Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

puré+m

  • 21 holy

    • palvottava
    • nuhteeton
    • jumalallinen
    • hurskas
    • puhdas
    • pyhä
    • synnitön
    • taivaallinen
    * * *
    'həuli
    1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) pyhä
    2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) hurskas
    - the Holy Father
    - Holy Thursday

    English-Finnish dictionary > holy

  • 22 impure

    • ryvettynyt
    • rähjäinen
    • tuhruinen
    • nuhruinen
    • epäpyhä
    • epäpuhdas
    • epähygieeninen
    • epäsiisti
    • siivoton
    • töhryinen
    • törkyinen
    • puhdistamaton
    • rietas
    • likainen
    • moraaliton
    • pesemätön
    • saastainen
    • seostettu
    • sottainen
    • suttuinen
    • tahrainen
    * * *
    im'pjue
    (dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) epäpuhdas

    English-Finnish dictionary > impure

  • 23 pedigree

    • rotukirja
    • jalorotuinen
    • kantakirja
    • sukutaulu
    • sukupuu
    * * *
    'pediɡri: 1. noun
    1) (a list of the ancestors from whom a person or animal is descended: a dog's pedigree.) sukupuu
    2) (distinguished descent or ancestry: a man of pedigree.) ylhäinen syntyperä
    2. adjective
    ((of an animal) pure-bred; from a long line of ancestors of the same breed: a herd of pedigree cattle.) kantakirja-, puhdasrotuinen

    English-Finnish dictionary > pedigree

  • 24 purify

    • puhdistaa
    • kitkeä
    • määrittää
    * * *
    verb (to make pure: What is the best way to purify the air?) puhdistaa

    English-Finnish dictionary > purify

  • 25 refine

    • jalostaa
    • jalostua
    • hienostaa
    • henkistää
    • hienostua
    • hioa
    • sivistää
    • puhdistaa
    • puhdistua
    technology
    • raffinoida
    • määrittää
    • mellottaa
    * * *
    1) (to make (a substance eg sugar) pure by taking out dirt, waste substances etc: Oil is refined before it is used.) jalostaa
    2) (to improve: We have refined our techniques considerably since the work began.) hioa
    - refinement
    - refinery

    English-Finnish dictionary > refine

  • 26 simple

    • jokapäiväinen
    • tyhmä
    • typerä
    • helppo
    • herkkäuskoinen
    • hupsu
    • vilpitön
    • alkeellinen
    • arkinen
    • vaatimaton
    • puhdas
    • proosallinen
    • tavallinen
    • karu
    • kevyt
    • kansantajuinen
    • naivi
    • mutkaton
    • pelkkä
    • selvä
    • lääkekasvi
    • suora
    • yksioikoinen
    • yksinkertainen
    • yksinomaan
    • kovapäinen
    • lapsellinen
    • lahjaton
    • koruton
    • kovakalloinen
    • luonteva
    * * *
    'simpl
    1) (not difficult; easy: a simple task.) yksinkertainen
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) yksinkertainen
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) koruton
    4) (pure; mere: the simple truth.) alaston
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) herkkäuskoinen
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) yksinkertainen
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Finnish dictionary > simple

  • 27 unadulterated

    • väärentämätön
    * * *
    (pure, or not mixed with anything else: a feeling of unadulterated hatred.) silkka

    English-Finnish dictionary > unadulterated

  • 28 unclean

    • ryvettynyt
    • ruokoton
    • ruokkoamaton
    • epäpuhdas
    • epäsiisti
    • siivoton
    • törkyinen
    • puhdistamaton
    • likainen
    • saastainen
    * * *
    ((eg of food) not pure: The Jews are not allowed to eat pork, as pigs are considered unclean.) epäpuhdas

    English-Finnish dictionary > unclean

  • 29 waffle

    • humpuuki
    • vohveli
    • laverrella
    * * *
    I 1. 'wofl verb
    (to talk on and on foolishly, pretending that one knows something which one does not: This lecturer will waffle on for hours.)
    2. noun
    (talk of this kind: His speech was pure waffle. He has no idea what he's talking about.) jaaritus
    II 'wofəl noun
    (a flat cake baked in a special appliance that leaves a pattern of squares on it: Waffles are usually eaten with ice cream, syrup or jam.)

    English-Finnish dictionary > waffle

  • 30 Лающая собака не укусит

    Русско-финский новый словарь > Лающая собака не укусит

См. также в других словарях:

  • pure — pure …   Dictionnaire des rimes

  • pure — W3S3 [pjuə US pjur] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not mixed)¦ 2¦(complete)¦ 3¦(clean)¦ 4 pure and simple 5¦(morally good)¦ 6¦(colour or sound)¦ 7¦(typical)¦ 8¦(breed/race)¦ 9¦(art or study)¦ 10 pure science/maths etc …   Dictionary of contemporary English

  • Pure — may refer to: * A pure function * Pure Software, a company founded in 1991 by Reed Hastings to support the Purify tool * Pure FTPd, FTP server software * Pure Digital, a UK consumer electronics company specialising in DAB radios. * Pure… …   Wikipedia

  • pure — [ pjur ] adjective *** 1. ) usually before noun a pure substance or material has nothing mixed with it that might spoil its quality or effect: pure gold/alcohol ─ opposite IMPURE a ) a pure sound, color, light, etc. is very clear and beautiful:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Pure — Pure, a. [Compar. {Purer}; superl. {Purest}.] [OE. pur, F. pur, fr. L. purus; akin to putus pure, clear, putare to clean, trim, prune, set in order, settle, reckon, consider, think, Skr. p? to clean, and perh. E. fire. Cf. {Putative}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pure — 1 Pure, absolute, simple, sheer denote free from everything that is foreign to the true nature or the essential character of the thing specified. Pure distinctively suggests freedom from intermixture. When applied to concrete things, it usually… …   New Dictionary of Synonyms

  • Puré — Saltar a navegación, búsqueda La tapenade es un puré de aceitunas. El puré (del francés purée (pronunciación ▶  …   Wikipedia Español

  • pure — [pyoor] adj. purer, purest [ME pur < OFr < L purus, pure < IE base * peu , * pū , to purify, cleanse > Sans punāti, (he) cleanses, L putare, to cleanse, OHG fowen, to sift] 1. a) free from any adulterant; unmixed [pure maple syrup] b) …   English World dictionary

  • Pure — bezeichnet: Pure (Album), drittes Album der No Angels Pure (Ardennes), französische Gemeinde Pure (Computerspiel), Computerspiel von Disney PURE Digital, britisches Unternehmen der Unterhaltungselektronik Branche Pure (Film), britischer Film aus… …   Deutsch Wikipedia

  • pure — adj 1 a: unmixed with any other matter b: free from dirt or taint 2: being thus and nothing other a pure no fault compensation system pure·ly adv pure·ness n …   Law dictionary

  • pure — [adj1] unmixed, genuine authentic, bright, classic, clear, complete, fair, flawless, kosher*, limpid, lucid, natural, neat, out and out*, pellucid, perfect, plain, plenary, pure and simple, real, simple, straight, total, transparent, true, twenty …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»