-
1 estrattore
"extractor;Abziehvorrichtung;extrator"* * *estrattore s.m.1 extractor2 (mecc.) extractor, puller, stripper: estrattore per mozzi, hub puller; estrattore per ruote, wheel puller3 ( nelle armi da fuoco) extractor, ejector. -
2 burlone
m, burlona f joker* * *burlone s.m. teaser, joker; jester, leg-puller, prankster.* * *[bur'lone]sostantivo maschile (f. -a) (practical) joker, jester* * *burlone/bur'lone/sostantivo m.(f. -a) (practical) joker, jester. -
3 leva
"lever;Hebel;levier;palanca;alavanca"* * *f levermilitary call-up, AE draftmotoring leva del cambio gear levercommerce nuove leve pl junior employees* * *leva1 s.f.1 (mecc.) lever: leva a mano, hand lever; leva a pedale, foot (control) lever; leva del cambio, gear lever (o amer. gear shift), (al volante) column shift-bar, (di macchina utensile) speed lever; leva del freno, brake lever; leva del gas, throttle (lever); (ferr.) leva dello scambio, switch lever; leva di arresto, cut-off lever; leva di avviamento, starting lever; leva di disinnesto, release lever, (a scatto) trip lever; leva di bloccaggio, clamping lever; leva di manovra, operating lever; (aer.) leva di comando, di controllo, control lever (o cloche); leva liberacarrello, (di macchina da scrivere) carriage release // (inform.) leva di estrazione della carta, board puller // far leva, to lever (o to prize): per aprire il barattolo fai leva con un coltello, to open the jar, put a knife under the edge and prize it (open) // far leva sui sentimenti di qlcu., to play on s.o.'s feelings2 (fig.) incentive, stimulus*: il denaro è una potente leva per ottenere il successo, money is a powerful incentive to reach success3 (fig.) (strumento di comando) lever: le leve del potere, the levers of power.leva2 s.f.1 (mil.) call up; (coscrizione) conscription; (spec. amer.) draft: leva di terra, National Service; leva di mare, National Service in the Navy; la leva del 1957, those called up in 1957; leva di massa, general conscription; consiglio, commissione di leva, army selection board; essere di leva, to be due for call up (o to be liable for National Service); renitente alla leva, draft dodger (o draft evader); gli scartati alla leva, draft rejects2 (estens.) generation: le nuove leve del cinema, the new generation in the cinema.* * *I ['lɛva] sfII ['lɛva] sffar leva su qc — to lever sth up, fig to take advantage of sth
Mil conscription, call-up Brit, draft Amessere di leva — to be due for call-up o draft, (in servizio) to be a conscript
* * *['lɛva] Isostantivo femminile lever (anche fig.)fare leva con — to lever with [palo, sbarra]
fare leva su qcs. — fig. to play on sth.
avere in mano le -e del comando — fig. to be in the driving seat
leva del cambio — aut. gear lever BE, (gear) stick BE, gearshift AE
leva di comando — aer. stick
II 1.leva del freno a mano — aut. brake lever
sostantivo femminilechiamare alla leva — to call up for military service, to draft AE
soldato di leva — conscript (soldier), draftee AE
2) (giovani richiamati) conscript soldiers, conscripts2.* * *leva1/'lεva/sostantivo f.lever (anche fig.); fare leva con to lever with [palo, sbarra]; fare leva su qcs. fig. to play on sth.; avere in mano le -e del comando fig. to be in the driving seat\leva del cambio aut. gear lever BE, (gear) stick BE, gearshift AE; leva di comando aer. stick; leva del freno a mano aut. brake lever.————————leva2/'lεva/I sostantivo f.1 mil. (coscrizione) conscription, call-up, draft AE; (servizio militare) military service; chiamare alla leva to call up for military service, to draft AE; obblighi di leva compulsory military service; essere di leva to be liable for military service; soldato di leva conscript (soldier), draftee AE; visita di leva army medical2 (giovani richiamati) conscript soldiers, conscriptsII leve f.pl.(generazioni) le nuove -e the new generations. -
4 levapunti
См. также в других словарях:
Puller — may refer to these fishes:* Several species in the genus Chromis * One spot puller or brown puller, Atypichthys latus * Reticulated puller, Dascyllus reticulatus * Spiny tail puller, Acanthochromis polyacanthus * White spot puller, Dascyllus… … Wikipedia
Puller — ist der Familienname von: Günter Puller, (*1964), österreichischer Künstler Ingrid Puller (* 1961), österreichische Politikerin (Grüne) Lewis B. Puller (1898–1971), US amerikanischer Offizier des US Marine Corps Diese Seit … Deutsch Wikipedia
Puller — Pull er, n. One who, or that which, pulls. [1913 Webster] Proud setter up and puller down of kings. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puller — ou pulleur [pulœʀ] n. m. ÉTYM. 1885; mot angl. (XIVe), de to pull « tirer ». ❖ ♦ Anglic. Au tir aux pigeons, Personne qui lâche les oiseaux, au signal convenu (→ 1. Pull) … Encyclopédie Universelle
puller — A device for separating two components which are secured by press fitting them. See stud puller ball bearing puller bearing puller dent puller flange type puller flywheel puller gear puller hub puller … Dictionary of automotive terms
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Irklavimo sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — irkluotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, irkluojantis kokią nors valtį. atitikmenys: angl. oarsman; puller; rower; sculler vok. Ruderer, m rus. гребец … Sporto terminų žodynas
puller — pull ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary
Puller (band) — Puller was a post grunge band formed in the mid 1990s. They released three full length albums and one EP for Tooth Nail Records and disbanded in 2001.Two of Puller s members, lead vocalist and guitarist Mike Lewis and guitarist Miles Simon, were… … Wikipedia
Puller / Roadside Monument — Infobox Album | Name = Roadside Monument/Puller Split Type = EP Artist = Roadside Monument/Puller Released = March 16, 1997 Recorded = Genre = Math Rock/Alternative rock/Christian rock Length = 18:37 Label = Tooth Nail Records Producer = Reviews … Wikipedia
Puller-Alarm — Showdaten Titel: TV total Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr: seit 1999 Produktions un … Deutsch Wikipedia
