-
1 pull switch
Abbreviation: PS -
2 pull-button switch
Универсальный русско-английский словарь > pull-button switch
-
3 przełącznik pociągany
• pull switchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przełącznik pociągany
-
4 выключатель с тяговым шнурком
Русско-английский словарь по электроэнергетике > выключатель с тяговым шнурком
-
5 шнуровой выключатель
шнуровой выключатель
выключатель с тяговым шнурком
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шнуровой выключатель
-
6 vetokytkin
• pull switch• clutch• drive clutch -
7 шнуровой выключатель
1) Engineering: cord switch, pull switch, pull-cord switch2) Makarov: pull-type switch, push-and-pull switchУниверсальный русско-английский словарь > шнуровой выключатель
-
8 выключатель нажимной-вытяжной
выключатель нажимной-вытяжной
-
[IEV number 442-04-09]EN
push-pull switch
a switch, the actuating member of which is a rod which has to be pulled or pushed to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state
[IEV number 442-04-09]FR
interrupteur poussez-tirez
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est une tige qui doit être tirée ou poussée vers une ou plusieurs positions indexées afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
[IEV number 442-04-09]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель нажимной-вытяжной
-
9 общий выключатель питания
1. emergency off switch2. emergency switch3. emergency-pull switchРусско-английский большой базовый словарь > общий выключатель питания
-
10 аварийный выключатель питания
1. emergency off switch2. emergency switch3. emergency-pull switchРусско-английский большой базовый словарь > аварийный выключатель питания
-
11 выключатель с тяговым шнурком
Engineering: cord switch, pull switch, pull-cord switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с тяговым шнурком
-
12 тяговый выключатель
1) Construction: pull-type switch2) Makarov: push-and-pull switchУниверсальный русско-английский словарь > тяговый выключатель
-
13 потолочный шнуровой выключатель
потолочный шнуровой выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потолочный шнуровой выключатель
-
14 аварийный рубильник питания
Универсальный русско-английский словарь > аварийный рубильник питания
-
15 аварийный рубильник электропитания
Универсальный русско-английский словарь > аварийный рубильник электропитания
-
16 общий выключатель питания
Универсальный русско-английский словарь > общий выключатель питания
-
17 общий выключатель электропитания
Универсальный русско-английский словарь > общий выключатель электропитания
-
18 klizni prekidač
• push-pull breaker• pull switch -
19 Zugschalter
m <el> (mit Schnur; typ. an Zimmerlampe) ■ cord switchm <el> (allg.) ■ pull switch -
20 trekkbryter
subst. cord-operated switch, pull switch
См. также в других словарях:
Pull switch — A pull switch is a switch that is actuated by means of a chain or string. An electric pull switch is attached to a toggle type switch: one pull to switch on and next pull to switch off. The most common use of a pull switch is to operate an… … Wikipedia
pull switch — noun : a snap switch operated by pulling a chain or cord … Useful english dictionary
emergency-pull switch — avarinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency pull switch vok. Stromnotabschalter, m rus. аварийный выключатель питания, m pranc. interrupteur de sécurité, m; interrupteur d urgence, m … Automatikos terminų žodynas
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia
pull socket — noun : a lamp socket with a pull switch … Useful english dictionary
pull — pull1 W1S1 [pul] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move something towards you)¦ 2¦(remove)¦ 3¦(make something follow you)¦ 4¦(take something out)¦ 5¦(clothing)¦ 6¦(move your body)¦ 7¦(muscle)¦ 8 pull strings 9 pull the/somebody s strings … Dictionary of contemporary English
Pull hitter — In baseball, a pull hitter is a batter who usually hits the ball to the side of the field from which he bats. For example, a right handed pull hitter, who bats from the third base side of the plate, will usually hit the ball to the third base… … Wikipedia
pull — 1 /pUl/ verb 1 MOVE STH TOWARDS YOU (I, T) to use your hands to make something move towards you or in the direction that you are moving: Help me move the piano; you push and I ll pull. | pull sth: I pulled the handle and it just snapped off! |… … Longman dictionary of contemporary English
Pull-up (exercise) — A pull up is an upper body compound pulling exercise where the body is suspended by the arms, gripping something, and pulled up with muscular effort. As this happens, the wrists remain in neutral (straight, neither flexed or extended) position,… … Wikipedia
pull — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of pulling ADJECTIVE ▪ sharp ▪ strong ▪ gentle, slight ▪ downward ▪ gravitati … Collocations dictionary
switch — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 small button/lever ADJECTIVE ▪ master, power ▪ The master switch is under the stairs. ▪ electric, electrical ▪ off … Collocations dictionary