-
1 Bisulfitverfahren
бисульфитная варка
Варка с растворами кислых сернисто-кислых солей, не содержащих избытка растворенного сернистого ангидрида.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bisulfitverfahren
-
2 Zellstoff-Aufschluss
варка целлюлозы
Варка, при которой удаляется большая часть нецеллюлозных компонентов и получается техническая целлюлоза, не требующая дополнительного размола для разделения на волокна.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zellstoff-Aufschluss
-
3 Hochausbeutezellstoff-Aufschluss
варка целлюлозы высокого выхода
Варка, проводимая в более мягких условиях по сравнению с варкой целлюлозы, что увеличивает выход волокнистого полуфабриката, в основном за счет сохранения гемицеллюлоз.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochausbeutezellstoff-Aufschluss
См. также в других словарях:
bisulphite pulp cooking — hidrosulfitinis virinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plaušienos gavimas virinant medieną Na, Mg ar amonio hidrosulfitų tirpaluose. atitikmenys: angl. bisulphite pulp cooking rus. бисульфитная варка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Pulp (paper) — Fibres in wood pulp Pulp is a lignocellulosic fibrous material prepared by chemically or mechanically separating cellulose fibres from wood, fibre crops or waste paper. Wood pulp is the most common raw material in papermaking. Contents … Wikipedia
Pulp mill — or non bleached, depending on the customer requirements.Wood and other plant materials used to make pulp contain three main components (apart from water): cellulose fibres (desired for papermaking), lignin (a three dimensional polymer that binds… … Wikipedia
pulp — I UK [pʌlp] / US noun 1) [uncountable] the inside of a fruit or vegetable Remove the tomato seeds and pulp. 2) [singular/uncountable] a thick soft substance made by crushing or cooking something until it is almost liquid My aunt always cooks… … English dictionary
pulp — pulp1 [ pʌlp ] noun 1. ) uncount the inside of a fruit or vegetable: FLESH: Remove the tomato seeds and pulp. 2. ) singular or uncount a thick soft substance made by crushing or cooking something until it is almost liquid: My aunt always cooks… … Usage of the words and phrases in modern English
paper pulp — raw material for paper manufacture that contains vegetable, mineral, or man made fibres. It forms a matted or felted sheet on a screen when moisture is removed. Rags and other fibres, such as straw, grasses, and bark of the mitsumata… … Universalium
hidrosulfitinis virinimas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Plaušienos gavimas virinant medieną Na, Mg ar amonio hidrosulfitų tirpaluose. atitikmenys: angl. bisulphite pulp cooking rus. бисульфитная варка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бисульфитная варка — hidrosulfitinis virinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plaušienos gavimas virinant medieną Na, Mg ar amonio hidrosulfitų tirpaluose. atitikmenys: angl. bisulphite pulp cooking rus. бисульфитная варка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бисульфитная варка — Варка с растворами кислых сернисто кислых солей, не содержащих избытка растворенного сернистого ангидрида. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN bisulphite pulp cooking DE Bisulfitverfahren FR procédé au bisulfite … Справочник технического переводчика
варка целлюлозы — Варка, при которой удаляется большая часть нецеллюлозных компонентов и получается техническая целлюлоза, не требующая дополнительного размола для разделения на волокна. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN pulp cooking DE … Справочник технического переводчика
варка целлюлозы высокого выхода — Варка, проводимая в более мягких условиях по сравнению с варкой целлюлозы, что увеличивает выход волокнистого полуфабриката, в основном за счет сохранения гемицеллюлоз. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN high yield pulp … Справочник технического переводчика