-
1 pulled a contract on him
הוציא עליו חוזה (הכריז עליו כמבוקש, הוציא עליו גזר-דין מוות)* * *◙ (תוומ ןיד-רזג וילע איצוה,שקובמכ וילע זירכה) הזוח וילע איצוה◄ -
2 pulled him out of the quagmire
הוציאו מן הבוץ (עזר לו להיחלץ מהצרות שנפלו עליו)* * *◙ (וילע ולפנש תורצהמ ץלחיהל ול רזע) ץובה ןמ ואיצוה◄ -
3 pulled himself together
לקח את עצמו בידיים, התעשת* * *◙ תשעתה,םיידיב ומצע תא חקל◄ -
4 pulled his leg
עבד עליו, רימה אותו, מתח אותו* * *◙ ותוא חתמ,ותוא המיר,וילע דבע◄ -
5 pulled his weight
תרם את חלקו* * *◙ וקלח תא םרת◄ -
6 pulled in his direction
משך לכיוון שלו (ניסה לפתות, גרר, ניסה לגרום שיעברו לצד שלו)* * *◙ (ולש דצל ורבעיש םורגל הסינ,ררג,תותפל הסינ) ולש ןוויכל ךשמ◄ -
7 pulled muscle
שריר תפוס* * *◙ סופת רירש◄ -
8 pulled the chestnuts out of the fire
הוציא את הערמונים מהאש (ביצע את "העבודה המלוכלכת", הרגיע את הרוחות)* * *◙ (תוחורה תא עיגרה,"תכלכולמה הדובעה" תא עציב) שאהמ םינומרעה תא איצוה◄English-Hebrew dictionary > pulled the chestnuts out of the fire
-
9 pulled the rug from under his feet
השמיט את הקרקע תחת רגליו (ביטל עניין שהוא הסתמך עליו, חיסל אותו, הפיל אותו)* * *◙ (ותוא ליפה,ותוא לסיח,וילע ךמתסה אוהש ןיינע לטיב) וילגר תחת עקרקה תא טימשה◄English-Hebrew dictionary > pulled the rug from under his feet
-
10 pulled the trigger
לחץ על ההדק, ירה* * *◙ הרי,קדהה לע ץחל◄ -
11 pulled through
יצא מזה* * *◙ הזמ אצי◄
См. также в других словарях:
Pulled — Pulled, a. Plucked; pilled; moulting. A pulled hen. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pulled — pulled; un·pulled; … English syllables
Pulled — Pull Pull, v. t. [imp. & p. p. {Pulled}; p. pr. & vb. n. {Pulling}.] [AS. pullian; cf. LG. pulen, and Gael. peall, piol, spiol.] 1. To draw, or attempt to draw, toward one; to draw forcibly. [1913 Webster] Ne er pull your hat upon your brows.… … The Collaborative International Dictionary of English
pulled — adj. Pulled is used with these nouns: ↑muscle, ↑pork … Collocations dictionary
Pulled pork — Saltar a navegación, búsqueda Pulled pork sobre arroz hervido. El pulled pork (en inglés literalmente ‘cerdo desgarrado’) es un tipo de barbacoa. Es un método de preparación en el que la carne de cerdo, normalmente espaldilla o mezcla de cortes,… … Wikipedia Español
Pulled pork — is a form of barbecue. It is a method of preparation in which pork, usually shoulder cut (sometimes referred to as Boston butt) or mixed cuts, is cooked using a low heat, long cook method. With these extended times at low temperatures, the meat… … Wikipedia
pulled pork — ˌpulled ˈpork 8 [pulled pork] noun uncountable meat from a pig that is cooked very slowly, often with smoke, until it is so soft you can pull it into small pieces with your hands • a traditional Southern pulled pork barbecue • … Useful english dictionary
Pulled tail — is the act of a guard or conductor of a railway to apply the emergency brakes where something untoward has been noticed. This could be an excess of speed in a section of line known to have a lower speed, or strange noises and shaking that might… … Wikipedia
Pulled elbow — is a traumatically induced medical affliction experienced only by children below the age of approximately three years. It is also called nursemaid s elbow. [http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=25173] The forearm contains two… … Wikipedia
Pulled Apart By Horses — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock, Post Hardcore, Indie Rock Gründung 2007 Website … Deutsch Wikipedia
Pulled wool — Wool Wool (w[oo^]l), n. [OE. wolle, wulle, AS. wull; akin to D. wol, OHG. wolla, G. wolle, Icel. & Sw. ull, Dan. uld, Goth, wulla, Lith. vilna, Russ. volna, L. vellus, Skr. [=u]r[.n][=a] wool, v[.r] to cover. [root]146, 287. Cf. {Flannel},… … The Collaborative International Dictionary of English