Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

punctually

  • 1 punctually

    adverb
    on time:

    He arrived punctually.

    في المَوعِد بالضَّبْط

    Arabic-English dictionary > punctually

  • 2 at one etc o'clock prompt

    punctually at one/two etc o'clock.
    بالضَّبْط، تَماما

    Arabic-English dictionary > at one etc o'clock prompt

  • 3 at two etc o'clock prompt

    punctually at one/two etc o'clock.
    بالضَّبْط، تَماما

    Arabic-English dictionary > at two etc o'clock prompt

  • 4 punctual

    دَقِيقٌ في مَواعِيده \ punctual: at the right time; neither early nor late: Trains are not always punctual. The meeting began punctually at 8.00. \ مُحَافِظ على المَواعِيد \ punctual: at the right time; neither early nor late: Trains are not always punctual. The meeting began punctually at 8.00.

    Arabic-English glossary > punctual

  • 5 بالضبط

    adv. exactly, nicely, precisely, punctually, properly, just so

    Arabic-English dictionary > بالضبط

  • 6 essential

    [ɪˈsenʃəl]
    1. adjective
    absolutely necessary:

    It is essential that you arrive punctually.

    جَوْهَري، أساسي
    2. noun
    a thing that is fundamental or necessary:

    Is a television set an essential?

    جَوْهَر، شَيءٌ أساسي

    Arabic-English dictionary > essential

  • 7 except for

    1) apart from:

    We enjoyed the holiday except for the expense.

    باسْتِثْناء
    2) except:

    Except for John, they all arrived punctually.

    ما عَدا، باسْتِثْناء

    Arabic-English dictionary > except for

  • 8 prompt

    I [prɔmpt] adjective
    acting, or happening, without delay or punctually:

    I'm surprised that she's late. She's usually so prompt.

    سَريع، فَوْري II [prɔmpt] verb
    1) to persuade to do something:

    What prompted you to say that?

    يُقْنِع، يُحَفِّز، يَجْعَل
    2) to remind ( especially an actor) of the words that he is to say:

    Several actors forgot their words and had to be prompted.

    يُلَقِّن، يُذَكِّر المُمَثِّل بالكَلِمات

    Arabic-English dictionary > prompt

  • 9 promptly

    adverb
    1) immediately:

    He promptly accepted my offer.

    فَوْرا، حالا
    2) punctually:

    They arrived promptly.

    فَورا، بِصورَةٍ عاجِلَه، عَلى الوَقْت

    Arabic-English dictionary > promptly

  • 10 sharp

    [ʃaːp]
    1. adjective
    1) having a thin edge that can cut or a point that can pierce:

    a sharp knife.

    قاطِع، حاد
    2) (of pictures, outlines etc) clear and distinct:

    the sharp outline of the mountain.

    واضِح وبارِز
    3) (of changes in direction) sudden and quick:

    a sharp left turn.

    فُجائي وَسريع
    4) (of pain etc) keen, acute or intense:

    He gets a sharp pain after eating.

    مُبَرِّح،حاد
    5) ( often with with) severe:

    Don't be so sharp with the child!

    She got a sharp reproach from me.

    قاسٍ
    6) alert:

    Dogs have sharp ears.

    يَقِظ، مُتَيَقِّظ
    7) shrill and sudden:

    a sharp cry.

    فُجائي وحاد
    8) of a musical note, raised a semitone; too high in pitch:

    That last note was sharp.

    حادُّ النَّغَمَه
    2. adverb
    1) punctually:

    Come at six (o'clock) sharp.

    بالضَّبْط، تماماً
    2) with an abrupt change of direction:

    Turn sharp left here.

    فَجأة وبصورةٍ حادَّه
    3) at too high a pitch:

    You're singing sharp.

    بِنَغمَةٍ حادَّه
    3. noun
    1) a sharp note:

    sharps and flats.

    نَغْمَة موسيقيَّه حادَّه
    2) a sign (\#) to show that a note is to be raised a semitone.
    علامة () لِتُشير الى إرتفاع النَّغَمَه

    Arabic-English dictionary > sharp

  • 11 stroke

    I [strəuk] noun
    1) an act of hitting, or the blow given:

    the stroke of a whip.

    ضَرْبَه، خَبْطَه
    2) a sudden occurrence of something:

    What a stroke of luck to find that money!

    ضَرْبَه، حَدَثٌ فُجائي
    3) the sound made by a clock striking the hour:

    She arrived on the stroke of (= punctually at) ten.

    دَقَّه
    4) a movement or mark made in one direction by a pen, pencil, paintbrush etc:

    short, even pencil strokes.

    خَطَّه، شَرْطَه
    5) a single pull of an oar in rowing, or a hit with the bat in playing cricket.
    جَدْفَه
    6) a movement of the arms and legs in swimming, or a particular method of swimming:

    He swam with slow, strong strokes

    Can you do breaststroke/backstroke?

    حَرَكَة الذِّراعَيْن في السِّباحَه
    7) an effort or action:

    I haven't done a stroke (of work) all day.

    جُهْد، عَمَل
    8) a sudden attack of illness which damages the brain, causing paralysis, loss of feeling in the body etc.
    نَوْبَة مَرَضِيَّه II [strəuk]
    1. verb
    to rub (eg a furry animal) gently and repeatedly in one direction, especially as a sign of affection:

    He stroked the cat / her hair

    The dog loves being stroked.

    يُلاطِف، يُرَبِّتُ
    2. noun
    an act of stroking:

    He gave the dog a stroke.

    ضَربَة مُلاطَفَه خَفيفَه

    Arabic-English dictionary > stroke

  • 12 دقيق (صفة)

    دَقِيق (صِفَة)‏ \ accurate: correct; making no mistakes; exact: an accurate statement; accurate accounts (of money); an accurate wristwatch. careful: done with care: a careful piece of work. close: serious; careful: Keep a close watch on him. Pay close attention to him. delicate: finely made with fine materials: a delicate silk dress, tender; careful not to hurt delicate treatment. exact: completely correct: I want an exact answer, not a guess. fine: small; thin; not rough; carefully made but easily damaged: fine sand; a pencil with a fine point; a fine thread of silver. minute: very small indeed: a minute grain of powder. precise: exact: His precise age is 4 years, 10 months and 3 days. strict: exact; limited: Poets do not always use a word in its strict sense. thorough: (of people) careful to do things completely and properly: He’s very thorough in his work. tricky: difficult, needing skill: a tricky question to answer. \ See Also ناعم (ناعِم)، رَقيق، مخلص (مُخْلِص)، صحيح( صحيح)، مَصنوع بعناية \ دَقِيق \ flour: powdered grain for making bread, cakes, etc.. meal: grain that has been broken into a rough powder (compared with flour, which is a fine powder). \ دَقِيق \ intricate: (of machines, plans, stories, etc.) having many small parts that are carefully fixed or woven together (and so not easy to understand). \ See Also معقد (مُعَقَّد)‏ \ دَقِيق \ oatmeal: oats that have been rubbed into a rough sort of flour, for human food. \ See Also جَرِيش الشُّوفان \ دَقِيق جدًّا \ meticulous: especially careful and exact: The nurse was meticulous in giving the right amount of medicine. \ دَقِيق الحِفظ \ word-perfect: knowing one’s words for a play; able to repeat a poem correctly. \ دَقِيقٌ في مَواعِيده \ punctual: at the right time; neither early nor late: Trains are not always punctual. The meeting began punctually at 8.00.

    Arabic-English dictionary > دقيق (صفة)

  • 13 محافظ

    مُحَافِظ \ governor: sb. who is appointed (usu. by the government) to control sth. (a state, bank, prison, college, etc.). old-fashioned: (of people) holding on to old ideas and customs; (of things) not modern; no longer used. \ مُحافِظ (شَخْص)‏ \ conservative: (a person) disliking great or sudden changes from the customary way of doing things; (a person) belonging to the British political party that wishes to preserve the country from too much government control of industry. \ See Also متحفظ (مُتَحَفِّظ)‏ \ مُحَافِظ على القانون \ law-abiding: (of a person) obeying the law. \ مُحَافِظ على المَواعِيد \ punctual: at the right time; neither early nor late: Trains are not always punctual. The meeting began punctually at 8.00. \ مُحَافِظ على النِّظَام \ orderly: well arranged; (of a crowd) well behaved.

    Arabic-English dictionary > محافظ

См. также в других словарях:

  • Punctually — Punc tu*al*ly, adv. In a punctual manner; promptly; exactly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • punctually — punctual punc‧tu‧al [ˈpʌŋktʆuəl] adjective arriving, happening, or being done at exactly the time that was arranged: • She s always very punctual for her appointments. punctually adverb : • The court session started punctually at 9:00 am. * * *… …   Financial and business terms

  • punctually — adverb a) In a punctual manner; on time. To understand that he is not punctually right, nor those from whom he differs absolutely wrong. b) precisely; exactly; minutely …   Wiktionary

  • punctually — adv. Punctually is used with these verbs: ↑arrive …   Collocations dictionary

  • punctually — punctual ► ADJECTIVE ▪ happening or keeping to the appointed time. DERIVATIVES punctuality noun punctually adverb. ORIGIN Latin punctualis, from punctum a point …   English terms dictionary

  • punctually adv — I ve dyed my hair green and stuck a pin through my nose, said Tom punctually …   English expressions

  • punctually — adverb see punctual …   New Collegiate Dictionary

  • punctually — See punctuality. * * * …   Universalium

  • punctually — adv. fastidiously, exactingly, strictly, meticulously …   English contemporary dictionary

  • punctually — punc·tu·al·ly …   English syllables

  • punctually — See: punctual …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»