-
1 волокниста маса
-
2 целюлозно-паперова промисловість
Українсько-англійський словник > целюлозно-паперова промисловість
-
3 целюлозно-паперовий
-
4 маса
ж1) (у різн. знач.) massосновна маса (чогось) — the bulk (of)
маса брутто — gross weight, shipping weight
маса даних комп. — body of data
маса нетто — pure mass, own weight, sole weight
2)трудящі маси — toiling ( working) masses
3) ( безформна речовина) substance; pulp; paste -
5 пульпа
-
6 гідропульпа
ж -
7 грижа
ж мед.hernia; ruptureгрижа головного мозку — cerebral hernia, encephalocele, hernia of brain, cerebral fungus, fungus of brain
грижа живота — abdominal ( wall) hernia
грижа кришталика — phacocele, hernia of eye lens
грижа матки — uterine hernia, hernia of uteris, metrocele, hysterocele
мозкова грижа — cephalocele, encephalocele
грижа прямої кишки — rectocele, proctocele
грижа сечового міхура — cystic hernia, cyctocele, vesicocele
грижа стравоходу — esophagocele, hernia of esophagus
пупкова грижа — umbilical hernia, omphalocele
-
8 густа пульпа
-
9 девіталізація
-
10 деревна маса
-
11 жом
чpulp, bagasse, residue ( from sugar beet) -
12 канал
чвертикальний канал тех. — uptake
2) channelвільний канал — free ( idle) channel
канали зв'язку — communication channels, channels of communication, liaison channels
вентиляційний канал мет. — vent
канал даних комп. — data highway
канал електропроводки — electric raceway, raceway
канал для трубопроводу — pipe canal, pipe duct
канал зв'язку — communication channel, communication link
канал передачі комп. — transmission channel, transmission path
канал передачі даних комп. — data link
канал сигналізації — pilot channel, signaling channel, signaling link
3) анат. duct, canalканал кореня зуба — root canal of tooth, pulp canal
канал нижньої щелепи мед. — mandibular [inferior dental] canal
4) тех. ( ствола) bore -
13 кашка
-
14 кітч
-
15 комбінат
чindustrial complex, group of enterprises, integrated plant ( works)комбінат побутового обслуговування — consumer service establishment, everyday service centre
-
16 крафт-целюлоза
-
17 макулатура
ж1) paper for recycling, waste paper, spoiled sheets, полігр. mackle(-paper), spoilt sheet(s); spoilage; pages spoiled in printing2) розм. ( про бездарні літературні твори) pulp literature, literary garbage, trash, worthless reading -
18 мезга
ж -
19 м'якоть
жflesh; ( в овочах) pulp -
20 облагороджування
сelevation, ennoblement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulp — may refer to:*Pulp (band), a British band *Pulp (juice), a fruit juice sold in Peru * Pulp (film), a 1972 British crime, thriller and comedy film * Pulp (magazine) a seinen manga magazine formerly published by Viz Media *Pulp (spleen) *Pulp… … Wikipedia
pulp — pulp·al; pulp; pulp·ec·to·my; pulp·er; pulp·ify; pulp·i·ly; pulp·i·ness; pulp·i·tis; pulp·less; pulp·ot·o·my; pulp·ous; re·pulp; pulp·al·ly; pulp·ar; pulp·ous·ness; … English syllables
pulp — [pulp] n. [Fr pulpe < L pulpa, flesh, pulp of fruit] 1. a soft, moist, formless mass that sticks together 2. the soft, juicy part of a fruit 3. the pith inside the stem of a plant 4. the soft, sensitive tissue in the center of a tooth,… … English World dictionary
Pulp — Pulp, n. [L. pulpa flesh, pith, pulp of fruit: cf. F. pulpe.] A moist, slightly cohering mass, consisting of soft, undissolved animal or vegetable matter. Specifically: (a) (Anat.) A tissue or part resembling pulp; especially, the soft, highly… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulp — Pulp, v. t. [imp. & p. p. {Pulped}; p. pr. & vb. n. {Pulping}.] 1. To reduce to pulp. [1913 Webster] 2. To deprive of the pulp, or integument. [1913 Webster] The other mode is to pulp the coffee immediately as it comes from the tree. By a simple… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulp — Saltar a navegación, búsqueda Pulp puede hacer referencia a: el grupo musical británico Pulp; el estilo de revista pulp, de principios del siglo XX. Obtenido de Pulp Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
pulp — 1560s, from L. pulpa animal or plant pulp, pith of wood. The adjective meaning sensational is from pulp magazine (1931), so called from pulp in sense of the type of rough paper used in cheaply made magazines and books (1727). Pulp fiction… … Etymology dictionary
pulp|y — «PUHL pee», adjective, pulp|i|er, pulp|i|est. of pulp; like pulp; fleshy; soft … Useful english dictionary
pulp — agg.inv., s.m.inv. ESingl. agg.inv., di opera letteraria o cinematografica, che tratta vicende macabre e truculente con estrema violenza espressiva, spesso amplificandole fino a ribaltarle nel grottesco: romanzo, film pulp | s.m.inv., film o… … Dizionario italiano
Pulp — Pulp по английски «мягкий», в переносном значении «низкопробный». Может иметь отношение к: Pulp журналы журналы комиксов и приключенческих рассказов в мягкой обложке. Pulp (группа) английская бритпоп и рок группа См. также… … Википедия
Pulp — Pulp: ● Pulp: Grupo musical. ● Pulp: Denominación que se le daba a cierto tipo de revistas … Enciclopedia Universal