:vju: US ˈpə:r ] n [Date: 1400 1500; : Anglo French; Origin: purveu est it is provided (first words of a law)] within/outside the purview of sb/sth formal within or outside the limits of someone s job, activity, or knowledge ▪ This… … Dictionary of contemporary English
purview — [[t]pɜ͟ː(r)vjuː[/t]] N SING: usu N of n The purview of something such as an organization or activity is the range of things it deals with. [FORMAL] That, however, was beyond the purview of the court; it was a diplomatic matter … English dictionary
purview — noun within /outside the purview of formal within or outside the limits of someone s job, activity, or knowledge: This matter comes within the purview of the Department of Health … Longman dictionary of contemporary English
purview — pur|view [ pɜrvju ] noun singular FORMAL the area of responsibility or influence that a person or organization has: Raising the funds is outside the purview of this committee … Usage of the words and phrases in modern English