-
1 слабительное лекарственное средство
■ purganteРусско-испанский медицинский словарь > слабительное лекарственное средство
-
2 слабительное
слаби́тельноесущ. laksiga medikamento, laksigilo.* * *с.purgante m, laxante mприня́ть слаби́тельное — tomar un purgante
* * *n1) gener. laxante, laxativo2) med. aperitivo, purga, purgante -
3 слабительный
прил.purgante, laxante* * *прил.purgante, laxante* * *adj1) gener. laxante, purgante, purgativo (о лекарстве)2) med. aperitivo, solutivo (о лекарстве и т.п.) -
4 прочистить
прочи́ститьpurigi.* * *сов., вин. п.limpiar vt, aclarar vtпрочи́стить го́лос — aclararse la voz
прочи́стить лес — aclarar el monte
прочи́стить посе́вы — escardar los sembrados
прочи́стить тру́бы — limpiar los tubos
прочи́стить желу́док — purgar vt, dar un purgante
* * *сов., вин. п.limpiar vt, aclarar vtпрочи́стить го́лос — aclararse la voz
прочи́стить лес — aclarar el monte
прочи́стить посе́вы — escardar los sembrados
прочи́стить тру́бы — limpiar los tubos
прочи́стить желу́док — purgar vt, dar un purgante
* * *vgener. aclarar, limpiar -
5 пурген
-
6 слабительное
lassativo м.* * *с. фарм.purga f, purgante m, lassativo m* * *n1) gener. deostruente, lassativo2) med. lubricante, purga, purgante3) obs. purgazione -
7 слабительный
прил.purgante, purgativo; lassativoслаби́тельное средство — purgante m
* * *adj1) gener. catartico, deostruente, lassativo, evacuativo2) med. lubricativo, lubrificativo, purgativo, lubricante -
8 очистить кишечник
purgar-se, tomar um purgante -
9 слабительное
-
10 принять слабительное
vgener. tomar un purgante -
11 прочистить желудок
vgener. dar un purgante, purgar -
12 души чистилища
nchurch. anime purgante i -
13 очистительный
1) ( служащий для чистки) di depurazione, di pulizia2) ( искупительный) di riscatto, redentorio* * *прил.purificatore, purificatorioочисти́тельное дыхание грозы — il respiro purificatore della tempesta
очисти́тельная исповедь перен. — confessione purificatoria
* * *adj1) gener. raffinatore, depurativo, depuratorio, purgante, espurgativo, espurgatorio, purgatorio, purificativo2) med. detersivo3) liter. purgativo -
14 прибегнуть к слабительному
vgener. far ricorso a un purganteUniversale dizionario russo-italiano > прибегнуть к слабительному
-
15 принять слабительное
vgener. pigliare un purgante, prendere una purga -
16 сильное слабительное
adjgener. purgante drastico -
17 слабительная соль
adjgener. purgante salino -
18 слабительное средство
Universale dizionario russo-italiano > слабительное средство
-
19 слабительное средство
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слабительное средство
-
20 прочистить
прочи́ститьpurigi.* * *сов., вин. п.limpiar vt, aclarar vtпрочи́стить го́лос — aclararse la voz
прочи́стить лес — aclarar el monte
прочи́стить посе́вы — escardar los sembrados
прочи́стить тру́бы — limpiar los tubos
прочи́стить желу́док — purgar vt, dar un purgante
* * *см. чиститьпрочи́стить кому́-либо желу́док — purger qn
прочи́стить себе́ желу́док — se purger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
purgante — (Del ant. part. act. de purgar; lat. purgans, antis). 1. adj. Que purga. U. t. c. s.) 2. Dicho comúnmente de una medicina: Que se aplica o sirve para este efecto. U. t. c. s. m.) ☛ V. iglesia purgante, limonada purgante … Diccionario de la lengua española
purgante — adjetivo,sustantivo masculino 1. [Medicina] que sirve para purgar: Estoy tomando un purgante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
purgante — Medicación potente, que se suele administrar por vía oral para favorecer la evacuación del intestino. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
purgante — [part. pres. di purgare ]. ■ s.m. (farm.) [medicinale per stimolare lo svuotamento dell intestino, per risolvere la stipsi o come depurativo] ▶◀ e ◀▶ [➨ purga (2)]. ■ agg. [che purga, depura e sim.: un erba dalle proprietà p. ] ▶◀ lassativo,… … Enciclopedia Italiana
purgante — s. m. 1. Purga. • adj. 2 g. 2. Que faz purgar … Dicionário da Língua Portuguesa
purgante — ► adjetivo 1 Que purga. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 FARMACIA Se aplica al medicamento o alimento que sirve para purgar, o limpiar el aparato digestivo facilitando la evacuación intestinal. * * * purgante 1 adj. Se aplica a lo que purga. 2… … Enciclopedia Universal
purgante — pur·gàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → purgare 2. agg. CO che serve a purgare: un medicinale purgante, un farmaco ad azione purgante 3. s.m. CO sostanza che accelera la progressione del contenuto intestinale e la sua evacuazione Sinonimi:… … Dizionario italiano
purgante — {{#}}{{LM P32320}}{{〓}} {{SynP33097}} {{[}}purgante{{]}} ‹pur·gan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{♂}}Referido a un medicamento,{{♀}} que sirve para purgar a una persona y hacerle evacuar los excrementos. {{#}}{{LM SynP33097}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
purgante de cacho de venado — algunas personas confirman la eficacia de este cuerno raspado, como purgante … Diccionario de Guanacastequismos
purgante — {{hw}}{{purgante}}{{/hw}}A part. pres. di purgare ; anche agg. Che purga | Anime purganti, quelle del Purgatorio. B s. m. Purga … Enciclopedia di italiano
purgante — purgante1 pl.m. e f. purganti purgante2 pl.m. purganti … Dizionario dei sinonimi e contrari