-
1 инструмент за изтегляне
pullerБългарски-Angleščina политехнически речник > инструмент за изтегляне
-
2 изтеглящ болт
puller boltpuller bolts -
3 гребец
oarsman, rowerразг. puller* * *гребѐц,м., -цѝ oarsman, rower; (с две гребла или в тандем с друг гребец) sculler; разг. puller; аз съм добър \гребецец pull a good oar.* * *bencher; waterman* * *1. (който гребе с две лоnamu или заедно с друг гребец) sculler 2. oarsman, rower 3. добър ГРЕБЕЦ съм pull a good oar 4. разг. puller -
4 майтапчия
wag, joker, wise cracker, разг. leg-puller* * *майтапчѝя,м., -и; майтапчѝйк|а ж., -и wag, joker, prankster, wisecracker, spoofer, разг. leg-puller; амер. разг. cut-up, josher.* * *banterer; joker* * *wag, joker, wise cracker, разг. leg-puller -
5 цвеклоподемник
beet-puller* * *цвеклоподѐмник,м., -ци, (два) цвеклоподѐмника beet-puller.* * *beet-puller -
6 атракция
attraction* * *атра̀кция,ж., -и attraction; разг. crowd-puller.* * *attraction: Тhe woman with the beard was a real атракция in his show. - Жената с брадата бе истинска атракция в шоуто му.* * *attraction -
7 клещи
(a pair of) pliers, tongs, (a pair of) pincers, pinchers(малки) nippers(зъболекарски) extractor(на рак) pincers, claws, nippers, науч. chela (pl. chelae)прен., воен. pincer movementкондукторски клещи punchхирургически/гинекологически клещи forcepsулавям/хващам в клещи encircle by a pincer movementпрен. bring to bay; drive into a tight corner* * *клѐщи,и клещѝ само мн. (a pair of) pliers, tongs, (a pair of) pincers, pinchers; ( малки) nippers; ( зъболекарски) extractor; (на рак) pincers, claws, nippers, chela, pl. chelae; прен. воен. pincer movement; \клещи за вадене на гвоздеи nail-catcher, nail-extractor, nail-puller; \клещи за трошене на орехи/бадеми/лешници (nut-)crackers; ковашки \клещи tongs, pair of tongs; кондукторски \клещи punch; сгъваеми \клещи lazy-tongs; улавям/хващам в \клещи encircle by a pincer movement; прен. bring to bay; drive into a tight corner; хирургически/гинекологически \клещи мед. forceps.* * *claw; clip; clipper; extractor (мед.); forfex (зоол.); drawer (за пирони); pliers{`plaixz}; tongs: pair of клещи - ковашки клещи* * *1. (a pair of) pliers, tongs, (a pair of) pincers, pinchers 2. (зъболекарски) extractor 3. (малки) nippers 4. (на рак) pincers, claws, nippers, науч. chela (pl. chelae) 5. КЛЕЩИ за трошене на орехи/бадеми/лешници (nut-)crackers 6. ковашки КЛЕЩИ tongs, pair of tongs 7. кондукторски КЛЕЩИ punch 8. прен. bring to bay; drive into a tight corner 9. прен., воен. pincer movement 10. сгъваеми КЛЕЩИ lazy-tongs 11. улавям/хващам в КЛЕЩИ encircle by a pincer movement 12. хирургически/гинекологически КЛЕЩИ forceps -
8 клещи за вадене на гвоздеи
nail-catchernail-extractornail-pullernail nippersБългарски-Angleščina политехнически речник > клещи за вадене на гвоздеи
-
9 клещи за вадене на пирони
nail drawernail pullernail pullersБългарски-Angleščina политехнически речник > клещи за вадене на пирони
-
10 машина за изкореняване
grubberс. ст.pullerБългарски-Angleščina политехнически речник > машина за изкореняване
-
11 приспособление за изваждане на намотките на статор
ел.coil pullerел.coil pullersБългарски-Angleščina политехнически речник > приспособление за изваждане на намотките на статор
-
12 приспособление за откъсване на леяка
леяр.sprue pullerлеяр.sprue pullersБългарски-Angleščina политехнически речник > приспособление за откъсване на леяка
-
13 приспособление за сваляне на колела
wheel pullerwheel pullersБългарски-Angleščina политехнически речник > приспособление за сваляне на колела
-
14 устройство за изтегляне на сърце
леяр.core-drawлеяр.core pullerлеяр.core pullersБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за изтегляне на сърце
См. также в других словарях:
Puller — may refer to these fishes:* Several species in the genus Chromis * One spot puller or brown puller, Atypichthys latus * Reticulated puller, Dascyllus reticulatus * Spiny tail puller, Acanthochromis polyacanthus * White spot puller, Dascyllus… … Wikipedia
Puller — ist der Familienname von: Günter Puller, (*1964), österreichischer Künstler Ingrid Puller (* 1961), österreichische Politikerin (Grüne) Lewis B. Puller (1898–1971), US amerikanischer Offizier des US Marine Corps Diese Seit … Deutsch Wikipedia
Puller — Pull er, n. One who, or that which, pulls. [1913 Webster] Proud setter up and puller down of kings. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puller — ou pulleur [pulœʀ] n. m. ÉTYM. 1885; mot angl. (XIVe), de to pull « tirer ». ❖ ♦ Anglic. Au tir aux pigeons, Personne qui lâche les oiseaux, au signal convenu (→ 1. Pull) … Encyclopédie Universelle
puller — A device for separating two components which are secured by press fitting them. See stud puller ball bearing puller bearing puller dent puller flange type puller flywheel puller gear puller hub puller … Dictionary of automotive terms
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Irklavimo sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, irkluojantis kokią nors valtį. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — pull ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary
Puller (band) — Puller was a post grunge band formed in the mid 1990s. They released three full length albums and one EP for Tooth Nail Records and disbanded in 2001.Two of Puller s members, lead vocalist and guitarist Mike Lewis and guitarist Miles Simon, were… … Wikipedia
Puller / Roadside Monument — Infobox Album | Name = Roadside Monument/Puller Split Type = EP Artist = Roadside Monument/Puller Released = March 16, 1997 Recorded = Genre = Math Rock/Alternative rock/Christian rock Length = 18:37 Label = Tooth Nail Records Producer = Reviews … Wikipedia
Puller-Alarm — Showdaten Titel: TV total Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 1999 Produktions un … Deutsch Wikipedia