-
1 pump head
напор насоса (напор, создаваемый насосом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pump head
-
2 Net pump suction head
Sakhalin energy glossary: NPSHУниверсальный русско-английский словарь > Net pump suction head
-
3 напор насоса
-
4 высота напора
-
5 головка f насоса
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > головка f насоса
-
6 напор насоса
-
7 напор насоса
Русско-английский военно-политический словарь > напор насоса
-
8 промывочная жидкость
промывочная жидкость
глинистый раствор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.23 промывочная жидкость (buffer fluid): Жидкость, используемая как смазка или буфер между двойными механическими уплотнениями.
Примечание - Давление промывочной жидкости всегда ниже, чем рабочее давление уплотняемой жидкости.
3.24 Н (Q) характеристика (pump H(Q) curve), кривая зависимости напора насоса от подачи
(pump head capacity curve), характеристика насоса (pump characteristic curve): Зависимость полного напора насоса и подачи в рабочих/расчетных условиях частоты вращения и состояния жидкости.
Источник: ГОСТ Р 54805-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс II оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывочная жидкость
-
9 напор насоса
напор насоса
Величина, определяемая зависимостью
где P - давление насоса, Па;
ρ - плотность жидкой среды, кг/м3;
g - ускорение свободного падения, м/с2;
H - напор, м.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напор насоса
-
10 отклонение напора насоса
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напора насоса
-
11 измеритель напора
Русско-английский военно-политический словарь > измеритель напора
-
12 коэффициент напора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коэффициент напора
-
13 напор
-
14 высота напора
head of water, height of delivery, pump head, total head lineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > высота напора
-
15 напор насоса
1) Naval: pumping-pressure head2) Construction: delivery head, pump (delivery) head, total head3) Oil: pump head, thrust of pump4) Astronautics: pumping head5) Automation: (на выходе) pump head6) Makarov: pump delivery head, pump thrust -
16 насос
м. pumpнасос создаёт давление или вакуум в … мм — a pump develops a pressure or vacuum of … mm Hg
водоотливной насос — bilge pump; dewatering pump
газовый насос — gas pump; exhauster
продувочный насос — scavenge pump; cleansing pump
-
17 крышка насоса
1) Naval: cover2) Engineering: pump cap, pump cover assembly, pump head, pump head group3) Automobile industry: pump cover4) Oil: pump bonnet -
18 напор на выходе насоса
1) Oil&Gas technology discharge head2) Oilfield: discharge head of pump3) Makarov: pump head4) oil&gas: pump discharge headУниверсальный русско-английский словарь > напор на выходе насоса
-
19 выключать насос
1. stop the pump2. stopped the pump3. stopping pumpциркуляционный насос забортной воды — S.W. circulating pump
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выключать насос
-
20 рабочее давление насоса
1) Oil: head of pump, head on pump2) oil&gas: discharge pressure, pump pressureУниверсальный русско-английский словарь > рабочее давление насоса
См. также в других словарях:
pump-head — pumpˈ head or pumpˈhood noun A frame covering the upper wheel of a chain pump, serving to guide the water into the discharge spout • • • Main Entry: ↑pump … Useful english dictionary
Pump It — «Pump It» Сингл The Black Eyed Peas из альбома Monkey Business … Википедия
pump, centrifugal — Pump which produces fluid velocity and converts it to pressure head … Dictionary of automotive terms
pump — pump1 pumpable, adj. pumpless, adj. pumplike, adj. /pump/, n. 1. an apparatus or machine for raising, driving, exhausting, or compressing fluids or gases by means of a piston, plunger, or set of rotating vanes. 2. Engin., Building Trades. a shore … Universalium
Pump — For information on Wikipedia project related discussions, see . A pump is a device used to move gases, liquids or slurries. A pump moves liquids or gases from lower pressure to higher pressure, and overcomes this difference in pressure by adding… … Wikipedia
pump — [1] A device for moving liquid or gas by decreasing or increasing the pressure on it. See accelerator pump air pump canned motor pump cell pump centrifugal pump charging pump circulating pump coolant pump diaphragm pump … Dictionary of automotive terms
pump — [[t]pʌ̱mp[/t]] ♦♦♦ pumps, pumping, pumped 1) N COUNT A pump is a machine or device that is used to force a liquid or gas to flow in a particular direction. ...pumps that circulate the fuel around in the engine... There was no water in the… … English dictionary
Head (watercraft) — The head (or heads) is a ship s water closet or toilet.The term derives from sailing ships in which the toilet area for the regular sailors was placed at the head or bow of the ship. In sailing ships this position was sensible for two reasons:… … Wikipedia
head — Feed Feed, n. 1. That which is eaten; esp., food for beasts; fodder; pasture; hay; grain, ground or whole; as, the best feed for sheep. [1913 Webster] 2. A grazing or pasture ground. Shak. [1913 Webster] 3. An allowance of provender given to a… … The Collaborative International Dictionary of English
pump inlet check ball — A steel ball located in the plunger head or in the bottom of the accelerator pump well. The pump inlet check ball prevents fuel from escaping from the well when the throttle is opened and pressure is exerted on the fuel in the pump well by the… … Dictionary of automotive terms
Head — A unit of pressure for a fluid, commonly used in water pumping and hydropower to express height a pump must lift water, or the distance water falls. Total head accounts for friction head losses, etc. *** The product of the water s weight… … Energy terms