-
1 pumping
- pumping
- n1. подача насосом; откачивание ( насосом)
2. фонтанирование жидкого грунта ( через швы и трещины в бетонных дорожных плитах)
- concrete pumping
- subgrade pumping
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 pumping
pumping качать подкачка см. также pump -
3 pumping
2) откачка3) вакуумирование, разрежение4) электрон. накачка, возбуждение5) посол шприцеванием, шприцевание•-
antiphase pumping
-
arc lamp pumping
-
backside pumping
-
backward pumping
-
band edge pumping
-
blackbody pumping
-
bulk pumping
-
cataphoresis pumping
-
cathodoluminescent pumping
-
charge pumping
-
chemical pumping
-
clean pumping
-
continuous-wave pumping
-
continuous pumping
-
cryogenic pumping
-
current pumping
-
depopulation pumping
-
diode pumping
-
double pumping
-
double-frequency pumping
-
dry pumping
-
dye-laser pumping
-
electrical pumping
-
electron-beam pumping
-
end pumping
-
explosion pumping
-
face pumping
-
flame pumping
-
flashlamp pumping
-
forward pumping
-
free piston pumping
-
gamma-ray pumping
-
gasdynamic pumping
-
glow-discharge pumping
-
heat pumping
-
heavy pumping
-
homogeneous pumping
-
impact pumping
-
industrial pumping
-
inhomogeneous pumping
-
in-phase pumping
-
intense pumping
-
ion pumping
-
lamp pumping
-
laser pumping
-
light pumping
-
magnetic pumping
-
magnetoacoustic pumping
-
magnetohydrodynamic pumping
-
magnetostatic pumping
-
mine pumping
-
mode-locked pumping
-
multifrequency pumping
-
multilevel pumping
-
multimode pumping
-
multiphoton pumping
-
neutron pumping
-
nuclear pumping
-
off-resonant pumping
-
oil pumping
-
oil-free pumping
-
one-photon pumping
-
optical pumping
-
perpendicular pumping
-
phonon pumping
-
photon pumping
-
pinch-discharge pumping
-
pulse pumping
-
pumping of concrete
-
pumping of sleepers
-
radially uniform pumping
-
refuse pumping
-
repetitive pumping
-
resonant pumping
-
right-angle pumping
-
rough pumping
-
selective pumping
-
sensitization pumping
-
shock-wave pumping
-
single-frequency pumping
-
single-mode pumping
-
single-sided pumping
-
solar pumping
-
subharmonic pumping
-
sucker rod pumping
-
sun-light pumping
-
sun pumping
-
synchronous pumping
-
threshold pumping
-
transverse pumping
-
tunable pumping
-
two-photon pumping -
4 pumping
1) накачка, возбуждение (напр. лазера)•- charge pumping
- chemical pumping
- cw pumping
- double pumping
- elastic pumping
- electric-discharge pumping
- electric-field pumping
- electron-beam pumping
- explosion laser pumping
- extracavity pumping
- face pumping
- flashlamp pumping
- fundamental pumping
- gamma-ray pumping
- harmonic pumping
- heavy pumping
- homogeneous pumping
- hyperfine pumping
- inhomogeneous pumping
- in-phase pumping
- intracavity pumping
- large pumping
- laser pumping
- light pumping
- longitudinal pumping
- low pumping
- magnetic pumping
- magnetoacoustic pumping
- magnetoelastic pumping
- magnetostatic pumping
- multilevel pumping
- multimode pumping
- multiple-frequency pumping
- nuclear pumping
- optical pumping
- parallel pumping
- parametric pumping
- perpendicular pumping
- phonon pumping
- pulse pumping
- push-pull pumping
- push-pull-push pumping
- push-push pumping
- quadrature pumping
- selective pumping
- shock-wave pumping
- single-frequency pumping
- single-mode pumping
- small pumping
- spin-wave pumping
- subharmonic pumping
- synchronous pumping
- transverse pumping
- traveling-wave pumping
- tungsten pumping
- W-pumping
- waveguide pumping -
5 pumping
1) накачка, возбуждение (напр. лазера)•- charge pumping
- chemical pumping
- cw pumping
- double pumping
- elastic pumping
- electric-discharge pumping
- electric-field pumping
- electron-beam pumping
- explosion laser pumping
- extracavity pumping
- face pumping
- flashlamp pumping
- fundamental pumping
- gamma-ray pumping
- harmonic pumping
- heavy pumping
- homogeneous pumping
- hyperfine pumping
- inhomogeneous pumping
- in-phase pumping
- intracavity pumping
- large pumping
- laser pumping
- light pumping
- longitudinal pumping
- low pumping
- magnetic pumping
- magnetoacoustic pumping
- magnetoelastic pumping
- magnetostatic pumping
- multilevel pumping
- multimode pumping
- multiple-frequency pumping
- nuclear pumping
- optical pumping
- parallel pumping
- parametric pumping
- perpendicular pumping
- phonon pumping
- pulse pumping
- push-pull pumping
- push-pull-push pumping
- push-push pumping
- quadrature pumping
- selective pumping
- shock-wave pumping
- single-frequency pumping
- single-mode pumping
- small pumping
- spin-wave pumping
- subharmonic pumping
- synchronous pumping
- transverse pumping
- traveling-wave pumping
- tungsten pumping
- W pumping
- waveguide pumpingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pumping
-
6 pumping
накачивание, перекачивание; выкачивание, водоотлив; насосная эксплуатация
* * *
насосная эксплуатация; накачивание, выкачивание
* * *
накачивание; перекачивание; выкачивание; водоотлив; насосная эксплуатация- backside pumpingnot pumping — простаивающий ()
- bottomhole pumping
- bottomhole hydraulic pumping
- closed-line system pumping
- free-piston pumping
- hesitation pumping
- high-volume pumping
- industrial pumping
- initial production pumping
- oil pumping
- remote pumping
- sand pumping
- single-stage pumping
- submersible electrical centrifugal pumping
- sucker rod pumping
- variable-cycle pumping* * *• закачка• насосный• подача• прокачка -
7 pumping
1. n накачивание, подача насосом2. n откачивание, водоотлив3. n перекачивание4. n физ. накачка5. n быстрое ритмическое колебание атмосферного давления6. n колебание; пульсация7. n стр. образование выплесков; подсасывание грунтаСинонимический ряд:draining (verb) drafting; draining; draw off; drawing; drawing off; let out; siphoning; tapping -
8 pumping
1) нагнетание
2) выкачивание
3) накачивание
4) прокачка
5) качание
6) <comput.> клевание
7) закачка
8) насосный
9) перекачивание
– dredge pumping
– fuel pumping
– gain pumping
– harmonic pumping
– in-phase pumping
– laser pumping
– multilevel pumping
– multiple-frequency pumping
– nuclear pumping
– pumping equipment
– pumping factor
– pumping intensity
– pumping level
– pumping method
– pumping plant
– pumping radiation
– pumping ratio
– pumping speed
– pumping time
– push-pull pumping
– water pumping
-
9 pumping
1) качание насосом, накачивание; откачивание2) перекачивание, перекачка•- current pumping
- electrical pumping
- electron-beam pumping
- high-pressure pumping
- lamp pumping
- laser diode pumping
- laser pumping
- lateral pumping
- optical pumping
- peak pulse pumping
- selective pumping
- vacuum pumpingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pumping
-
10 pumping
накачка, возбуждение- electron-beam pumping
- electronic pumping
- large pumping
- low pumping
- magnetic pumping
- microwave pumping
- multimode pumping
- optical pumping
- selective pumping
- subharmonic pumping
- traveling-wave pumping
- waveguide pumpingEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > pumping
-
11 pumping
1. накачка2. насосный -
12 pumping
-
13 pumping
выкачивание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pumping
The removal of gases and vapors from a vacuum system. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
накачивание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
накачка
Нрк подсветка
Процесс нарушения равновесного состояния вещества путем воздействия внешнего излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
накачка лазера
накачка
Возбуждение лазерного активного элемента, приводящее к возникновению лазерной активной среды.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
откачивание (ламп)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1 водоотлив (pumping, water-removing): Отвод и удаление подземных или поверхностных вод из действующих шахт (рудников), карьеров и во время проходки вертикальных, наклонных и горизонтальных горных выработок, котлованов, траншей.
Источник: СП 103.13330.2012: Защита горных выработок от подземных и поверхностных вод
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumping
-
14 pumping
подача с помощью насоса, нагнетание, накачивание -
15 pumping
[ʹpʌmpıŋ] n1. 1) накачивание, подача насосомpumping station /plant/ - насосная станция /установка/ [см. тж. 2)]
pumping main - насосная /напорная/ магистраль
2) откачивание, водоотливpumping station /plant/ - водоотливная установка [см. тж. 1)]
3) перекачивание2. физ. накачка ( лазера)3. быстрое ритмическое колебание атмосферного давления4. 1) колебание; пульсация2) стр. образование выплесков ( разжиженного грунта из-под плит дорожного покрытия); подсасывание грунта -
16 pumping
накачка имя существительное: -
17 pumping
накачивание; выкачивание- deep-well pumpingpumping-out — откачивание, выкачивание
* * *1. подача насосом; откачивание ( насосом)2. фонтанирование жидкого грунта ( через швы и трещины в бетонных дорожных плитах)- concrete pumping
- subgrade pumping -
18 pumping
накачивающий; накачка -
19 pumping
перекачивание; откачка; отсос -
20 pumping
См. также в других словарях:
Pumping — can refer to: *The operation of a pump, for moving a liquid from one location to another **The use of a breast pump or milking machine for extraction of milk *Pumping (oil well), injecting chemicals into a wellbore *Pumping (computer systems),… … Wikipedia
Pumping — Pump ing, a. & n. from {pump}. [1913 Webster] {Pumping engine}, a steam engine and pump combined for raising water. See {Steam engine}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pumping — /ˈpʌmpɪŋ/ (say pumping) adjective Colloquial lively and exciting, as music with a heavy beat: a pumping music track; a pumping party …
pumping — Pump Pump, v. t. [imp. & p. p. {Pumped} (p[u^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {pumping}.] 1. To raise with a pump, as water or other liquid. [1913 Webster] 2. To draw water, or the like, from; to from water by means of a pump; as, they pumped the well… … The Collaborative International Dictionary of English
pumping — /pum ping/, n. 1. the act or process of pumping or the action of a pump. 2. Meteorol. rapid change in the height of the column in a mercury barometer, resulting from fluctuations in the surrounding air pressure. [1590 1600; PUMP1 + ING1] * * * … Universalium
pumping — kaupinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Lazerio aktyviosios terpės sužadinimas. atitikmenys: angl. pumping rus. накачка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
pumping — kaupinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pumping vok. Pumpen, n rus. накачка, f pranc. pompage, m … Fizikos terminų žodynas
pumping — See oil pumping … Dictionary of automotive terms
Pumping station — Pumping stations are facilities including pumps and equipment for pumping fluids from one place to another. They are used for a variety of infrastructure systems that many people take for granted, such as the supply of water to canals, the… … Wikipedia
Pumping Iron — Saltar a navegación, búsqueda Pumping Iron Título Pumping Iron Ficha técnica Dirección Robert Fiore George Butler Producción Jerome Gary Guión … Wikipedia Español
Pumping Iron 2 — Données clés Titre original The Comeback Réalisation Geoff Bennett Acteurs principaux Arnold Schwarzenegger Tom Platz Sergio Olivier Pays d’origine … Wikipédia en Français
