-
1 pulse separation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pulse separation
-
2 pulse interference separation and blanking
Engineering: PISABУниверсальный русско-английский словарь > pulse interference separation and blanking
-
3 межимпульсный интервал
Russian-English dictionary of telecommunications > межимпульсный интервал
-
4 разделение импульсов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > разделение импульсов
-
5 интервал между импульсами
интервал между импульсами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал между импульсами
-
6 разделение импульсов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разделение импульсов
-
7 pulssiväli
• pulse interval• pulse separation• pulse spacing -
8 интервал между импульсами
pulse separation, pulse spacingРусско-английский политехнический словарь > интервал между импульсами
-
9 разброс межимпульсного интервала
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разброс межимпульсного интервала
-
10 запускающий импульс
Русско-английский большой базовый словарь > запускающий импульс
-
11 интервал между импульсами
1) Engineering: interpulse interval, interpulse period, pulse separation2) Telecommunications: interpulse separation, interpulse spacing, pulse spacing, pulse-to-pulse spacing3) Geophysics: off-time4) Household appliances: pulse interval5) Makarov: impulse time, off period, spacing between pulsesУниверсальный русско-английский словарь > интервал между импульсами
-
12 эшелонирование по интервалам
импульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эшелонирование по интервалам
-
13 межимпульсная пауза
1) Telecommunications: pulse-to-pulse pause2) Household appliances: pulse separationУниверсальный русско-английский словарь > межимпульсная пауза
-
14 выделение
1) <engin.> bleeding
2) development
3) <phys.> discharge
4) < radio> discrimination
5) disengagement
6) eduction
7) eliminating
8) evolving
9) extracting
10) extraction
11) isolation
12) liberation
13) oozing
14) precipitating
15) precipitation of particles
16) secretion
17) segregation
18) selection
19) separation
внезапное выделение газа — gas outburst
выделение синхроимпульсов по амплитуде — synchropulse amplitude separation
выделение синхронизирующих импульсов — synchronizing pulse separation
-
15 разделение сигналов синхронизации
Engineering: frequency separation (строчной и кадровой), synchronization pulse separation (строчной и кадровой), synchronization separation (строчной и кадровой)Универсальный русско-английский словарь > разделение сигналов синхронизации
-
16 выделение
abstraction, allocation, allotment, assignment, discrimination, dedication, ( каналов) dropping связь, emanation, emission, (газа, жидкости) escape, evolution, extraction, exudation, isolation, ( сигнала) pickup, recovery, (энергии, теплоты) release, ( в машинной графике) selection, separation* * *выделе́ние с.1. (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения) extraction, segregation, separation, isolation, selection2. (испускание, напр. света, тепла) emission, expulsion, evolution, liberation, release3. (образование, напр. осадка) formation, precipitation4. ( утечка) escape, loss5. ( в тексте) полигр. display (matter)6. ( металла на аноде или катоде при электролизе) depositionвыделе́ние синхронизи́рующих и́мпульсов — sync [synchronizing pulse] separationвыделе́ние те́кста — display matter -
17 разброс
1) diversity
2) range
3) scaater
4) scatter
5) scattering
6) straggling
– разброс по скорости
разброс длительности импульса — pulse duration jitter
разброс межимпульсного интервала — pulse-separation jitter
-
18 промежуток между импульсами
1) Mathematics: pulse separation, the spacing between pulses2) Information technology: pulse spacingУниверсальный русско-английский словарь > промежуток между импульсами
-
19 отделяне на синхроимпулсите от пълния телевизионен сигнал
synchronizing-pulse separationsynchronizing-pulse separationsБългарски-Angleščina политехнически речник > отделяне на синхроимпулсите от пълния телевизионен сигнал
-
20 интервал
м. intervalимпульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
данный фотоматериал может использоваться в широком интервале экспозиций — this material has an exposure latitude
Синонимический ряд:1. перерыв (сущ.) пауза; паузу; передышка; передышку; перерыв2. промежуток (сущ.) промежуток
См. также в других словарях:
pulse separation — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
pulse separation — impulsų atskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulse separation vok. Impulstrennung, f rus. разделение импульсов, n pranc. séparation des impulsions, f … Fizikos terminų žodynas
pulse-separation variation — impulsų tarpo sklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse separation variation vok. Impulspausenzerstreuung, f rus. разброс межимпульсного интервала, m pranc. dispersion d intervalle d impulsions, f … Automatikos terminų žodynas
pulse interval — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
séparation des impulsions — impulsų atskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulse separation vok. Impulstrennung, f rus. разделение импульсов, n pranc. séparation des impulsions, f … Fizikos terminų žodynas
pulse-field electrophoresis — A method used for high resolution electrophoretic separation of very large (megabase) fragments of DNA. Electric fields 100° apart (the angle may vary) are applied to the separation gel alternately. The continuous change of direction prevents the … Dictionary of molecular biology
Electromagnetic pulse — Ebomb redirects here. For EBOM, see Engineering bill of materials. This article is about the general weapons effect. For other uses, see the more specific topic (for example, Electromagnetic forming) An electromagnetic pulse (sometimes… … Wikipedia
Femtosecond pulse shaping — In optics, Femtosecond pulse shaping refers to various techniques to modify the temporal profile of an ultrashort pulse from a laser. Pulse shaping can be used to shorten/elongate the duration of optical pulse, or to generate more complex… … Wikipedia
Laser-induced breakdown spectroscopy — (LIBS) is a type of atomic emission spectroscopy which utilises a highly energetic laser pulse as the excitation source. LIBS can analyse any matter regardless of its physical state, be it solid, liquid or gas. Even slurries, aerosols, gels, and… … Wikipedia
Impulsabstand — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
Impulsintervall — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas