-
1 odna|leźć
pf — odna|jdywać, odna|jdować impf (odnajdę, odnajdziesz, odnalazł, odnalazła, odnaleźli — odnajduję) Ⅰ vt to find [klucze, dokument, drogę]; to track [sth] down, to track down [osobę, zwierzę w kryjówce, przesyłkę]; to trace [skradziony samochód, świadka, ślady substancji]; to discover [zagubione przedmioty, skarb] Ⅱ odnaleźć się — odnajdować się, odnajdywać się 1. (wrócić) to turn up- przez tydzień go nie było, wreszcie się odnalazł he disappeared and turned up after a week2. przen. (znaleźć swoje miejsce) to pull oneself together, to be oneself again- czy odnalazła się już po tym rozwodzie? has she pulled herself together yet after the divorce?- odnalazła się w pracy z dziećmi autystycznymi she felt fulfilled working with autistic children3. (nawzajem się odszukać) to find each other- rozdzielone po urodzeniu bliźniaczki odnalazły się po 30 latach the twin sisters, separated at birth, found each other after 30 years4. (zostać odszukanym) to be found- zgubiona książka odnalazła się po miesiącu the lost book was found a month later■ odnaleźć kogoś/coś wzrokiem to pick sb/sth out- w tłumie odnalazł wzrokiem grupkę przyjaciół he picked out a group of his friends in the crowd- odnaleźć spokój to find a. regain peace of mindThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odna|leźć
См. также в других словарях:
Pull and Bear — is a Spanish chain of fashion stores introduced in 1991 by Inditex Group. It first operated in Portugal in 1992, and then the next countries to open up branches were Greece and Malta.New product lines introduced in stores have diversified the… … Wikipedia
pull rank — see under ↑rank1 • • • Main Entry: ↑pull pull rank To use one s rank to exert authority, get one s own way • • • Main Entry: ↑rank * * * I see rank I II … Useful english dictionary
pull the plug — Ⅰ. pull the plug (on sth) ► to bring a business project, plan, etc. to an end, especially by taking away financial support: »We lost all the shares when the company s bankers pulled the plug in February 2011. »Plans to sell its property division… … Financial and business terms
pull the plug on sth — Ⅰ. pull the plug (on sth) ► to bring a business project, plan, etc. to an end, especially by taking away financial support: »We lost all the shares when the company s bankers pulled the plug in February 2011. »Plans to sell its property division… … Financial and business terms
pull your own weight — to do the things that you should be doing as part of a group of people who are working together You have to pull your own weight around here if you want to stay. • • • Main Entry: ↑weight … Useful english dictionary
pull your weight — If someone is not pulling their weight, they aren t making enough effort, especially in group work … The small dictionary of idiomes
pull up — verb 1. come to a halt after driving somewhere (Freq. 6) The Rolls pulled up on pour front lawn The chauffeur hauled up in front of us • Syn: ↑draw up, ↑haul up • Topics: ↑driving … Useful english dictionary
pull — pull1 W1S1 [pul] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move something towards you)¦ 2¦(remove)¦ 3¦(make something follow you)¦ 4¦(take something out)¦ 5¦(clothing)¦ 6¦(move your body)¦ 7¦(muscle)¦ 8 pull strings 9 pull the/somebody s strings … Dictionary of contemporary English
pull out — verb 1. move out or away (Freq. 4) The troops pulled out after the cease fire • Syn: ↑get out • Ant: ↑pull in • Derivationally related forms: ↑pullout … Useful english dictionary
pull in — verb 1. direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes (Freq. 4) Her good looks attract the stares of many men The ad pulled in many potential customers This pianist pulls huge crowds The store owner… … Useful english dictionary
pull — Used in the context of general equities. Bloomberg Financial Dictionary See: cancel. Bloomberg Financial Dictionary * * * pull pull [pʊl] verb pull in phrasal verb [transitive] 1. pull something → in informal to earn a large amount of money … Financial and business terms
