Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

pursuant+to+instructions

  • 1 pursuance

    pur·su·ance
    [pəˈsju:ən(t)s, AM pɚˈsu:-]
    n no pl ( form)
    1. (seeking after) of freedom, ideal, truth Streben nt
    2. (execution) of a plan Verfolgung f, Ausführung f; of instructions Befolgung f, Ausführung f; of duties Erfüllung f
    3. (accordance) Übereinstimmung f
    in \pursuance of the terms [of a contract] LAW gemäß den Bestimmungen [eines Vertrages]
    * * *
    [pə'sjuːəns]
    n (form)
    (of plan) Verfolgung f; (of instruction) Ausführung f; (of duties) Erfüllung f
    * * *
    pursuance [pə(r)ˈsjʊəns; besonders US -ˈsuː-] s Ausführung f, Verfolgung f, Verfolg m:
    in (the) pursuance of
    a) im Verfolg (gen),
    b) academic.ru/59190/pursuant">pursuant;
    in pursuance of one’s duty
    a) in Ausübung seiner Pflicht,
    b) pflichtgemäß;
    in pursuance of truth auf der Suche nach (der) Wahrheit
    * * *
    n.
    Verfolgung f.

    English-german dictionary > pursuance

См. также в других словарях:

  • pursuant to — idi in accordance with: Pursuant to instructions, I enclose the documents[/ex] …   From formal English to slang

  • Escrow instructions — are written documents, signed by the parties giving them, which direct the escrow officer in the specific steps to be completed so the escrow can be closed. [ [http://www.desireerealestate.com/sellers/9.php Diseree Soteres, realtor, offciial web… …   Wikipedia

  • brief — briefer, n. briefness, n. /breef/, adj., briefer, briefest, n., v. adj. 1. lasting or taking a short time; of short duration: a brief walk; a brief stay in the country. 2. using few words; concise; succinct: a brief report on weather conditions.… …   Universalium

  • Empress Dowager Xiao Wenshou — (蕭文壽) (343 423), formally Empress Xiaoyi (孝懿皇后, literally the filial and benevolent empress ) was an empress dowager of the Chinese dynasty Liu Song. She was the stepmother of the founding emperor, Emperor Wu (Liu Yu).Liu Yu s mother Zhao Anzong… …   Wikipedia

  • escrow agent — A person (often an attorney) or a company that handles escrow arrangements. Also sometimes called a title agent. Category: Business, LLCs & Corporations Category: Real Estate & Rental Property Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill,… …   Law dictionary

  • Military career of Benedict Arnold, 1775–1776 — Benedict Arnold V Benedict Arnold Copy of engraving by H.B. Hall after John Trumbull Born …   Wikipedia

  • Piano roll blues — The Piano Roll Blues or Old Piano Roll Blues is a figure of speech designating a legal argument (or the response to that argument) made in US patent law relating to computer software. The argument is that a newly programmed general purpose… …   Wikipedia

  • Medical prescription — ℞ redirects here. For other uses of Rx, see Rx. A prescription (℞) is a health care program implemented by a physician or other medical practitioner in the form of instructions that govern the plan of care for an individual patient.[1]… …   Wikipedia

  • Srebrenica massacre — Srebrenica genocide Part of Bosnian War The cemetery at the Srebrenica Potočari Memorial and C …   Wikipedia

  • Government contract — Contracting with the U.S. Government is based on many of the same principles as commercial contracting andcan be very profitable, but is sufficiently different from commercial contracting to require special care.Persons entering into commercial… …   Wikipedia

  • Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»