-
61 актёр театра кукол
General subject: wire puller, wire-pullerУниверсальный русско-английский словарь > актёр театра кукол
-
62 антистеплер
General subject: destapler (также: unstapler), stapuller (сокр. от "staple puller"; устройство для удаления скоб от степлера), staple remover (устройство для удаления скоб от степлера), staple decleater (устройство для удаления скоб от степлера), staple puller (устройство для удаления скоб от степлера), crimper (устройство для удаления скоб от степлера), butterfly (устройство для удаления скоб от степлера) -
63 болт-съёмник
1) Aviation: puller bolt2) Engineering: pulling bolt, stripper bolt3) Automation: puller bolt (для отжима и разъёма деталей) -
64 выталкиватель
2) Engineering: ejector, eliminator, extruder, kickoff mechanism (моталок), knockout, pin knockout, puller, puncher (для анодов), ram (печи), takeout (пресс-формы), throw-out3) Agriculture: push-off4) Forestry: knocker5) Metallurgy: kickout, knockdown, knockout pin, out punch, puller (напр. стержней), kick off mechanism6) Polygraphy: ejector blade7) Oil: pusher, withdrawing device8) Mechanic engineering: lift-on attachment9) Silicates: shedder (пресс-формы)10) Mechanics: lift-out attachment, shedder11) Oilfield: push rod12) Polymers: knock-out13) Automation: ejector pin, extraction pin, extractor, extruder member, knockout rod, push stick, push-type ejector, pusher stick, shed14) Plastics: ejector pad, knock-out pin15) Robots: escapement device, shedder (штампа)16) Arms production: shell extractor17) Makarov: ejection unit, expeller -
65 зазывала
1) General subject: barker, pimp (в публичном доме), puller in, shill, spieler, steerer, tout2) Colloquial: clicker (в магазине)3) American: puller-in4) British English: hooker-in (продавец, уговаривающий прохожих посетить магазин), pavement salesman (продавец, уговаривающий прохожих посетить магазин) -
66 извлекатель буровых штанг
1) Mining: rod puller2) Oil: steel pullerУниверсальный русско-английский словарь > извлекатель буровых штанг
-
67 комбинированный захват съёмника
1) Engineering: puller combination jaws2) Road works: puller combination jawУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный захват съёмника
-
68 кукловод
1) General subject: jig, jigger, puppet master, puppeteer, wire puller, wire-puller2) Theatre: master of puppets -
69 кукольник
General subject: jigger (в кукольном театре), puppet master, puppeteer, wire puller, wire-puller -
70 льнокомбайн
1) Engineering: flax harvester2) Agriculture: flax binder, flax puller3) Makarov: flax combine, flax puller-deseeder -
71 мастер закулисных махинаций
General subject: wire puller, wire-pullerУниверсальный русско-английский словарь > мастер закулисных махинаций
-
72 машина для сдирания копыт
1) Food industry: hoof puller2) Makarov: toe-puller (у мелкого скота)Универсальный русско-английский словарь > машина для сдирания копыт
-
73 приспособление для вытаскивания
Универсальный русско-английский словарь > приспособление для вытаскивания
-
74 приспособление для отвинчивания долота
1) Mining: bit breaker (над нефтяной скважиной)2) Oil: bit puller, break-out plate, drilling bit pullerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для отвинчивания долота
-
75 продавец, торгующий на тротуаре
Универсальный русско-английский словарь > продавец, торгующий на тротуаре
-
76 рычаг для выдёргивания
1) Construction: puller2) Railway term: puller (костылей)Универсальный русско-английский словарь > рычаг для выдёргивания
-
77 стойковыдёргиватель
1) Geology: sylvester2) Mining: dog-and-chain, post puller, prop withdrawer, puller, pulling jack, ringer-and-chain, poutУниверсальный русско-английский словарь > стойковыдёргиватель
-
78 стойковыдергиватель
1) Geology: sylvester2) Mining: dog-and-chain, post puller, prop withdrawer, puller, pulling jack, ringer-and-chain, poutУниверсальный русско-английский словарь > стойковыдергиватель
-
79 съёмник вставных клапанных сёдел
Engineering: valve insert puller group, valve seat insert puller groupУниверсальный русско-английский словарь > съёмник вставных клапанных сёдел
-
80 съёмник для гильз цилиндров
Automobile industry: cylinder sleeve puller, sleeve pullerУниверсальный русско-английский словарь > съёмник для гильз цилиндров
См. также в других словарях:
Puller — may refer to these fishes:* Several species in the genus Chromis * One spot puller or brown puller, Atypichthys latus * Reticulated puller, Dascyllus reticulatus * Spiny tail puller, Acanthochromis polyacanthus * White spot puller, Dascyllus… … Wikipedia
Puller — ist der Familienname von: Günter Puller, (*1964), österreichischer Künstler Ingrid Puller (* 1961), österreichische Politikerin (Grüne) Lewis B. Puller (1898–1971), US amerikanischer Offizier des US Marine Corps Diese Seit … Deutsch Wikipedia
Puller — Pull er, n. One who, or that which, pulls. [1913 Webster] Proud setter up and puller down of kings. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puller — ou pulleur [pulœʀ] n. m. ÉTYM. 1885; mot angl. (XIVe), de to pull « tirer ». ❖ ♦ Anglic. Au tir aux pigeons, Personne qui lâche les oiseaux, au signal convenu (→ 1. Pull) … Encyclopédie Universelle
puller — A device for separating two components which are secured by press fitting them. See stud puller ball bearing puller bearing puller dent puller flange type puller flywheel puller gear puller hub puller … Dictionary of automotive terms
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Irklavimo sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, irkluojantis kokią nors valtį. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — pull ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary
Puller (band) — Puller was a post grunge band formed in the mid 1990s. They released three full length albums and one EP for Tooth Nail Records and disbanded in 2001.Two of Puller s members, lead vocalist and guitarist Mike Lewis and guitarist Miles Simon, were… … Wikipedia
Puller / Roadside Monument — Infobox Album | Name = Roadside Monument/Puller Split Type = EP Artist = Roadside Monument/Puller Released = March 16, 1997 Recorded = Genre = Math Rock/Alternative rock/Christian rock Length = 18:37 Label = Tooth Nail Records Producer = Reviews … Wikipedia
Puller-Alarm — Showdaten Titel: TV total Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 1999 Produktions un … Deutsch Wikipedia