-
1 puntuto
* * *[pun'tuto]aggettivo [oggetto, naso, mento] sharp, pointed* * *puntuto/pun'tuto/[oggetto, naso, mento] sharp, pointed. -
2 puntuto
puntutopuntuto , -a [pun'tu:to]aggettivospitzDizionario italiano-tedesco > puntuto
3 puntuto
4 puntuto
5 puntuto
puntuto agg. pointu.6 puntuto
7 puntuto
8 puntuto
agg.1) острый, заострённый9 острый
прил.острый нож — un coltello affilato2) ( суживающийся к концу) puntuto, appuntitoострый нос — un naso affilato / aguzzo3) ( проницательный) aguzzo, acutoострое любопытство — curiosità acutaострый ум — intelligenza acuta5) (о вкусе, запахе, пище)6) перен. ( напряженный)острое воспаление — infiammazione acutaострая ситуация — una situazione grave / tesa10 acuto
1. agg1) острый, отточенный; остроконечный, заострённыйsuono acuto — пронзительный звукfreddo acuto — пронизывающий холодfebbre acuta — сильный жар3) резкий, чёткий4) муз. высокий5) перен. острый, тонкийmente acuta — острый / проницательный ум2. m, plSyn:aguzzo, sottile, puntuto, appuntito, перен. sottile, penetrante, astuto, arguto, perspicace, fine, intelligente; ( о боли) lancinante, forte, intenso, violento, taglienteAnt:11 aguzzo
aggSyn:Ant:12 ottuso
agg1) тупой, затупленный2) притупленный (о вкусе, слухе); глухой ( о звуке)avere l'orecchio ottuso — быть тугим на ухо3) перен. тупой, тупоумный4) геом. тупой•Syn:smussato, spuntato, перен. torpido, corto di mente, imbecilleAnt:13 spigoloso
14 uncinato
См. также в других словарях:
puntuto — agg. [der. di punta1]. 1. [terminante con una punta: bastone p. ] ▶◀ acuminato, acuto, aguzzo, appuntito, a punta. ◀▶ arrotondato, smussato, spuntato. 2. (fig., non com.) a. [di frase, allusione, battuta e sim., che è capace di turbare e… … Enciclopedia Italiana
puntuto — pun·tù·to agg. CO 1a. di oggetto, strumento, arma, appuntito, aguzzo, dotato di punta Sinonimi: acuminato, aguzzo, appuntito. 1b. che è a punta: mento, naso puntuto Sinonimi: acuminato, aguzzo, appuntito. 2a. fig., di sguardo o di occhio,… … Dizionario italiano
puntuto — {{hw}}{{puntuto}}{{/hw}}agg. Munito di punta: bastone –p … Enciclopedia di italiano
puntuto — pl.m. puntuti sing.f. puntuta pl.f. puntute … Dizionario dei sinonimi e contrari
puntuto — agg. aguzzo, acuminato, acuto, appuntito, a punta, aghiforme CONTR. spuntato, smussato, arrotondato, ottuso, piatto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appuntito — part. pass. di appuntire; anche agg. aguzzo, acuminato, puntuto, acuto □ (di matita) temperato □ affusolato, affilato, appuntato, puntuto, aghiforme □ pungente □ penetrante CONTR. spuntato, smussato, ottuso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acuminato — a·cu·mi·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → acuminare, acuminarsi 2. agg. CO appuntito, aguzzo: un chiodo acuminato, denti acuminati Sinonimi: acuto, aguzzo, pungente, puntuto. Contrari: arrotondato, ottuso, smussato, 1spuntato, tondeggiante. 3. agg … Dizionario italiano
acuto — a·cù·to agg., s.m. AD 1. agg., appuntito, aguzzo: spine acute, spigolo acuto Sinonimi: acuminato, aguzzo, pungente, puntuto. Contrari: arrotondato, ottuso, rotondo, smussato, 1spuntato, tondeggiante. 2. agg., fine, penetrante: avere la vista… … Dizionario italiano
aguzzo — a·gùz·zo agg. 1. CO acuto, appuntito, acuminato: un bastone aguzzo, denti aguzzi; sottile, affilato: viso aguzzo Sinonimi: acuminato, appuntito, puntuto. Contrari: arrotondato, smussato, 1spuntato. 2a. LE fig., di ingegno e sim., penetrante,… … Dizionario italiano
appuntito — ap·pun·tì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → appuntire, appuntirsi 2. agg. CO fatto a punta, aguzzo Sinonimi: acuminato, acuto, aguzzo, puntuto. Contrari: ottuso, smussato, 1spuntato … Dizionario italiano
echino--echino — e·chì·no e·chì·no conf. TS bot., zool. riccio, dall aspetto di riccio, spinoso, puntuto: echinocactus, echinococco {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. ekhino , cfr. ekhînos … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский