-
81 замена вратаря
замена вратаря
Стремясь сравнять счет в игре (как правило, ближе к концу матча), хоккейная команда, отстающая на одно или два очка, может убрать с поля вратаря, заменив его нападающим.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pulling the goalie
In an attempt to tie the score (usually near the end of a game), a hockey team trailing by one or two goals may take its goalkeeper off the ice and replace him with an extra forward.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замена вратаря
-
82 подъем бурильной колонны
pulling of drill string, pulling-out of drill stringРусско-английский словарь по нефти и газу > подъем бурильной колонны
-
83 подъем насосно-компрессорных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > подъем насосно-компрессорных труб
-
84 подъем обсадной колонны
pulling of casing string, pulling-out of casing stringРусско-английский словарь по нефти и газу > подъем обсадной колонны
-
85 скоба для извлечения
Русско-английский словарь по нефти и газу > скоба для извлечения
-
86 вытягивание из раствора в расплаве
pulling from flux; pulling from solution in meltРусско-английский физический словарь > вытягивание из раствора в расплаве
-
87 винт за избиване на втулка
pulling-off screwpulling-off screwsБългарски-Angleščina политехнически речник > винт за избиване на втулка
-
88 изпитване на опън
pulling testpulling teststensile testtensile teststension testtension testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на опън
-
89 област на увличане
pulling rangepulling rangesretention rangeretention rangesБългарски-Angleščina политехнически речник > област на увличане
-
90 степен на затягане
pulling figurepulling figuresБългарски-Angleščina политехнически речник > степен на затягане
-
91 теглещо устройство
pulling devicepulling devicesБългарски-Angleščina политехнически речник > теглещо устройство
-
92 тръбен хомут
pulling yokepulling yokes -
93 čupanje sidara
-
94 rušenju
-
95 capacidad de arrastre
• pulling in• pulling race -
96 carrera de remo
• pulling out• pulling to pieces• row-boat race -
97 слом
-
98 trekkracht
• pulling force• pulling power• tensile force• tractive power -
99 тянущий
-
100 выдергивание
pulling имя существительное:
См. также в других словарях:
Pulling — may refer to: * Pulling (film), a 2004 American film * Pulling (TV series), a 2007 British TV series … Wikipedia
Pulling — ist der Ortsname von Pulling (Blaibach), Ortsteil der Gemeinde Blaibach, Landkreis Cham, Bayern Pulling (Freising), Ortsteil der Stadt Freising, Landkreis Freising, Bayern Diese Seite ist eine Beg … Deutsch Wikipedia
Pulling — Pull Pull, v. t. [imp. & p. p. {Pulled}; p. pr. & vb. n. {Pulling}.] [AS. pullian; cf. LG. pulen, and Gael. peall, piol, spiol.] 1. To draw, or attempt to draw, toward one; to draw forcibly. [1913 Webster] Ne er pull your hat upon your brows.… … The Collaborative International Dictionary of English
pulling — noun the act of pulling; applying force to move something toward or with you (Freq. 1) the pull up the hill had him breathing harder his strenuous pulling strained his back • Syn: ↑pull • Derivationally related forms: ↑pull, ↑pull … Useful english dictionary
pulling — traukimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulling vok. Einziehung, f rus. вытягивание, n; протягивание, n pranc. tirage, f; traction, f … Automatikos terminų žodynas
pulling — traukimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. drawing; extraction; pulling vok. Extraktion, f; Ziehen, n rus. вытягивание, n; затягивание, n pranc. tirage, m; traction, f … Fizikos terminų žodynas
pulling — vilkimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dragging; entrainment; pulling vok. Mitbewegung, f; Mitführung, f; Ziehen, n rus. затягивание, n; увлечение, n; унесение, n pranc. entraînement, m … Fizikos terminų žodynas
pulling — See brake pulling … Dictionary of automotive terms
Pulling (TV series) — Pulling is a BBC comedy series, produced by Silver River Productions, broadcast on BBC Three. It was co written by Sharon Horgan and Dennis Kelly and stars Sharon Horgan as Donna, Tanya Franks as Karen, Rebekah Staton as Louise and Cavan Clerkin… … Wikipedia
pulling power — UK [ˈpʊlɪŋ ˌpaʊə(r)] US [ˈpʊlɪŋ ˌpaʊər] noun [uncountable] british the interesting or attractive qualities that make people want to visit, see etc something or someone Thesaurus: quality of being attractivesynonym beautiful * * * noun [noncount]… … Useful english dictionary
pulling power — pulling .power n [U] BrE the ability of someone or something to attract people ▪ Madonna s pulling power filled the Arena for 10 nights … Dictionary of contemporary English