-
1 purifying
adj.reinigend adj. -
2 purifying agent
purifying agent Reinigungsmittel nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > purifying agent
-
3 purifying effect
purifying effect Reinigungseffekt m (Halbleiterherstellung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > purifying effect
-
4 purifying material
< proc> ■ Reinigermasse f -
5 self-purifying power
< waste> ■ Selbstreinigungskraft f -
6 air-purifying respirator
Atemschutz-Filtergerät, FiltermaskeEnglish-German dictionary of labour protection > air-purifying respirator
-
7 регулирование чистоты цвета
Purifying тлв.Russian-german polytechnic dictionary > регулирование чистоты цвета
-
8 refinement
noun1) (purifying) Raffination, die2) (fineness of feeling, elegance) Kultiviertheit, die* * *1) (good manners, good taste, polite speech etc.) die Feinheit* * *re·fine·ment[rɪˈfaɪnmənt]nthe \refinement of raw opium die Aufbereitung von Rohopiumwith all the latest \refinements mit den neuesten technischen Raffinessen; of ideas, methods Überarbeitung f, Verbesserung fthe hypothesis does need some \refinement an der Hypothese muss noch überarbeitet werden fam* * *[rI'faɪnmənt]n3) (= improvement in technique, machine etc) Verfeinerung f, Verbesserung f (in sth +gen)* * *1. Feinheit f, Vornehmheit f, gebildetes Wesen, Kultiviertheit f2. Verfeinerung f:a) Weiterentwicklung fb) Vervollkommnung f3. Feinheit f (der Sprache etc)4. Raffinesse f (des Geschmacks etc)5. Klügelei f, Spitzfindigkeit f6. → academic.ru/61074/refining">refining 1* * *noun1) (purifying) Raffination, die2) (fineness of feeling, elegance) Kultiviertheit, die* * *n.Raffinesse f.Veredelung f.Verfeinerung f. -
9 очистительная способность
очистительная способность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
purifying power
Regenerative capacity of a system, of soils, water, etc. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > очистительная способность
-
10 регулирование чистоты цвета
nTV. PurifyingУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование чистоты цвета
-
11 purify
transitive verb1) (make pure or clear) reinigen2) (spiritually) reinigen; läutern* * ** * *pu·ri·fy[ˈpjʊərɪfaɪ, AM ˈpjʊrə-]vt1. (cleanse)▪ to \purify sth etw reinigen [o läutern]to \purify one's mind seinen Geist reinigen [o läutern]▪ to \purify oneself of [or from] sth sich akk von etw dat befreien; (free from guilt) etw entlasten* * *['pjʊərIfaɪ]vtreinigen* * *purify [ˈpjʊərıfaı]A v/t1. auch fig reinigen (of, from von)2. TECH reinigen, läutern, klären, aufbereiten, raffinieren:purifying plant Reinigungsanlage f;purified steel Frischstahl mB v/i sich läutern* * *transitive verb1) (make pure or clear) reinigen2) (spiritually) reinigen; läutern* * *v.reinigen v.veredeln v. -
12 megtisztítás
(DE) Läuterung {e}; (EN) clearance; clearing; combing out; picking; purgation; purge; purifying -
13 tisztítás
(DE) Purifikation; Reinigung {e}; ausbürstend; schruppend; schruppt; Defäkation {e}; Fege {e}; (EN) adapnsing; brushing; clarification; cleaning; cleansing; clearing; defecation; elution; elutriation; flush; polishing; purgation; purge; purging; purification; purifying; scaling; scour; scrubbing; settling; srubbing -
14 регулирование
регулирование с. Einstellen n; Einstellung f; Justieren n; Justierung f; Kontrolle f; Regeln n; Regelung f; Regulierung f; Stellen n; Steuerung f; Verstellung fрегулирование с. избирательности Trennschärferegelung f; hochfrequente Bandbreitenregelung f; hochfrequente Bandbreiteregelung fрегулирование с. мощности двигателя системой ограничения крутящего момента, реализуемое при проскальзывании одного или двух ведущих колёс англ. select highрегулирование с. натяжения бумажного полотна Papierbahnspannungsregelung f; Papierspannungsregelung fрегулирование с. натяжения контактного провода Einregulierung f des Fahrdrahtzuges; Nachspannen n der Fahrdrähteрегулирование с. переключением на холостой ход м. (компрессора) Leerlauffeinstellung f; Leerlaufregelung fрегулирование с. по координате, производной и интегралу PID-Regelung f; Proportional-Integral-Regelung f mit Vorhaltрегулирование с. по принципу " включено-выключено" Auf-Zu-Regelung f; Ein-Aus-Regelung f; Zweipunktregelung fрегулирование с. положения электродов Elektrodennachstellung f; Elektrodenregulierung f; Elektrodenstellungsregelung f; Elektrodenverstellung fрегулирование с. с сопловым парораспределением (о паровой турбине) Düsengruppenregelung f; Düsenregelung fрегулирование с. ширины изображения Bildbreiteneinstellung f; Bildbreitenregelung f; Bildbreiteregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирование
-
15 водоочистное предприятие
водоочистное предприятие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waterworks
Plant for treating and purifying water before it is pumped into pipes for distribution to houses, factories, schools, etc. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водоочистное предприятие
-
16 самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
См. также в других словарях:
purifying — index medicinal, remedial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Purifying — Purify Pu ri*fy (p[=u] r[i^]*f[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Purified} (p[=u] r[i^]*f[imac]d); p. pr. & vb. n. {Purifying} (p[=u] r[i^]*f[imac] [i^]ng).] [F. purifier, L. purificare; purus pure + ficare (in comp.) to make. See {Pure}, and { fy}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
purifying — adjective 1. acting like an antiseptic • Syn: ↑cleansing • Similar to: ↑antiseptic 2. serving to purge or rid of sin purgatorial rites • Syn: ↑purgatorial, ↑ … Useful english dictionary
purifying — Synonyms and related words: abstergent, apologetic, ascetic, atoning, cathartic, cleaning, cleansing, compensational, compensatory, depurative, detergent, diuretic, emetic, expiatory, expurgatory, lustral, lustrational, lustrative, penitential,… … Moby Thesaurus
purifying — adj. sanctifying, making pure, expiating sins; cleansing, removing dirt or contamination pu·ri·fy || pjÊŠrɪfaɪ / pjÊŠÉ™r v. sanctify, make pure, expiate sins; cleanse, remove dirt or contamination … English contemporary dictionary
purifying selection — /pjurəfaɪɪŋ səˈlɛkʃən/ (say pyoohruhfuying suh lekshuhn) noun a mode of natural selection in which there is a tendency towards the elimination of extreme traits resulting in less genetic diversity. Compare balancing selection, directional… …
self-purifying capacity — valymosi geba statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atmosferos, hidrosferos ir litosferos geba skaidyti įvairias biosferai funkcionuoti kenkiančias taršias medžiagas. atitikmenys: angl. self purifying capacity vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
self-purifying — adj. * * * … Universalium
self-purifying — self pu′rifying adj … From formal English to slang
self-purifying — adj … Useful english dictionary
Berean Christadelphians — The Berean Christadelphians are a Christian denomination that separated from the main Christadelphian denomination in the 1920s, withdrawing congregational fellowship in the process. They are not to be confused with the Christian denomination… … Wikipedia